Revox B285 User Manual

Connexions
C
Raccordement
de
I'antenne
Mode de
raccordement
Raccorder
le
cäble
coaxial
ä la
prise
75
ohms
Raccorder
le cäble coaxial
ä la
prise
75
ohms
Placer
le fil de liaison
Sölecteur
d'antenne.
-
Raccordement
ä la borne
Y
-
lvlettre
la borne GND
ä la terre
(mettre
en contact
avec
une canalisation
de chauffage
ou
d'arrivÖe
d'eau)
-
S6lecteur
d'antenne:
]
^
-
Raccordement:
LOOPQ
-
S6lecteur d'antenne: Q
s
Montage
au dos de l'appareil
(montage
pr6vu)
ou
sous toute autre orientation
fa-
vorable
ä
la 16ception.
SERIAL
LINK
Raccordement au
IIMER
CONTROLLER UNIT
REVOX B203
Le
paire
de haut
parleursAests6lectionn6e,
soit lorsqu'une seule
paire
de
haut
parleurs
est utilis6e. soit
pour
la
paire principale
lors-
que
des
haut
parleurs
annexes
(SPEAKERS
B) sont 6galement
raccord6s.
ATTENTION:
Assurez-vous de
la concordance
des cou-
leurs des cäbles
des haut-parleurs
et des
bornes de
raccordementdu
16cepteur
(mise
en
phase
correcte). La connexion
d'une
masse commune
(court-circuit
des deux
bornes
noires) n'est
pas
admissible.
Recommendation:
Utilisez des cäbles
de
haut-parleur ayant
une section
d'au
moins
O,75mrl
af
:n
de
minimiser les
pertes.
Assurez
vous de
la concordance
de la
va-
leur locale du
secteur avec
la
valeur impri-
m6e en dessous de
la
prise
de
l'appareil.
f
O Raccordement
des
haut-parleurs
SPEAKERS
A
SPEAKERS B
o
Raccordement de
l'appareil au
secteur
f)
ffi
ffit;*F
'^',P
Antenne
cadre AM
(antenne
auxiliaire)

Revox B285 Specifications

General

Type	Stereo Receiver
Frequency Response	20Hz to 20kHz
Weight	12 kg
Tuning Range	FM, MW
Input Sensitivity	2.5mV (MM), 150mV (line)
Output	150mV (line)
Speaker Load Impedance	4Ω to 16Ω