Raymarine SmartPilot S1000 - Page 20

ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQHɜɊɨɫɫɢɢɈɈɈ³ɆɂɄɋɌɆȺɊɂɇ´ɬ788-05-08
 Ⱥɜɬɨɩɢɥɨɬ6ɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQH
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ
ɑɬɨɛɵɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ$XWR/HDUQɩɥɵɜɢɬɟɫɨɫɤɨɪɨɫɬɶɸ±
ɭɡɥɨɜȽɥɢɫɫɢɪɭɸɳɢɟɫɭɞɚɞɨɥɠɧɵɝɥɢɫɫɢɪɨɜɚɬɶ
ȼɥɸɛɨɣɦɨɦɟɧɬɜɪɟɦɟɧɢɧɚɠɦɢɬɟstandbyɱɬɨɛɵɜɟɪɧɭɬɶɫɹɤɪɭɱɧɨ-
ɦɭɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ
 ȿɫɥɢɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫ
-
ɬɜɚɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟ-
ɧɢɹ$XWR/HDUQɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩ-
ɤɭ3,/27
 ɋɭɞɧɨɜɵɩɨɥɧɢɬɪɹɞɩɨɜɨ
-
ɪɨɬɨɜɡɢɝɡɚɝɨɦɩɪɢɷɬɨɦɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟɛɭɞɟɬɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ
ɧɨɦɟɪɲɚɝɚ
 Ɉɛɵɱɧɨ$XWR/HDUQɜɵɩɨɥɧɹɟɬ
-
ɫɹɡɚ±ɲɚɝɨɜɋɨɨɛɳɟɧɢɟ
/513$66ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɲɥɚ
ɭɫɩɟɲɧɨɢɥɢ/51)$,/ɧɚ-
ɫɬɪɨɣɤɚɩɪɨɲɥɚɧɟɭɞɚɱɧɨ
ɨɡɧɚɱɚɟɬɨɤɨɧɱɚɧɢɟɜɵɩɨɥɧɟ-
ɧɢɹ$XWR/HDUQ


E/%$ "
12




#' ! %!#'
325171119<
">29E1
@B@22D%$ "10



%('#' 
"$'''!$&
- 1@9E
 1/@,+)'&*(
STANDBY

11970
11
72
46;8:=?A6.C6F
3@,+)'&*(
E7B@
"!##
9
"
D7652-1

 




