Raider RD-GLM08 - Page 18

34
35
www.raider.bg
ATENŢIONARE
Nu prelate maşina în prezenţa a peste 15 de grade pantelor (o creştere de aproximativ 2,5 metri (0,76
metri) la ecare 10 picioare (3.05 m)). Dacă lucraţi de mers pe jos în spatele cositoare este extrem de
dicil de a menţine echilibrul şi, eventual, alunecarea poate duce la raniri grave.
Operează în întreaga cositoare panta. Niciodată împotriva panta.
Secţiunea 2:
IMPORTANT: Funcţionare sigură
ATENŢIE: Acest simbol indică faptul recomandările privind siguranţa, eşecul de care ar putea
ameninţa siguranţa personală şi / sau a proprietăţii de tine si celor din jurul tău. Citiţi şi urmaţi toate
instrucţiunile din acest manual înainte de a rula cositoare în acţiune. Nerespectarea acestor instrucţiuni
poate duce la leziuni. Când vezi acest semn, nota de avertizare.
AVERTISMENT: cositoare dumneavoastră este proiectat pentru a  operat în conformitate cu normele
pentru operarea în siguranţă în acest manual. Ca în orice tip de utilaj energetic, neglijenţă sau de eroare
de către operatorul poate duce la raniri grave. Aceasta masina de tuns este capabil sa se amputeze
mâinile şi picioarele, şi apuca si arunca obiecte. Nerespectarea următoarele instrucţiuni de siguranţă
ar putea duce la răniri grave sau deces.
1. Total de operare
• Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare în toate elementele sale înainte de a încerca să se adune
această maşină. Citiţi, să înţelegeţi şi urmaţi toate instrucţiunile din manualul de maşină şi înainte
de operare. Familiarizaţi-vă pe deplin cu inspecţiile şi utilizarea corectă a acestui aparat înainte de a
putea exploata. Păstraţi acest manual într-un loc sigur pentru referinţă viitoare şi regulate şi pentru a
comanda piese de schimb.
• cositoare rotativă dumneavoastră este o parte precisa a echipamentelor de putere, nu, o jucărie.
Prin urmare, practicarea atenţie la orice moment. Unitatea este conceput pentru a efectua un loc de
muncă: să taie iarba. A nu se folosi în alte scopuri.
• Nu lăsaţi copiii sub 14 ani să lucreze în cositoare. Copiii de 14 ani şi mai mult trebuie să se confrunte
cu masina de tuns sub control parental strict. Numai persoanele responsabile care sunt familiarizaţi cu
aceste norme pentru funcţionarea în condiţii de siguranţă trebuie să li se permită să utilizeze masina
de tuns.
• Procesul de domeniul de funcţionare fără celelalte. In special copii mici şi animalele de casă. Opriţi
motorul atunci când acestea sunt aproape de masina de tuns dvs. pentru a preveni contactul cu un
cutit sau arunca obiecte. Domeniul de acţiune trebuie să e în întregime gratuit de materii străine.
Un subiect neglijat poate  accidental aruncat din masina de tuns în orice direcţie şi poate provoca
accidentarea gravă a operatorului sau alte persoane autorizate în zonă.
• verica temeinic zona în care echipamentul va  utilizat. Scoateţi toate pietrele, bastoane, sârmă,
oase, jucării şi alte obiecte străine, care ar putea prinde pe şi să i aruncat din masina de tuns în
orice direcţie şi poate provoca accidentarea gravă a operatorului sau alte persoane autorizate în zonă.
Planul de modelul dvs. de cosit, pentru a evita descărcarea de materiale pentru drumuri, trotuare,
trecătorilor şi similare.
Pentru a evita accidentele cauzate de eliminarea de obiecte Nu permiteţi accesul copiilor, a trecătorilor
şi ajutoare la o distanţă de 75 picioare (22.86 metri) de la masina de tuns în timp ce în funcţiune.
• Reţineţi că operatorul sau Utilizatorul este responsabil pentru accidente sau pericole care apar la
alte persoane sau proprietatea lor.
• Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie sau ochelari de protecţie la locul de muncă sau în timpul
executării de reconstrucţie sau reparaţie, pentru a preveni obiecte straine care pot  aruncate din
maşină în orice direcţie.
• Purtati incaltaminte cu talpa de lucru puternic şi greu de etanş pantaloni şi cămăşi. Camasi si
pantaloni care să acopere braţele şi picioarele împotriva şerpi şi panto sunt recomandate. Nu purtaţi
haine largi sau bijuterii. Acestea pot  prinse de piesele aate în mişcare. Nu cosi desculţ, sandale,
greutate alunecos sau de lumina (de exemplu, panza) panto.
• Nu puneţi mâinile sau picioarele în apropierea sau sub părţile rotative.
• Multe accidente se produc ca urmare a cădea pe picioarele sale în masina de tuns in toamna. Să nu
deţină cositoare dacă ghidajul în timp ce cădea.
• Nu trageţi niciodată de tuns spre tine în timp ce merge. Dacă trebuie să vă întoarceţi tuns în spatele
unui perete sau obstrucţie prima uita în jos şi înapoi, apoi urmaţi aceşti paşi:
• Pasul înapoi de la masina de tuns pentru a extinde pe deplin mainile şase.
• Asiguraţi-vă că sunt bine echilibrate cu anumite condiţii.
• Trageţi cositoare încet, nu mai mult de jumătate mod de a vă.
• Repetaţi aceşti paşi, dacă este necesar.
• Nu folosiţi cositoare sub inuenţa alcoolului sau a drogurilor.
• Walk când executaţi o masina de tuns şi nu alerga după ei.
• Exercitarea extremă prudenţă în schimbare de direcţie de pe pante.
• Controlul de lamă prin usashtestvyava de paza. Nu încercaţi niciodată să ocoli funcţionarea acesteia.
Imposibilitatea de a purta un dispozitiv poate cauza un prejudiciu prin contactul cu discul rotativ.
Controlul mânerul cuţitului ar trebui să funcţioneze cu uşurinţă în ambele direcţii şi revine automat la
• oprit când este eliberat.
• Nu utilizaţi niciodată cositoare în iarba udă, acolo unde este posibil. Întotdeauna asiguraţi-vă că în
stabilitatea ta. Alunecării şi care se încadrează pot provoca accidente grave. Ţineţi mânerul ferm în
timp ce mersul pe jos. Nu cosi dacă vă simţiţi mai instabil. ESCAPE MÂNER cuţit IMEDIAT CONTROL
şi lama se va opri prin rotaţie în termen de trei secunde.
• Mow numai la lumina zilei sau la lumină articială bun.
• Opriţi lama atunci când se deplasează sau pe drumuri pietruite.
• Opriţi lamă (e) în cazul în care masina de tuns trebuie să e înclinat pentru transport atunci când
comutaţi pe alte suprafeţe decât iarbă, şi apoi de transport pentru masina de tuns şi de la zona care
urmează să e cosite.
• În cazul în care echipamentul incepe sa vibreze anormal, trebuie să opriţi motorul imediat şi vericaţi
de ce. Vibratiile sunt de alertă, în general, pentru probleme.
• Opriţi motorul şi aşteptaţi până când lama a opri complet înainte de a scoate coşul de iarbă sau de
deschidere a arborelui. Lama continua sa se invarta câteva secunde după ce motorul este oprit. Nu
aşezaţi niciodată orice parte a corpului în lama până când sunteţi sigur că lama sa oprit de rotaţie.
• Nu utilizaţi niciodată cositoare cu defect de paza fără de colectare a ierbii, plăci sau alte dispozitive
pentru a proteja siguranţa locului de muncă.
• Mu󰀪er şi a motorului încinge şi poate provoca arsuri. Nu atingeţi.
• Folosiţi numai accesoriile aprobate pentru această maşină de către producător. Citiţi, să înţelegeţi
şi urmaţi toate instrucţiunile furnizate împreună cu accesorii aprobate.
• Dacă aţi întâlni situaţii care nu sunt reglementate în prezenta decizie ghid, de îngrijire şi de bună.
Cere ajutor.