realspace 8956553 - Assembly Instructions; Step 1: Install Tabletop and Lifting Columns; Step 2: Install the Feet

Connect the tabletop (1) and the lifting columns (2) with the screw (Bx8) M8 and tighten it with hex wrench (C).
Caution: Please do not touch the glass surface directly to the ground during installation, so as not to be scratched
by sharp objects on the table; /
Raccordez le plateau (1) et les colonnes de levage (2) avec la vis (Bx8) M8 et serrez-la avec une clé hexagonale (C).
Attention : Veuillez ne pas appuyer la surface vitrée directement sur le sol pendant l’installation, afin de ne pas la rayer
avec des objets pointus sur la table ; /
Una el tablero de la mesa (1) y las columnas de elevación (2) con los tornillos (Bx8) M8 y apriételos con la llave
hexagonal (C).
Precaución: no deje que la superficie de vidrio toque directamente el suelo durante la instalación, para que la mesa no
se raye con objetos afilados.
Step 1
Install the tabletop and the lifting columns
Paso 1
Instale el tablero de la mesa y las columnas de elevación
Étape 1
Installez le plateau et les colonnes de levage
C
B
5x5
x8
Step 2
Install the feet
Paso 2
Instale los pies
Étape 2
Installez les pieds
C
A
5x5
x8