Revox B285 User Manual

Organe de
commande
Fonction
BASS Correction
des
graves
lorsque
la
touche
TONE
est
activ6e
15
LÖ LOUDNESS
M ise en
circuit du correcteur
physiologique
de
volume sonore
15
29 SPEAKERS
A/B
56lection
des
groupes
de
haut-parleurs.
Hors service:
seule
la
prise
casque est active
30 BALANCE
Equilibrage
du
rapport des
volumes sonores des
haut-parleurs droit
et
gauche
1
5
31
TREBLE Correction
des aigus
lorsque
la
touche
TONE est activ6e
15
AFFICHAGE
(LCD)
Touche
lndicateur
de centrage de
l'accord
B
STATION
MODE
Num6ro de
la m6moire d'6metteur
F-(FREOUENCY)
MODE lors de
-
l'introduction
manuelle de
la fr6quence
-
la
recherche automatique
des 6metteurs
llaffichage
clignote
lorsque
la
programmation
d'une
m6moire
d'6metteur
est en cours.
t+l
12
16
TAPE 1
TAPE 2
Contröle
aprös-bande
TAPE 1
Contröle
aprös-bande
TAPE 2
25
D INPUT
NAME
FREOUENCY
56lectron
des sources
PHO
NO/Dl
SC/TAPE 1
ITAPE
2
Abr6viation
alphanum6nque
des 6metteurs
lndication
num6rique de
la fr6quence
7 ...9
20
20
SPEAKERS
A/B
(oFF)
Groupe
de
haut-parleurs s6lectionn6
Seule la
prise
casque est activ6e
29
VOLUME
Niveau en
-dB
llaffichage clignote
pendant
la
programmation
-
des
sensibilit6s d'entr6e
-
du volume sonore
maximal
4
22
1a
lndicateur de balance
30
MUTING
MUTING
OFF
Att6nuateur automatique
Att6nuateur
hors-ci rcuit 13
lntensit6 du signal
(lntensit6
du
champ)
MONO Reproduction
monophonique
15
BLEND
Att6nuation du souffle
en st6r6ophonie
17
M
SUBSONIC
Att6nuation des composantes
graves
perturbant
la lecture des disques
7/26
LOUDNESS
R6glage du correcteur
physiologique
de volume sonore
2B
o
-20
dB
Att6nuation du volume de
20dB
BASS/TREBLE Correction
s6par6e des
graves
et des aigus
ou
indicatron du
LOUDNESS
6
28
AM
/
kHz
FM
/
MHz
.
Bande AM
Bande
FM
STEREO
*
Sans action
dans le cas des
r6cepteurs
sans section
AM
tö
Tuner en
r6ception
st6r6ophonique

Revox B285 Specifications

General

Type	Stereo Receiver
Frequency Response	20Hz to 20kHz
Weight	12 kg
Tuning Range	FM, MW
Input Sensitivity	2.5mV (MM), 150mV (line)
Output	150mV (line)
Speaker Load Impedance	4Ω to 16Ω