Power Stroke PS80314E - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
3100 PSI PRESSURE WASHER
LAVADORA A PRESIÓN DE 3 100 PSI
PS80314E
CUSTOMER SERVICE
SERVICIO AL CLIENTE
USA: 1-877-617-3501
Mexico: 01 800 843 1111
www.powerstroketools.com
To register your POWERSTROKE product, please
visit: http://register.powerstroketools.com/
Para registrar su producto de POWERSTROKE, por
favor visita: http://register.powerstroketools.com/
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must
read and understand the operator’s manual before using this
product.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
TABLE OF CONTENTS
 Important Safety Instructions .................................................. 2
 Specific Safety Rules .............................................................. 3
 Symbols ...............................................................................4-5
 Features ...............................................................................5-6
 Assembly .............................................................................6-8
 Operation ...........................................................................8-13
 Maintenance ....................................................................14-17
 Troubleshooting .................................................................... 18
 Warranty ................................................................................ 19
 Parts Ordering / Service ...........................................Back Page
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Instrucciones de seguridad importantes ..................................2
 Reglas de seguridad específicas .............................................3
 Símbolos .............................................................................. 4-5
 Características ..................................................................... 5-6
 Armado ................................................................................. 6-8
 Funcionamiento .................................................................. 8-13
 Mantenimiento .................................................................. 14-17
 Solución de problemas ..........................................................18
 Garantía ..................................................................................19
 Pedidos de piezas / servicio ...............................Pág. posterior
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
NOTICE AVISO
Do not use E15 or E85 fuel in this
product. It is a violation of federal law
and will damage the unit and void your warranty. Only use
unleaded gasoline containing up to 10% ethanol.
No utilice combustibles E15 o E85 con este producto. Esto
constituye una violación a la ley federal, dañará la unidad
y anulará la garantía. Use únicamente gasolina sin plomo
con un contenido de hasta 10 % de etanol.

Summary

Safety Instructions

General Safety Precautions

Essential safety rules to prevent injury, fire, and carbon monoxide poisoning.

Specific Safety Rules

Detailed safety guidelines for operating the pressure washer.

Symbols

Signal Word Meanings

Explains the meaning of DANGER, WARNING, CAUTION, and NOTICE signal words.

Operational Symbols Guide

Explains common symbols used on the product for safe operation.

Features

Product Specifications Overview

Details about fuel capacity, pressure, flow rate, and water temperature.

Key Engine and System Features

Information on the 189cc OHC engine, soap injection, and battery maintainer.

Assembly

Unpacking and Packing List

Instructions for unpacking and checking the included items.

Component Connection Procedures

Steps to connect the handle, battery, and hoses to the unit.

Operation

Pre-Operation Checks and Fueling

Procedures for checking lubricant, fuel, and handling ethanol-blended fuels.

Starting and Stopping Procedures

Detailed steps for starting and stopping the pressure washer engine.

Trigger and Nozzle Usage

Operating the trigger handle and selecting appropriate nozzles for tasks.

Cleaning and Detergent Application

Guidelines for using the high pressure hose and detergent.

Moving and Pump Protection

How to move the unit and apply pump protector for maintenance.

Maintenance

General and Pre-Operation Maintenance

Routine checks, cleaning, and pre-operation steps for the engine and parts.

Nozzle Cleaning and Maintenance

How to clean and maintain the spray nozzles.

Pump Lubrication and Maintenance

Information on pump lubrication and necessary visual inspections.

Battery Maintenance and Replacement

Procedures for using the battery maintainer and replacing the battery.

Storage and Post-Storage Preparation

Guidelines for storing the unit and preparing it for use after storage.

Periodic Maintenance Schedule

A table outlining maintenance tasks based on usage hours.

Troubleshooting

Engine Starting and Power Issues

Solutions for engine starting issues, power loss, and flooding.

Pressure and Detergent Problems

Troubleshooting low pressure, no pressure, and detergent mixing problems.

Warranty

Limited Warranty Statement

Details of the warranty coverage, exclusions, and limitations.

Obtaining Warranty Service

Information on how to get warranty service and contact information.

Service

Parts and Service Information

Contact details and resources for obtaining parts and service assistance.

Power Stroke PS80314E Specifications

General

Brand	Power Stroke
Model	PS80314E
Category	Pressure Washer
Language	English