31
³¶m H$a| Am¡a ³¶m Zht
ß¶mo[aQ> H$mo Bg àH$ma {S>OmB©Z {H$¶m J¶m h¢ H$s O~ VH$ Amn CgH$m à¶moJ Bg nwpñVH$m Ho$ AZwgma H$a|Jo V~ VH$ Amn H$mo ‘C~bo
nmZr go µÁ¶mXm gwa{jV nmZr’ {‘bVm ahoJm & {ZåZ{b{IV MrOm| na ܶmZ X| &
³¶m H$a| ³¶m Z H$a|
O‘©{H$b {H$Q>™ ~XbZo Ho$ {bE h‘oem Ho$db bmb BpÝS>Ho$Q>a na hr ^amogm aI|& Am°Q>mo
eQ>-Am°’$™ Ho$db gwajm H$m EH$ A{Varº$ ^amogm h¡ - Hw$N> ‘m‘bm| ‘|, AmZodmbo nmZr
H$s JwUdÎmm CgHo$ H$m¶© ‘| éH$mdQ> bm gH$Vr h¡ &
nrZo Ho$ {bE VmOm ewÕ {H$¶m J¶m nmZr hr Cn¶moJ H$aZm Mm{hE &
V¡¶ma nmZr ‘| âbmoam hmo gH$Vo h¡ Omo ZwH$gmZH$mar Zht Am¡a Omo gm‘mݶ ñdmñ϶ dmbo
d¶ñH$m| d ~mbH$m| Ho$ ñdmñ϶ Ho$ {bE {H$gr àH$ma H$m IVam Zht hmoVo h¢ &
ß¶mo[aQ> ES>dmÝgS> {gñQ>‘ H$mo Ho$db g’$mB© Ho$ go³eZ ‘| {H$E JE dU©Z Ho$ AZwgma hr
gm’$ H$a| &
gmao nwOm} H$mo AmJ go Xÿa aI| &
H$moB© ^r nwOm©, ¶m ß¶w[a’$m¶a H$mo D±$MmB© go Z {JamE± & Bggo nwO} ’«°$³Ma hmo gH$Vo h¢
¶m Qy>Q> gH$Vo h¢, Am¡a ‘C~bo nmZr go µÁ¶mXm gwa{jV nmZr’ {‘bZo H$s J°maÝQ>r AmJo
d¡Y Zhr ahoJr &
ß¶mo[aQ> ES>dmÝgS> {gñQ>‘ ‘| H$moB© ^r Ho${‘H$b Z S>mb| & ¶h Ho$db nrZo Ho$ nmZr
Ho$ {bE hr h¡ &
AJa Q´>m§gna|Q> Moå~a ^a J¶m hmo, Vmo H¥$n¶m Q>m°n Moå~a ‘| nmZr Z ^a|& AݶWm nmZr
Q´>m§gna|Q> Moå~a go ~mha ~hZo bJoJm &
O‘©{H$b àmogoga™ H$mo ImobZo H$m à¶mg Z H$a| &
O‘©{H$b bmB’$ B§{S>Ho$Q>a™ H$m a§J bmb hmo OmZo Ho$ ~mX ß¶w[a’$m¶a ‘| nmZr Z
S>mb|& Bggo Am°Q>mo eQ>-Am°’$™ g{H«$¶ hmo OmZo go nmZr Amodaâbmo Zhr hmoJm Am¡a
nmZr na go {H$gr Ho$ {’$gbZo H$s ¶m ß¶moar’$m¶a Ho$ Amg nmg aIo {H$gr gm‘mZ Ho$
˜am~ hmoZo H$s g§^mdZm Zht ahoJr &
O‘©{H$b {H$Q>™ H$s OrdZ Ad{Y IË‘ hmoZo Ho$ ~mX CgH$m BñVo‘mb Z H$a| -
n¡qH$J Ho$ níMmV Xmo gmb VH$ ¶h Ad{Y hmoVr h¡ &
ß¶mo[aQ> ES>dmÝgS> ß¶w[a’$m¶a H$mo grYo gyaO H$s amoeZr ‘| Z aI| & nmZr A{YH$
Xÿ{fV hmoZo H$s pñWVr ‘| Bg‘| e¡dmb H$m {dH$mg hmo gH$Vm h¡ &
Omo nmZr nrZo Ho$ {bE Z hmo Cgo ß¶mo[aQ> ES>dmÝgS> {gñQ>‘ ‘| Z S>mbo CXm. A˶{YH$
Amåbr¶ ¶m jmar¶ nmZr ¶m BñVo‘mb ‘| Z AmZo dmbm ¶m Iam~ Obme¶ ¶m
ObómoV H$m Eogm nmZr {OZ‘o ‘Zwî¶, àmUr ¶m H$maImZm| H$m H$Mam S>mbm OmVm hmo &
Xmo {XZm| go A{YH$ Ad{Y H$m g§J«{hV Ob Cn¶moJ ‘| Zht b| &
~°qMJ Moå~a H$mo ³boqµOJ H$bo³eZ Moå~a go Z hQ>m¶o & AJa dh hQ> Om¶o Vmo Cgo
AnZr OJh no R>rH$ go bJm Xo, O¡go dmo nhbo bJm hþAm Wm &
‘mBH«$moMmÁS>© ‘oå~«oZ go Z CbPo, Zht Vmo dh j{VJ«ñV hmo Om¶oJm Am¡a AmnH$mo nrZo Ho$
{bE Agwa{jV nmZr {‘b gH$Vm h¡ &
O‘©{H$b {H$Q>™ H$m H$moB© nwOm© bJm¶m Z hmo Eogr pñWVr ‘| ß¶w[a’$m¶a go nmZr Z {nE§ &
Q´>m§gna|Q> M¢~a ‘| {H$gr ^r {dXoer ¶m Aà˶m{eV gm‘J«r (Yyb, Mt{Q>¶m|, H$s‹S>o, Aݶ
Vah Ho$ H$sQ>) H$mo àdoe H$aZo Z X| & Bg à{H«$¶m go Q´>m§gna|Q> M¢~a H$m ß¶moarµ’$mBS>
nmZr Iam~ hmo gH$Vm h¡&