Pylex 11052 - Page 10

GATE INSTALLATION - INSTALLATION DE LA BARRIÈRE
INSTALLATION OF THE "J" PART ON RAILING - INSTALLATION DE LA PIÈCE "J" SUR LA RAMPE
STEP • ÉTAPE
STEP • ÉTAPE
7
10
11
Les «Bagues»
ne doivent pas
toucher à la barrière.
Conçu de sorte à garder
un petit lousse.
The «Rings»
Do not have to
touch the gate.
Designed to keep
a little loose.
I
RAMPE
HANDRAIL
BARRIÈRE
GATE
HANG THE
DOOR ON THE TOP
ACCROCHER LA
PORTE EN HAUT
J
HANDRAIL
RAMPE
½"
2 X CC
SCREW - VIS
RAMPE
HANDRAIL
BARRIÈRE
GATE
J
INSURE GATE IS
VERTICAL TO RAILING
BARRIÈRE BIEN VERTICAL
PAR RAPPORT À LA RAMPE
It is recommended to pre-drill
an 1/16" hole.
Il est recommandé de pré-percer
avec une mèche de 1/16"
A
A
A
B