Reflex Refix User Manual

5HǗ['''7'('&&'(+:kUHǘH[GH
2
02 - 13 14 - 39 40 - 41 42 - 45 46 - 56
DE
Symbole Sicherheitshinweise Lieferumfang Planung Montage
EN
Symbols 6DIHW\LQVWUXFWLRQV 6FRSHRIGHOLYHU\ Planning Installation
FR
Symboles &RQVLJQHVGHV«FXULW« &RQWHQXGHODOLYUDLVRQ 3ODQLǗFDWLRQ Montage
NL
Symbolen 9HLOLJKHLGVDDQGXLGLQJHQ Leveringsomvang Planning Installatie
IT
Simboli ,QGLFD]LRQLGLVLFXUH]]D 9ROXPHGLIRUQLWXUD 3LDQLǗFD]LRQH Montaggio
HU
6]LPEµOXPRN %L]WRQV£JLWXGQLYDOµN 6]£OO¯W£VLWHUMHGHOHP 7HUYH]«V VV]HV]HUHO«V
PL
symbole
ZVND]yZNLGRW\F]ąFH
EH]SLHF]HĔVWZD
zakres
dostawy
schemat PRQWDĪ
RU
ɋɢɦɜɨɥɵ
ɍɤɚɡɚɧɢɹɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɉɛɴɟɦɩɨɫɬɚɜɤɢ ɉɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ Ɇɨɧɬɚɠ
CS
Symboly %H]SHÏQRVWQ¯SRN\Q\ 5R]VDKGRG£YN\ 3URMHNWRY£Q¯ 0RQW£ŀ
TR
Semboller *¾YHQOLNX\DUóODUó 7HVOLPDWNDSVDPó Planlama 0RQWDM
ES
6¯PERORV ,QVWUXFFLRQHVGHVHJXULGDG 9ROXPHQGHVXPLQLVWUR 3ODQLǗFDFLµQ 0RQWDMH
PT
6¯PERORV
,QVWUX©·HVGH

segurança
9ROXPHGH

fornecimento
Planeamento Montagem
SL
Simboli 9DUQRVWQLQDSRWNL 2EVHJGREDYH 1DÏUWRYDQMH 0RQWDŀD
EL
ȈȪȝȕȠȜĮ ȊʌȠįİȓȟİȚȢĮıijȐȜİȚĮȢ ȆĮȡĮįȠIJȑȠȢİȟȠʌȜȚıȝȩȢ ȈȤİįȚĮıȝȩȢ ǼȖțĮIJȐıIJĮıȘ
RO
Simboluri ,QVWUXFōLXQLGHVLJXUDQōÅ 3DFKHWGHOLYUDUH 3ODQLǗFDUH 0RQWDM
SV
Symboler Säkerhetsanvisningar Leveransomfattning Planering Montering
DA
Symboler 6LNNHUKHGVDQYLVQLQJHU Leveringsomfang Planlægning Montering
SR
Simboli
6LJXUQRVQH

napomene
2ELPLVSRUXNH 3ODQLUDQMH 0RQWDŀD
LV
Simboli 'URģíEDVQRUÃGHV 3LHJÃGHVNRPSOHNWV 3URMHNWÕģDQD 0RQWÃŀD
LT
Simboliai 6DXJRVQXURG\PDL .RPSOHNWRVXGÙWLV Planavimas Montavimas
FI
Symbolit 7XUYDOOLVXXVRKMHHW 7RLPLWXNVHQVLV¦OW¸ Suunnittelu Asennus
NO
Symboler Sikkerhetsanvisninger Leveringsomfang Planlegging Montering
SK
Symboly %H]SHÏQRVWQ«SRN\Q\ 5R]VDKGRG£YN\ 3O£QRYDQLH 0RQW£ŀ
AR
HR
Simboli
6LJXUQRVQH

napomene
2SVHJLVSRUXNH 3ODQLUDQMH 0RQWDŀD
JA
࣏࣭ࢠ Ꮽධ୕ࡡἸណ஥㡧 ⣙ဗහᐖ ゛⏤ ཱི௛ࡄ
ʼnȔЖȴЏđ ˬЖՏՄЏđŶđĪȌύň
р
đ ˔˴ͲЏđŶȌΑȔЖ ʚ͹Џđ ɡ˴ϺȴЏđ

Reflex Refix Specifications

General

Brand	Reflex
Model	Refix
Category	Water System
Language	English