Rancilio CLASSE 11 Series User Manual

26
General Allgemeines Généralités
Displays the video file or the image files of the screensaver
Zeigt die Video-Datei oder die Bild-Dateien des Bildschirmschoners
Ache le fichier vidéo ou les fichiers d’image de l’économiseur d’écran
SCREENSAVER
BILDSCHIRMSCHONER
SCREENSAVER
APPEARANCE
ANSICHT
AFFICHAGE
SETTINGS
EINSTELLUNGEN
REGLAGES
SCREENSAVER
BILDSCHIRMSCHONER
SCREENSAVER
Files from the machine’s memory are displayed
Dateien auf dem internen Speicher werden angezeigt
Les fichiers de la mémoire interne sont achés
MEMORY
SPEICHER
MEMOIRE
When the Eco mode is activated, the level in the boiler will be lower and less water has to be heated,
but the steam performance is lower as well
Bei eingeschaltetem Eco Mode wird das Boilerniveau gesenkt und es wird weniger Wasser erhitzt.
Es steht jedoch weniger Dampfleistung zur Verfügung
Lorsque le mode Eco, le niveau de la chaudière est réduite et il est chaué moins d’eau.
Cependant, il est moins de puissance de la vapeur disponible
ECO MODE
ECO MODE
ECO MODE
Set what the barista is allowed to do
Einstellungen, was der Bediener verändern darf
Réglages que l’operateur doit changer
BARISTA MENU
BARISTA MENU
MENU PREFERENCES
Enable / disable counting cups. If enabled continuous delivery is blocked
Aktiviert den Produktzähler. Der kontinuierliche Bezug ist blockiert
Active / desactive le compteur de produit. S’il est active, la preparation continue est bloquee
BREWING COUNTER
PRODUKTZÄHLER
COMPTEUR DE PRODUITS
COUNTERS
ZÄHLER
COMPTEURS
LIFETIME COUNTERS
GESAMTZÄHLER
COMPTEURS TOTAUX
Show numbers, create report and QR codes for cleaning and counters
Zeigt die Zähler, erzeugt Berichte und QR-Codes für Reinigungen und Zähler
Ache le compteur, génère des rapports et des codes QR pour les nettoyages et les compteurs
CLEANING
REINIGUNG
NETTOYAGE
INFO
INFO
INFO
Menu Manager
Manager Menü
Manager Menu

Rancilio CLASSE 11 Series Specifications

General

Brand	Rancilio
Model	CLASSE 11 Series
Category	Coffee Maker
Language	English