To register your POWERSTROKE product, please
visit: http://register.powerstroketools.com/
Para registrar su producto de POWERSTROKE, por
favor visita: http://register.powerstroketools.com/
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE
USA: 1-877-617-3501
Mexico: 01 800 843 1111
www.powerstroketools.com
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must
read and understand the operator’s manual before using this
product.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Instructions .................................................. 2
Specific Safety Rules ...........................................................3-4
Symbols ...............................................................................5-6
Electrical ..............................................................................6-7
Features .................................................................................. 8
Assembly ...........................................................................8-10
Operation .........................................................................10-14
Maintenance ....................................................................14-15
Troubleshooting .................................................................... 16
Warranty ................................................................................ 17
Parts Ordering/Service .............................................Back Page
ÍNDICE DE CONTENIDO
Instrucciones de seguridad importantes ..................................2
Reglas de seguridad específicas ......................................... 3-4
Símbolos .............................................................................. 5-6
Aspectos eléctricos .............................................................. 6-7
Características .........................................................................8
Armado ............................................................................... 8-10
Funcionamiento ................................................................ 10-14
Mantenimiento .................................................................. 14-15
Solución de problemas ..........................................................16
Garantía ..................................................................................17
Pedidos de piezas / servicio ...............................Pág. posterior
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
OPERATOR’S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
ELECTRIC PRESSURE WASHER
LAVADORA DE PRESIÓN A ELÉCTRICA
PS142200