EasyManuals Logo

Revox B77 MKII User Manual

Revox B77 MKII
46 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #17 background imageLoading...
Page #17 background image
2.1 .1 . Auf nahme linker Kanal
-
Ouel e anwäh
en. für lrnke
E ngänge
m t
Eingangswahlschalter
@
oder
für
rechte
Ein-
gänge
rnit Eingangswahlschalter
@
(nähere
Angaben
in
der lndexlrste).
Bei Mono-Aufnahmen
können
beide
Erngangskanä e
gemischt
werden, die
Eingangs-
wahlscha
ter brauchen desha
b nicht auf
glei
chen Stel ungen zu stehen,
z.B. fÜr Mischung
von Mikrofon
(M
C) und
Schallplatte
(AUX
über Verstärker).
2.1.1. Opnameop
het linker kanaal
noo-.1
t
'2"n.
-oor
hot rl.'
1"
""1
.at)/p
s,
na[p
dar
@)
o
roo,
^tr
4'
hra'
kanaal
met
keuze-schakä
uut
@.
Nadere
ge-
gevens
in de
ndex.
B
j
mono
opnamen kunnen de linker en
de rechter rnqang
gemengd
worden. Dan
be-
hoeven de be de
keuze schake
aars dus
n et n
deze fde stand te staan. B.v.
voor het
mengen
van microfoon
(MlC)
en
platenspeler
(AUX
vla
verster ke r) .
2.1.1.
Enregistrement
du canal
gauche
-
Chorslr la
source
sonore.
avec
le
pr6s6,
'ec
.eu
6'e1ro6:511sm^^ I
@a)
ooL,T
'e1tr
ep
gauche,
ou
@
oorr
'entöe
droite
(d'autres
ddtails
sont
donn6s dans
1e r6pertorre).
Dan"
t. ,6s
l'gn
p^
.gi5r.cqenl
mono.
les
deux entrdes
peuvenl
ötre m6lang6es;
es s6,
ecteurs
d'entr6es ne
doivenl
pas
ötre
obliga-
to rement
sur
a m6me
positron,
exemp e: m6
lange
d'un microphone
(MlC)
et d'un d sque
(AUX
vla
un amplif
cateur).
A
@
FEC'B
BV
,:l
()
-
Aufnahmevorwahlscha ter
REC L
@
auf ON
{Eln).
Der andere Aufnahmevorwah
-
schalter steht auf OFF
(Aus).
-
Tonband
auf Aufnahme
starten; Tasten
PLAY
@
und
REC
@
glelchzeitig
drücken
D
e
Aufnahmeanzeige
(
9) euchtet auf.
-
\4lt den
Erngangspege reglern I NPUT
/^_\
-
I
EVEL
(10)
r-
die
I
'l
.-
I i o ,no'
.nd
oo^,
Q)
tur
d-b
rechten Eingänge den Aufnahme-
pegeL
einstel
en.
Wird nur e n
Eingang
benutzt
(ke
n
Mischen),
so
soll
der
unbenutzte Begler
auf
Nul stehen.
Hinweis: Die Aufnahmekontrollen
(Aussteue
rungsinsirurnente
und
Vor/Hinterband Monito
rinq)
s
nd im
Abschnitt 3 behande
t.
-
Opname-voorkeuze-schakelaar
REC
L
@
oo oN
{aan)
zetten. De andere
voor
keuze'schakelaar blijft op OFF
(uit)
staan.
-
Opname
starten. Beide toetsen
PLAY
O
".
nrc
O.J.
i,rioit
d.---en
D^
opnaT
-,d
.
a1.a
Q|
t, hr
oo
-
Met_ de ngangsn
veaurege
aar
I NPUT
-r
rrr
(4)
d. rnl^'
^6"nq
oX
mar
do
rö. nrö.
.pqa
aar
INDUT I EVFI
[2f
h",
oo
name-niveau rnstellen. A s slechts 6ön
ingang
ge
bruikt wordt
(geen
mengen),
dan drent de on
gebru
kte
regelaar
op
0
te
staan.
Opm: De
opname
controle
(n
veau-meters en
voor/achter band u steren)
wordt
onder
punt
3
behande d
-
Le
prdsdlecteur
d'enregistrement
REC L
@
,rl' ON
(encench6),
l'artre
prösdlecteur
Teste sur OFF
(ddclenchd).
Domo't.z
P
trn
eg
J
römenl
ail
ap
puvant
s
multanÖment sur es touches
PLAY
@
"
orC
Q
r.t
ino
rdto.
5 op
n \ooLl
(1
9) s'a llLrm-"nt
-
Rdg ez
le
niveau d'enreg
strement
par
le
169
age
INPUT^LEVEL
C0
pour
e canal
qduc^o
al
ou
?,
poJ'
a
,
"^"
d oit S se.le
une entrde est ut
isöe,
e
r6q
aqe
de
'autre
entröe do t etre sur z6ro.
lndication: Le contröle
d'enregistrement
(ind -
cateurs
de
niveau
avant et aprds bande)
est tra
au
paragraphe
3.
2.1.2.
Auf nahme rechter Kanal 2.1.2. Opname
op het rechter kanaal 2.1.2. Enregistrement du canal droit
A
@
U
REC.L
/n\
ti
;;
f)
o
REC'L
B
;i:
()
FEC.R
U
;l
()
14

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Revox B77 MKII and is the answer not in the manual?

Revox B77 MKII Specifications

General IconGeneral
BrandRevox
ModelB77 MKII
CategoryMeasuring Instruments
LanguageEnglish