Home
Quicksilver
Boat
AA200RU N
Quicksilver AA200RU N User Manual
5
of 1
of 1 rating
138 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
67 / 138
KVITTO PÅ ERHÅLLEN ÄGARHANDBOK
För att vara säker på att fullständig garanti erhålles för produkten, skall detta
formulär fyllas i och överlämnas till återförsäljaren:
Jag,
Namn:
Adress:
intygar härmed att jag erhållit ägarhandboken för följande Quicksilver uppblåsbara
båt:
Modell:
Skrovets ID–nummer (återfinns på akterspegelns utsida):
Denna mindre båt täcks av de garantivillkor som specificeras i den medföljande
ägarhandboken:
Inköpsdatum:
Namnteckning:
Datum:
66
68
Table of Contents
Table of Contents
5
Boat Information
9
Assembly and Disassembly
10
Components Included with each Boat
10
Operation Information
12
General Information
12
Inflation – Deflation
12
Loading
12
Operation: Rowing
13
Operation: Power
13
Towing – Anchoring – Mooring
13
Davits
13
Air Chamber Failure
13
Water Hazards
13
Beaching
13
Storage
13
High Altitude Use
14
Cleaning Procedures
14
Repair Procedure
14
Small Tears, Cuts, and Puncture
14
Large Repairs of Skin, Seams, Bulkheads, and Transom
14
Installing New Check Valves
14
Environmental Considerations
14
Fuel and Oil Spillage
14
Discharge and Disposal of Waste
14
Excessive Noise
14
Limited Warranty
15
Owner's Manual Receipt
17
Informations Concernant Le Bateau
19
Montage Et Demontage
20
Accessoires Livres Avec Chaque Bateau
20
Assemblage
20
Utilisation
22
Generalites
22
Gonflage – Degonflage
22
Chargement
22
Navigation : Avirons
23
Navigation : Moteur
23
Remorquage – Ancrage – Mouillage
23
Bossoir
23
Crevaison D'une Chambre a Air
23
Dangers de Navigation
23
Echouage
23
Remisage
23
Utilisation a Haute Altitude
24
Nettoyage
24
Reparation
24
Dechirures, Coupures Et Perforations Mineures
24
Reparations Importantes de la Toile, des Coutures des Parois Et du Tableau Arriere
24
Pose de Soupapes de Retenue Neuves
24
Protection de L'environnement
24
Rejets de Carburant Et D'huile
24
Evacuation Et Mise Au Rebut des Dechets
24
Bruit Excessif
24
Garantie Limitee
25
Accusé de Réception du Manuel D'utilisation
27
Beschreibung des Bootes
29
Aufbau und Abbau
30
Bootsteile und Zubehör IM Lieferumfang
30
Fahranweisungen
32
Allgemeine Hinweise
32
Aufpumpen und Entleeren
32
Beladung
32
Davits
33
Fahrbetrieb: Motor
33
Fahrbetrieb: Rudern
33
Landen
33
Luftkammerbeschädigung
33
Schiffahrtshindernisse
33
Schleppfahrt – Ankern – Festmachen
33
Abgasemissionen
34
Den Flicken mit einem Harten Roller auf die Reparaturstelle Aufdrücken
34
Einsetzen Neuer Rückschlagventile
34
Kielwasser
34
Kraftstoff– und Ölspillagen
34
Lack
34
Reinigungsanweisungen
34
Reinigungsmittel
34
Überlegungen zum Umweltschutz
34
Garantieabkommen
35
Quittung für den Erhalt der Bedienungsanleitung
37
Informatie over de Boot
39
Montage en Demontage
40
Onderdelen Bij Elke Boot
40
Gebruiksaanwijzing
42
Algemene Informatie
42
Oppompen – Laten Leeglopen
42
Belading
42
Varen: Roeien
43
Varen: Met Buitenboordmotor
43
Slepen – Ankeren – Afmeren
43
Davits
43
Defecte Luchtkamers
43
Gevaren in Het Water
43
Strandlanding
43
Opslag
43
Gebruik in Hooggelegen Gebieden
44
Reiniging
44
Reparatieprocedure
44
Scheurtjes, Sneetjes en Gaatjes
