Revox H1 - Page 11

REVOX
H1
nd/ox
118l
[1e/20]
l21l
l22l
les
plus
forts
du
morceau
ä enregistrer.
Une
fois
la
touche
relächee, la valeur maximale
est
enregistree.
Les
diff6rences
de balance
peuvent
ötre corrig6es
avec
les
touches
BALANCE
L/R
[1
3/1
4].
PLAY|NG
TIME Touche
de dur6e de
reproduction de cassette
(C461601901120).
Presser la
touche
plusieurs
fois
jusqu'ä
ce
qu'apparaisse
ä
I'affichage la
duree de reproduction
correspondant
ä la
cassette.
La
dur6e
doit ötre entr6e af
in
que
le
compteur ätemps reel indique Ie temps correct
en service
PLAY.
PHONES
Touches
de
169lage de
volume
ä
la
sortie
casque
(pas
ä
pas).
VOLUME
J+
TIMER
l25l
PHONES
Raccords et cäblage
MONITOH
ALIGN
Prise de commande
AC POWER
V-
AUDIO OUTPUT
AUDIO
INPUT
Commutateur
avant/aprös-bande
pour
le
contröle d'enregistrement
(affichage
SOURCE ou
TAPE).
Le magnetophone
ä cassettes
H 1
s'aligne automatiquement sur
la
bande utilis6e.
Les
donnees sont enregistrees.
Des
places
de m6moire
sont
pr6vues
pour
les
diff6rents
types
de bande:
(type
I
=
oxyde de Jer) 2
places
de m6moire
(A1lA2)
(type ll
=
oxyde
de chrome) 3
places
de
m6moire
(41
lA2lA3)
(type
lV
=
bande fer
pur)
1
place
de m6moire
(A1)
Alignement:
lntroduire la
cassette
(le
type de bande
est sdlectionn6 automatiquement).
56lectionner au
moyen
de
la
touche
ALIGN
la
place
de m6moire
dans
laquelle les
donndes
doivent ötre stock6es.
Presser la touche
ALIGN,
la mesure
d'alignement est
initialis6e.
Ensuite,
l'appareil rebobine
ä
la
position
de d6part, les
donn6es sont stockees en
m6moire.
Attention:
Si
la mesure ne
peut
ötre effectuee correctement, le mot ALIGN
clignote ä
l'affichage
[8].
L'appareil est bloqu6
jusqu'ä
introduction
d'une fonction
de
m6canisme.
Pour la mesure de bande,
il faut
entrer
le möme
systöme de suppression
de souff
le
que pour
I'enregistrement.
Rappel
des donn6es
de mesure de bande: Lors d'un
changement de type de bande, les
donn6es correspondantes
doivent ötre
rappelees
en
pressant
la
touche
ALIGN
jusqu'ä
ce
qu'apparaisse
ä
l'affichage
[9]
la memoire de mesure
correspondante.
Compartiment ä cassette.
Selectionner
le mode voulu. Presser la touche TIMER,
les 169lages
de
I'appareil
sont
stockes en
m6moire. D6connecter l'appareil
du
reseau
et
raccorder
une horloge de
commutation du
commerce
(peut
69alement ötre
raccord6e
au
pr6alable).
Regler I'heure
d'enclenchement sur
I'horloge
de commutation.
Remarque: La fonction TIMER
peut
egalement ötre
utile en cas de
panne
de courant. Si
le
mode
de service a
6t6
stocke en
m6moire, la fonction
est
reactivee
aprös
une coupure de
courant.
Le mode d'enregistrement
est
16916
ä
la
premiöre
mise
sous tension. A la
seconde
mise
sous tension,
I'appareil
est activ6 en
mode
Stop
(protection
contre I'enregistrement
par
inadvertance). Lorsque le mode
de
reproduction
ou
Stop est stocke en m6moire,
de
nombreux
cycles
d'enclenchement/d6clenchement
sont
possibles.
Prise
jack
pour
casque.
Service
interconnect6: raccordement
du cäble
ä distance
(selon
dessin).
Prise de
raccordement
au
r6seau.
Fenötre du s6lecteur de tension.
Sortie signal son.
Entree
signal
son.
tEc I
tEc il
IEC IV
[23]
l24l
[26]
l27l
[28]
[2s]
t30l
R6duction
de bruit
Dolby et HX Pro headroom
extension
fabriqu6s sous license de Dolby Laboratories
Licensing Corporation. HX Pro esl
d'origine
Bang & Olulsen.
DOLBY, le
symbole double-D et
HX Pro sont
des
marques
de
Dolby Laboratories
Licensing Corporation.