ESPANOL
40
Modo Saved Flips:
Sepuedenmostrarhasta8ipsguardados,quesepuedenactivarpresionando.LacombinaciónShift+Padsaltadirectamentealrespectivoip
y lo iniciará también.
Sección de efectos:
Reloop ELITE ofrece la posibilidad de tener asignada una sección de efectos a cada canal, de modo que se pueda utilizar independientemente del
otro. De esta manera, la sección de efectos izquierda respectiva 1 se asigna al reproductor 1 y la sección de efectos derecha 2 se asigna al repro-
ductor2.Estaasignaciónnosepuedecambiar.TodoslosefectossemodulanyejecutandirectamenteenSeratoDJProyseenvíanatravésde
uncanaldeenvío/retornodeefectosalmezclador.Dependiendodelospaquetesdeefectosactivos,tendrémosunagranvariedaddeefectosa
nuestra disposición.
Es posible leer la siguiente información en las pantallas de efectos:
-EnModomultiefecto:Severánlostresefectoscargadosrespectivamenteparalasranuras1-3ensuortografíaabreviada
-Enmododeefectoextendido:elefectocargadoenortografíaabreviada
- El BPM del efecto seleccionado en el banco.
- Longitud en beats del efecto
A través de los botones de efectos FX1-3, el slot de efectos asignado se activará, pero no se activará de inmediato. Si uno de estos botones se
enciende, el efecto solo se activará después de que se haya activado FX ON o FX HOLD. Al mantener presionado uno de estos botones al mismo
tiempoquegiraelcodicadordeduracióndebeat,podremosseleccionarunefectodedeentrelosdispoiblesenlalista.SeratoDJProtambién
ofrecelaposibilidadderealizarajustesespecícosdeefectosyalmacenarloscomo2ajustespreestablecidospararecuperarlosmástarde.Para
activarlos, presione Shift + F1 o Shift + F2, respectivamente. Al presionar Shift + FX3, se guardará la selección en el banco de efectos actual.
Laintensidaddelefectosepuedeajustaratravésdeldialdeefectos.Tengaencuentalaconguraciónenelmenúdermware.
ElBPMqueafectaalbancodeefectosparalosefectosrítmicos,quegeneralmentecorrespondealBPMdelapistacargada,sepuedecongurar
manualmentetocandoShift+FXHOLD.Lapantallamostraráloscambios.ParaunaconguraciónmásprecisadeBPM,esposibleajustarelvalor
deBPMenincrementosdeunopresionandoShiftygirandoelcodicadordeduracióndeltiempo.
Al presionar Shift + FX On es posible cambiar entre las vistas del banco de efectos modo „Avanzado“ o „Múltiple“.
Debido a la arquitectura de enrutamiento de efectos disponible, las señales de audio de Serato Sampler y de entrada auxiliar pueden ser procesa-
das y pasadas por el bucle de efectos. La señal solo se puede asignar a uno de los bancos de efectos.
4.2 Instalación del controlador
Reloop ELITE es un equipo compatible con class para Mac OS X, pero para Windows es necesario un controlador. Asegúrese de haber instalado el
controlador antes de utilizar SeratoDJ.
Mac
No es necesario ningún controlador.
Windows
Descargue el controlador en nuestra página web: www.reloop.com
Haga doble clic en el archivo .exe para iniciar la instalación y siga las instrucciones de la pantalla. Después de la instalación, asegúrese de que se
haya reiniciado la mesa de mezclas.
4.3 Connectique
SipreeretocadiscosparaelcontrolDVS,conécteloalasentradasphonodelcanal1ycanal2.SivaautilizarreproductoresdeCD,conéctelosen
las entradas LINE/CD correspondientes.
Lleve los interruptores Input a la posición central (USB A / USB B).
EnSeratoDJProabralosajustesydiríjasealapestañaAUDIO.Enfuncióndelosequiposquehayaconectado,seleccionelafuenteDVScorres-
pondiente en el software:
PHONO: Tocadiscos
CDJs: Reproductor de CD
Custom:EnbasealajusteenelmenúrmwareUSBOUTpuedeseleccionardiferentesfuentesDVS(PHONO&CDJs).
5. DATOS TECNICOS
Respuesta de frecuencia: .................................................. 20 Hz - 20 kHz
Entradas: .............................................................................. 2x Phono Cinch
2x Line Cinch
AUX Cinch
Mic/Line Jack
2x Smart Link puertos USB (tipo A)
2x puertos USB (tipo B)
Salidas: ................................................................................. Master XLR (balanceada)
Master Cinch (no balanceada)
Booth Jack (balanceada)
Rec Cinch (no balanceada)
auriculares con conector de 6,3/3,5 mm Jack estéreo
Rango de ecualizador con 70 Hz, 1 kHz, 13 kHz: ........... -45 dB (Total Kill)/-90/+12 dB
Rango de ecualizador Mic con 100 Hz, 10 kHz: ............. -26 dB/+12 dB
Dimensiones: ....................................................................... 290 (A) x 426 (P) x 105 (H) mm (potenciómetro: 18,5 mm)
Peso: ...................................................................................... 6,3 kg
Accesorios incluidos: ......................................................... Versión completa de Serato DJ Pro con soporte para DVS, 2x Serato Control Vinyls con
tecnologíaNoiseMap™,cableUSB,cabledealimentación,manualdeinstruccionesy90
díasBPMSupremealiación