44
Grote Reparaties Aan de Huid, Naden Tussenschotten en Spiegel
44
Aanbrengen Van Nieuwe Ventielen
44
Milieubelangen
44
Morsen Van Benzine en Olie
44
Storten en Lossen Van Afval
44
Overmatig Geluid
44
Beperkte Garantie
45
Ontvangstbewijs Van Gebruikershandleiding
47
Bådinformation
49
Montering Og Demontering
50
Vedlagte Komponenter
50
Montering
50
Demontering
50
Betjeningsinformation
52
Generelle Oplysninger
52
Oppustning Og Tømning
52
Belastning
52
Betjening: Roning
53
Betjening: Motor
53
Bugsering - Forankring - Fortøjning
53
Davider
53
Luftkammerfejl
53
Farer I Vandet
53
Landlægning
53
Opbevaring
53
Brug I Højereliggende Områder
54
Rengøringsprocedurer
54
Reparationsprocedure
54
Små Revner, Skår Og Punktering
54
Større Reparationer Af Stof, Svejsninger, Skot Og Agterspejlet
54
Installation Af Nye Kontrolventiler
54
Miljøhensyn
54
Benzin- Og Oliespild
54
Udstødning Og Kassering Af Affald
54
Unødig Støj
54
Begrænset Garanti
55
Kvittering for Håndbog
57
Information Om Båten
59
Montering Och Demontering
60
Delar Som Medföljer Båten
60
Montering
60
Demontering
60
Användning/Hantering
62
Allmän Information
62
Luft; Fyllning/Tömning
62
Lastning
62
Körning; Rodd
63
Körning; Motor
63
Bogsering - Ankring - Förtöjning
63
Dävertag
63
Skadad Luftkammare
63
Skaderisker
63
Strandning
63
Förvaring
63
Användning På Hög Höjd
64
Rengöring
64
Reparationer
64
Mindre Repor, Skärskador Och Punktering
64
Större Reparationer
64
Montering Av Backventiler
64
Miljöfrågor
64
Bränsle- Och Oljespill
64
Kassering Av Avfall
64
Oväsen
64
Begränsad Garanti
65
Kvitto På Erhållen Ägarhandbok
67
Informasjon Om Båten
69
Montering Og Demontering
70
Komponenter Som Følger Med Hver Båt
70
Montering
70
Demontering
70
Bruksveiledning
72
Generell Informasjon
72
Luftfylling Og Tømming
72
Lasting
72
Bruk Med Årer
73
Bruk Med Motor
73
Sleping - Ankring - Fortøyning
73
Vask Og Rengjøring
73
Feil Med Luftkammer
73
Farer I Vannet
73
Ilandstigning
73
Lagring
73
Bruk I Høyereliggende Strøk
74
Vask Og Rengjøring
74
Reparasjonsanvisninger
74
Små Rifter, Kutt Og Hull
74
Større Reparasjoner Av Gummiduk, Skjøter, Delevegger Og Hekk
74
Montering Av Nye Enveisventiler
74
Miljømessige Hensyn
74
Utslipp Av Olje Og Drivstoff
74
Utslipp Og Kasting Av Avfall
74
Støy
74
Begrenset Garanti
75
Kvittering for Håndbok
77
Venetietoja
79
Kokoonpano Ja Purkaminen
80
Jokaisen Veneen SisältäMät Rakenneosat
80
Kokoonpano
80
Purkaminen
80
Käyttötietoja
82
Yleistietoja
82
Ilmalla Täyttö - Ilman Poisto
82
Kuorma
82
Käyttö: Soutaminen
83
Käyttö: Moottorilla
83
Hinaus - Ankkurointi - Kiinnitys Laituriin
83
Venekurjet
83
Ilmakammion Vaurio
83
Vesivaarat
83
Rantaantulo
83
Säilytys
83
Käyttö Suurilla Korkeuksilla
84
Puhdistusmenetelmät
84
Korjausmenetelmä
84
Pienet RepeäMät, Viillot Ja Puhkaisu
84
Pinnan, Laipioiden, Runkojen Ja Peräpeilin Suuret Korjaukset
84
Uusien Takaiskuventtiilien Asennus
84
YmpäristöystäVällisyys
84
Polttoaineen Ja Öljyn Vuodot
84
Jätteiden Tyhjennys Ja Poisheitto
84
Liiallinen Melu
84
Rajoitettu Takuu
85
Omistajan Ohjekirjan Vastaanottotosite
87
Informazioni Sull'imbarcazione
89
Montaggio E Smontaggio
90
Componenti Inclusi in Ciascun Gommone
90
Montaggio
90
Smontaggio
90
