Rapido F 310 - Page 11

11
Français
F 310
Chaudière de chauffage en fonte spéciale à gaz/fuel
pour allumage à surpression
Instructions dinstallation
Table des matières
1 Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Prescriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 Etendue de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3.1 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 Spécifications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.1 Mise en place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.2 Distances minimales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.3 Raccordement eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 Raccordement fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.5 Essais détanchéité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.6 Raccordement du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.7 Combustibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
7 Montage (assemblage) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
8 Montage de la jaquette de la chaudière . . . . . . . . . . 31
9 Montage du pupitre de commande (accessoire) . . . . 44
10 Préparation pour la mise en marche . . . . . . . . . . . . . 44
10.1 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.2 Arrêt de linstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
10.3 Risque de gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
11 Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
11.1 Nettoyage des carneaux de fumée . . . . . . . . . . 45
11.2 Traitement de leau dans les installations de
chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
12 Probleme, Cause, Solution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
1 Description
La chaudière est apte, pour linstallation dans les systè-
mes de chauffage ouverts et fermés aux températures
de départ de max. 110°C à une surpression totale ad-
missible de max. 5,5 bar.
Les éléments de chaudière sont niplés verticalement
formant un bloc de chaudière.
La chaudière est une construction à trois passages. Il en
résultent une chambre à combustion et des surfaces
chauffantes sécondaires qui sont refroidies par leau de
toutes les côtés. Cela entraîne un refroidissement favo-
rable des flammes et par conséquent des valeurs bas-
ses de NOX. Les surfaces chauffantes optimalisées, in-
tercalées en arrière, effectuent la meilleure transmission
de chaleur et lexploitation maximale de la chaleur des
gaz déchappement. Après avoir dévissé deux écrous,
on peut ouvrir la porte du brûleur, ce qui rend possible
laccès à toutes les surfaces chauffantes pour le net-
toyage. La porte du brûleur est pourvue dun regard de
contrôle et peut être attachée à droite et à gauche.
Par la construction fonctionelle de la chambre de com-
bustion et des surfaces chauffantes intercalées en ar-
rière, on obtient une bonne exploitation du combustible,
de manière que les exigences à Iégard du degré de lef-
ficacité selon la loi sur lépargne dénergie sont surpas-
sées
Les chaudières de fonte Rapido répondent aux exigen-
ces de DIN 4702 par leur construction et leur comporte-
ment de marche. Elles ont été contrôlées selon les nor-
mes de la technique de chauffage et portent le numéro
dadmission pour le modèle respectif sur la plaquette de
type.
2 Préscriptions
Linstallation de la chaudière vous demande de tenir
compte des préscriptions concernant la legislation de la
construction, de lindustrie, de la protection contre les
émissions et en matière déconomie hydraulique.