EasyManua.ls Logo

Protect 2200 - Page 6

Default Icon
28 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
PROTECT
600/1100/22006
To ensure the best possible coverage the fog needs
free passage.
Pour assurer une couverture optimale, la fumée doit
être expulsée sans encombre.
Il generatore di nebbia deve essere posizionato in modo
da coprire istantaneamente i beni da proteggere.
Para asegurar una cobertura óptima, es importante
que la niebla circule libremente al dispararse.
Para garantir uma perfeita cobertura a névoa deve
circular livremente.
Для гарантированного максимально возможного
заполнения дымом помещения,убедитесь, чтобы
сопло “дымовой пушки”не было перекрыто
F
I
E
PT
RUS
GB
7
Prevent sabotage by installing the Fog Cannon
correctly out of reach and avoid blocking exit routes.
Eviter les risques de sabotage en installant le générateur
correctement hors de portée; ne pas couvrir les voies
de fuite.
Evitate la possibilità di sabotaggio installando il generatore di
nebbia fuori portata. La nebbia non deve ostruire le vie di fuga
Evite la posibilidad de sabotaje mediante una
instalación correcta y fuera de alcance, y evite cubrir
las posibles vías de escape.
Evite a possibilidade de sabotagem mediante uma
instalação correta e fora do alcance, evitando bloquear
as saídas
Для избежания повреждения “дымовой пушки”и ее
неэффективной работы, необходимо ее установить
на достаточной высоте и проконтролировать,чтобы
во время срабатываний дымогенератора выход из
помещения не был заблокирован дымом
F
I
E
PT
RUS
GB
9
30°
The Fog Cannon must be placed to ensure
immediate coverage of possible access points
Placer le générateur de fumée de façon à couvrir
immédiatement toute voie d’accès.
Per assicurare una buona copertura, la nebbia non deve
incontrare ostacoli. Sono disponibili vari ugelli per l’emissione
della nebbia con inclinazioni e direzioni diverse.
El generador de niebla debe colocarse de manera que las
posibles vías de acceso se cubran inmediatamente.
O canhão de névoa deve ser colocado de forma a garantir
a cobertura imediata dos pontos de acesso existentes.
“Дымовая пушка” должна быть расположена таким
образом, чтобы заполнить дымом возможные места
проникновения
F
I
E
PT
RUS
GB
8