Raymarine SmartPilot S1000 - Page 44

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6
ɗɤɫɤɥɸɡɢɜɧɵɣɞɢɫɬɪɢɛɶɸɬɨɪɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQHɜɊɨɫɫɢɢɈɈɈ³ɆɂɄɋɌɆȺɊɂɇ´ɬ788-05-08
ɇɚɫɬɨɹɳɟɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ 6 ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɭɱɢɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɪɭɤɨ
ɜɨɞɫɬɜɨɈɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɪɚɬɢɬɟɧɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨ
ɩɚɫɧɨɫɬɢɢɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢɗɆɋɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɭɸɜ
ɤɨɧɰɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨ-
ɜɚɬɶɫɹɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɤɨɦɩɚɧɢɢ5D\PDULQH
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɷɬɢɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢɤ ɬɪɚɜɦɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸɫɭɞɧɚɢɢɥɢɭɯɭɞɲɟɧɢɸɪɚɛɨɱɢɯɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫ-
ɬɢɤɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
ɉɪɨɰɟɞɭɪɵɭɫɬɚɧɨɜɤɢɨɩɢɫɚɧɵɜɥɨɝɢɱɧɨɣɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɢɧɨɢɡɡɚ
ɪɚɡɥɢɱɢɣɜɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢɫɭɞɧɚɧɚɥɢɱɢɢɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚɢɩɪ
ɦɨɠɟɬɩɨɬɪɟɛɨɜɚɬɶɫɹɚɞɚɩɬɢɪɨɜɚɬɶɷɬɭɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɤɫɨɛɫɬɜɟɧ
ɧɵɦɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ
ɉɟɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
x Ɋɚɫɩɚɤɨɜɚɬɶɚɜɬɨɩɢɥɨɬ6ɢɭɛɟɞɢɬɶɫɹɜɧɚɥɢɱɢɢɜɫɟɯɟɝɨɫɨɫɬɚɜ
ɧɵɯɱɚɫɬɟɣ
x ɉɥɚɧɢɪɨɜɚɬɶɭɫɬɚɧɨɜɤɭɚɜɬɨɩɢɥɨɬɚ6ɞɥɹɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɤɨɦɩɨɧɟɧ
ɬɨɜɜɦɟɫɬɚɯɤɤɨɬɨɪɵɦɨɛɟɫɩɟɱɟɧɥɟɝɤɢɣɞɨɫɬɭɩ
ȼɚɠɧɨɟɡɚɦɟɱɚɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɚɜɬɨɩɢɥɨɬɭ 6 ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɞɚɧɧɵɟ ɨ
ɦɟɫɬɨɩɨɥɨɠɟɧɢɢɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɟɨɬɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɫɢɫɬɟɦɵ*36
Ⱦɥɹɷɬɨɣɰɟɥɢɩɨɞɯɨɞɹɬɫɢɫɬɟɦɵ*36ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɟɫ6HD7DONɢɢɥɢ
10($ Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɣ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɫɢɫɬɟɦɵ
*36ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɫɜɨɟɦɭɞɢɥɟɪɭ5D\PDULQH