4
EN-SETUP / FR-INSTALLATION / ES-INSTALACIÓN / DE-AUFSTELLUNG /
%*ɊȺɁɉɈɅȺȽȺɇȿ&=6(67$9(1Ë*5ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǾ+8)(/È//Ë7È6
3/0217$ĩ52,167$/$5(6.=267$9(1,(75.858/80
,7,167$//$=,21(1/3/$$76,1*122336(776(0217(5,1*
'.6$0/,1*6,3267$9,7(958ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ37,167$/$d2
),$6(1186%$3267$9/-$1-(.$=ɈɊɇȺɌɍ560217$ä$
1.
A B
H
36" - 42"
(91-107 cm)
48" - 52"
(122-132 cm)
2.
A B
H
3.
4.
H
A
B
5.
A
B
F
6.
A
B
H
7.
F
A
B
x 1
x 1
9.
8.
10.
11.
12.
14.
13.
16.
15.
18.
17.
20.
19. 21.
3
4
H
H
K
K
F
K
L
M
K
O
O
K
K
O
O
K
K
WARNING
E
J
I
J
I
E
WARNING
C
D
K
K
N
C
D
G
G
N
N
1.
1.
EN-USE OF LADDER / FR-UTILISATION DE L'ÉCHELLE / ES-USO DE LA ESCALERA /
'(9(5:(1'81*'(5/(,7(5%*ɍɉɈɌɊȿȻȺɇȺɋɌɔɅȻȺ&=328ä,7Ëä(%ěË.8
*5ȋȇǾȈǾȉǾȈȈȀǹȁǹȈ+8$/e75$+$6=1È/$7$3/.25=<67$1,(='5$%,1<
5287,/,=$5($6&Ă5,,6.328ä,7,(5(%5Ë.$750(5'ø9(1.8//$1,0,,7862
'(//$6&$/(77$1/*(%58,.9$1/$''(512%58.$967,*(6($19b1'1,1*
$967(*('.6c'$1%58*(667,*(16,8325$%$/(679(58ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ɅȿɋɌɇɂɐɕ37862'$(6&$'$),7,.$38,'(1.b<77g%$.25,â7(1-(
0(5'(9,1$.$=ȻȺɋɉȺɅȾȺԔɌɕɉȺɃȾȺɅȺɇɍ5683275(%$0(5'(9,1$
EN-WHEN NOT IN USE / FR-EN CAS DE NON-UTILISATION / ES-CUANDO NO SE ESTÉ USANDO /
'(%(,1,&+7*(%5$8&+%*ɄɈȽȺɌɈɇȿɋȿɂɁɉɈɅɁȼȺ&=32.8'6(1(328äË9È
*5ȅȉǹȃǻǼȃȋȇǾȈǿȂȅȆȅǿǼǿȉǹǿ+8$0,.251,1&6+$6=1È/$7%$13/35=<%5$.8
.25=<67$1,$52&Æ1'186(87,/,=($=Ă6..(Ć6$9é52%2.1(328äË9$
75.8//$1,/0$',ö,1'$,748$1'2121Ê,18621/,1',(11,(7,1*(%58,.
121c5,..(,%58.6(1b5'(1,17($19b1'6'.1c5'(1,..(%58*(6
6,.$'$51(8325$%/-$7(58ɄɈȽȾȺɇȿɂɋɉɈɅɖɁɍȿɌɋə
3748$1'212(67,9(5(0862),.817827(77$(,.b<7(7b
%$.$'$6(1(.25,67,.$=ɉȺɃȾȺɅȺɇɕɅɆȺԐȺɇɄȿɁȾȿ56.$'$6(1(.25,67,
A
B
K
K
E
E
x 4
E
B
A
C
D
E
K
K
H
L
M
L R
L
R
L R
A
B
F
L R
L R
L R
K
K
F
H
H
L R
L R
K
K
F
H
H
L R
P Q R S T
1
2
3
L R
L R
x 2
L M
L R
L R
L R
4
P1
P2
P
P1
P2
P
R1
R2
R3
R4
R
P1
P2
P1
P2
P1
P2
P1
P2
R1
R2
R3
R4
R
T1
T2
T5
T6
T
T3
T4
T1
T2
T5
T6
Q1
Q2
Q3
Q
R1
R2
R3
R4
S1
S2
S3
S
R1
R2
R3
R4
R
Q1
Q2
Q3
Q
Q1
Q2
Q3
Q1
Q2
Q3
R1
R2
R3
R4
S1
S2
S3
S1
S2
S3
L
R
R1
R2
R3
R4
1 2 3
L
R
L
R
T3 & T4