Informazioni D'uso
92
Informazioni DI Carattere Generale
92
Gonfiaggio E Sgonfiaggio
92
Carico
92
Navigazione a Remi
93
Navigazione a Motore
93
Rimorchio - Ancoraggio - Ormeggio
93
Grue
93
Avaria Delle Camere D'aria
93
Pericoli in Acqua
93
Istruzioni Per Tirare in Secco Il Gommone
93
Rimessaggio
93
Uso Ad Altitudini Elevate
94
Procedure DI Pulizia
94
Procedure DI Riparazione
94
Piccole Lacerazioni, Tagli E Forature
94
Riparazioni DI Grande Entità del Rivestimento, Delle Giunture, Delle Paratie E Dello Specchio DI Poppa
94
Installazione DI Nuove Valvole DI Controllo
94
Considerazioni DI Carattere Ambientale
94
Versamenti DI Combustibile E Olio
94
Scarico E Smaltimento DI Rifiuti
94
Livelli DI Rumorosità
94
Garanzia Limitata
95
Dichiarazione DI Avvenuta Ricezione del Manuale Dell'utente
97
Información Acerca de la Embarcación
99
Montaje y Desmontaje
100
Componentes Incluidos en cada Embarcacion
100
Montaje
100
Desmontaje
100
Informacion sobre el Funcionamiento
102
Informacion General
102
Inflado y Desinflado
102
Carga
102
Funcionamiento: con Remos
103
Funcionamiento: con Motor
103
Remolque - Anclaje - Atraque
103
Grúas para Embarcaciones
103
Problemas en la Camara de Aire
103
Peligros del Agua
103
Entrada en la Playa
103
Almacenaje
103
Uso a Altitudes Elevadas
104
Procedimientos de Limpieza
104
Procedimiento de Reparacion
104
Rasgaduras, Cortes y Perforaciones Pequeñas
104
Reparaciones Grandes de Tejido, Costuras, Paredes Divisorias Yespejo de Popa
104
Instalacion de Nuevas Valvulas de Retencion
104
Consideraciones Ambientales
104
Derrames de Combustible y Aceite
104
Descarga y Eliminaclon de Desechos
104
Ruido Excesivo
104
Garantia Limitada
105
Recibo del Manual del Usuario
107
Informações sobre O Barco
109
Montagem E Desmontagem
110
Componentes Incluídos Com cada Barco
110
Montagem
110
Desmontagem
110
Informações sobre Aoperação
112
Informações Gerais
112
Inflar - Desinflar
112
Carga
112
Operação: Remo
113
Operação: Motor
113
Rebocar - Fundear - Atracar
113
Vazamento Na Câmara de Ar
113
Turcas
113
Perigos Na Água
113
Aproximando-Se da Praia
113
Armazenagem
113
Uso Em Altitude Elevada
114
Procedimentos de Limpeza
114
Procedimento de Reparo
114
Pequenos Rasgos, Cortes Eperfurações
114
Reparos Grandes no Revestimento, Costuras, Tabiques E Popa
114
Instalação de Válvulas de Retenção Novas
114
Considerações sobre Omeio-Ambiente
114
Derrame de Combustível E Óleo
114
Descarga E Descarte de Detritos
114
Ruído Excessivo
114
Garantia Limitada
115
Recibo Do Manual Do Proprietário
117
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Quicksilver AA200RU N and is the answer not in the manual?
Ask a question
Quicksilver AA200RU N Specifications
General
Brand
Quicksilver
Model
AA200RU N
Category
Boat
Language
English
Related product manuals
Quicksilver AA270GA N
138 pages
Quicksilver AA340EA N
138 pages
Quicksilver 810 Arvor
56 pages
Quicksilver Activ 505 Open
47 pages
Quicksilver Activ 675 Sundeck
49 pages
Quicksilver Activ 755 Sundeck
60 pages
Quicksilver 455 Cabin
45 pages
Quicksilver 505 Cabin
47 pages
Quicksilver 555 Cabin
49 pages
Quicksilver 855WE
87 pages
Quicksilver 875SD
81 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
