RECARO AVAN - Page 113

113
DE PLIT ES HUEN FRNL PT RO EL BR
Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΝΑΙ ΘΕΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
Σα ευχαριστούε που επιλέξατε την RECARO. Χάρη στη οναδική τη επειρία,
η RECARO φέρνει την επανάσταση εδώ και πάνω από 100 χρόνια στα καθίσατα
αυτοκινήτων, αεροπλάνων, αγωνιστικών οχηάτων και στον τοέα του e-gaming.
Αυτή ασυναγώνιστη τεχνογνωσία αποτυπώνεται στη σχεδίαση κάθε παιδικού
συστήατο ασφαλεία τη εταιρεία α. Κύριο έληά α είναι να σα
προσφέρουε προϊόντα, τα οποία θέτουν νέα πρότυπα όσον αφορά τη σχεδίαση,
τη λειτουργικότητα, την άνεση και την ασφάλεια. Κατά τη σχεδίαση του παιδικού
καθίσατο έχει δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στην ασφάλεια, την άνεση και την
ευχρηστία. Το προϊόν κατασκευάζεται ε υψηλή κριτήρια ποιότητα και πληροί τι
αυστηρότερε απαιτήσει ασφαλεία.
Σα ευχόαστε να το απολαύσετε και να έχετε πάντα ασφαλή ταξίδια.
Η Οάδα RECARO Kids
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την κατάλληλη προστασία του παιδιού σα, το παιδικό
κάθισα πρέπει οπωσδήποτε να χρησιοποιείται ε τον τρόπο που περιγράφεται
στι παρούσε οδηγίε.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Να φυλάσσετε πάντα τι οδηγίε σε προσβάσιο σηείο στη
σχετική προβλεπόενη θήκη του παιδικού καθίσατο.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Λόγω των απαιτήσεων κάθε χώρα (π.χ. χρωατικέ σηάνσει στο
παιδικό κάθισα), τα χαρακτηριστικά του προϊόντο ενδέχεται να διαφέρουν στην
εξωτερική του εφάνιση. στόσο, ο σωστό τρόπο λειτουργία του προϊόντο
δεν επηρεάζεται.
A SEGURANÇA É UMA QUESTÃO DE
CONFIANÇA
Muito obrigado por escolher a RECARO. Graças à nossa experiência
única, a RECARO tem revolucionado, há mais de 100 anos, os assentos
em automóveis, aviões, esportes motorizados e na área de Gaming. Esse
know-how inigualável está presente no desenvolvimento de todos os
nossos sistemas de segurança para crianças. Nosso objetivo é poder lhe
oferecer produtos que estabeleçam novos padrões no que diz respeito ao
design, funcionalidade, conforto e segurança. A segurança, o conforto e a
facilidade de uso foram a nossa prioridade no desenvolvimento da cadeira
auto. O produto é fabricado sob um extraordinário controle de qualidade,
cumprindo até os requisitos de segurança mais exigentes.
Esperamos que desfrute e lhe desejamos uma viagem segura.
Sua equipe RECARO Kids
ATENÇÃO! Para que o seu filho esteja adequadamente protegido, é
absolutamente impreterível usar a cadeira auto tal como descrito nessas
instruções.
AVISO! Conserve as instruções no compartimento previsto para o efeito,
situado na cadeira auto, para que estejam sempre à mão.
AVISO! Devido aos requisitos específicos de cada país (p. ex., identifica
-
ções de cores na cadeira auto), as características do produto podem variar
em sua aparência externa. No entanto, isso não influencia o funcionamen
-
to correto do produto.