7.4. Anschluss mehrerer
Endstufen
!
.
wo.c
41 don s
o o.qor;
er di.fö
Td.
4 Endstufen angesch ossen
werden.
Abb. 1
4 Endstufen ln zwei
scha
tbaren Gruppen
am
Dig
lal
FM Tuner
Vorverstärker
4720.
7,4. Connecting
several
power
amplifiers
Note: do
no1 connect
rnore
than
4
power
amp
if eß to either
the 4700 or the
4720.
F
gLrre
1
'
4
anrp
fiers
in
two
groups
connected
10
the
digital
FN4 tuner/pre-ampllfier
A720.
7,4, Raccordement en cascade
Remarque:
Les appareils de commande
(,4720
ou
,4700)
sonl
prdvus
pour
un
maximLrm
de
4 etages
de
pu
ssance 4722
Sch6ma 1:
4 6tage
de
p!
ssance en deur
groupes,
rel ös
.
rprPd.-lp
dro
t
1"rdqr
d
c
la
20
Abb
2
4 Endstufen in einer GrLrppe am
Digital-FN,4-Tuner Vorverstärker A720
oder an
der
Tonbandmaschine
4700
Figure
2:
4
power
amp
ifiers
in one
group
connected to
either the digital F[4 tuner/pre
amp
ifier A720
or 1rr the tape
recorder
A700
Schdma 2:
4 ötages
de
p!issance
en un
groupe.
re ds
prdan-rpl
f
cateur tuner d
gita
Flvl
A720 o!
megnetophone
A700
Alle
Verbindunoskabel Typ NWAN
420
A nterconnecting
cab es: TVpe
NWAN 420
Tous les
cab es
de
raccordement
NWAN 420