Cómo Utilizar el Sistema de Menús del TV
28 Capítulo 3
Altavoc. internos Enciende y apaga los altavoces internos. Si ha
acoplado un dispositivo a los conectores de Salida de Audio en la parte
posterior del TV y desea controlar el sonido a través del dispositivo,
borre la marca de este cuadro.
Ajuste audífonos Muestra una lista opcional de ajustes disponibles
que usted puede cambiar: Volumen, Graves y Agudos. La opción de
Sonido de audífonos le permite escoger entre Esteréo, Mono o Auto.
Estas descripciones son las mismas que para Tipo de sonido (vea arriba).
Ajustes avanzados
SAP (Programa de Audio Secundario) Reproduce el sonido del
programa en un segundo idioma, si está disponible. Las letras SAP
aparecen en el emblema del canal cuando sintoniza un programa
transmitido con información de SAP. El audio SAP es difundido en
señal monofónica. SAP se utiliza también para difundir el audio de
un programa con descripciones de las imágenes para invidentes.
Salida de audio Le permite elegir un ajuste para los conectores
AUDIO OUTPUT (Salida de Audio).
• Variable Proporciona una salida variable desde los conectores
MONITOR AUDIO OUTPUT (Salida de Audio de Monitor).
Utilice esta confi guración si el TV no está conectado a un
receptor o amplifi cador de sonido y el volumen se controla
desde el TV.
• Fija Proporciona una salida fi ja desde los conectores
MONITOR AUDIO OUTPUT (Salida de Audio de Monitor) al
receptor o el amplifi cador. Con la Salida Fija, se inhabilitan el
control de volumen del TV, el ecualizador gráfi co y la función
de silencio. Esta salida de audio es ideal para conectar a un
receptor o amplifi cador de sonido que cuente con su propio
control remoto para manejar el volumen.
Fuente sonido VGA Le permite escuchar el audio del TV mientras se
encuentre en el modo PC. Se conoce además como MultiTask Audio.
Consulte información adicional en la página 25.
Aj. prd. audio ca. dig. Seleccione el idioma que prefi ere para los
canales analógicos o digitales. Si prefi ere el lenguaje que está siendo
transmitido con un programa, entonces el TV lo transmitirá. De lo
contrario, el TV reproducirá el audio por defecto para el programa
(generalmente inglés en EE.UU.). Las opciones de idioma de audio
por defecto para canal digital son inglés, español, francés, alemán,
italiano, japonés, chino y coreano.
Idioma audio ca. dig. Oprima el botón de fl echa hacia la derecha
desde los idiomas de audio disponibles para el programa que está
viendo. El idioma que elija se convertirá en su idioma de audio
preferido para todos los canales en el sintonizador digital hasta
que apague el TV. Si el idioma que eligió no se transmite con un
programa, entonces el TV transmitirá el audio por defecto para
el programa (generalmente inglés en EE.UU.).
Menú Imagen
El menú Imagen contiene menús y controles para confi gurar la apariencia
de la imagen: Las opciones del Menú Imagen aplican al video para el TV
principal y las selecciones de entrada de video. Todas las opciones de
imágenes pueden aplicarse a cada una de las entradas– VID o SVID, CMP1
o CMP2, VGA, HDMI, Analógica y Digital. La entrada VGA tiene opciones
diferentes para el menú Imagen.
Regresar
Preajuste imagen Deportes...
Nivel del negro
Color
Contraste
Expans. del negro Mediana...
Calidez del color Cálida...
Nitidez
Reducción ruido Alta...
Ajustes avanzados ...
Imagen
Regresar
SAP
Salida de audio Fija...
Fuente sonido VGA Entrada VGA...
Aj. prd. audio ca. dig. Español...
Idioma audio ca. dig. Español...
Ajustes avanzados
To Next Page
Loading...
Need help?
Picture
