Ricoh 500GX - Page 20

a
Funcionamiento manual
SÌ Vd. desea trabajar con exposicién manual, es necesario
que haga lo siguiente: gire el anillo Auto/Manual (S) de
forma que la abertura elegida de lentes de soloque sobre
la marca roja. Al mismo tiempo que efectúa el anterior
movimiento, podrá apreciar que la letra “M” es visible a
través del visor, indicando que la cómara está lista para
trabajar (Fig.12)
Velocidad del obturador
Presione levemente el botón accionador del obturador
(K) y gire el aro que determina las velocidades hasta la
que vd. haya elegido para la toma que va a realizar. "60"
es la velocidad que se recomienda para la fotografía de
‘elementos estáticos; "125" у "500" son las velocidades.
recomendadas para tomas con sujetos en movimiento.
Mire a través del visor y podrá observar que hay unas
zonas
rojas,
una
de
ellas
en
la
esquina
superior
derecha
y
otra en la esquina inferior derecha. Entre ellas, Vd. podrá
leer ol diafragma elegido manualmente o por el sistema
automático. Ahora bien, cuando observe que la aguja del
exposimetro se encuentra en la zona roja superior, gire
el anillo (R) hacia velocidades más rápidas (Fig 13).
La zona roja superior es la señal de aviso de que se
trabaja
en
sobreexposicién,
por
el
contrario,
la
señal
roja
Inferior es el aviso de una exposición insuficiente. Sì
aguja se encuentra entre o sobre los no de la abertura
diafragma, la exposición es correcta y además nos indica
el diafragma que se está utilizando,
Si la aguja se encuentra en la zona roja inferior, gire
aro selector de velocidades hacia velocidades más rápidas.
(Fig.14).
ponga
la
palanca
del
cierre
del
disparador
(H)
siguiendo
la
dirección
que
indica
la
flecha
(Fig.15).
Esto
“trabará
el
botón
disparador
(F.)
y
cuidará
de
que
no se
produzca
un disparo
accidental
No
se
olvide
de
volver
a
colocar
la
palanca
del
cierre
del
disparador
(H)
a
su
posición
original
antes
de
hi
disparo,
puesto
que,
de otra
forma,
la maquina
no dispar
æNo
accione
el
seguro
de
disparo
(Н)
con
el
disparador
(F)
apretado
necesario
que
haga
girar
el
anillo
de
enfoque
(L)
hasta
que
la
doble
imagen
que Vd.
está
viendo
a
través
del
visor
se
convierta
en
una
sola
(Fig.16)..en
este
momento
el
sujeto
fotografia
no
resultara
con
alguna
de
sus
cortadas
((Fig.17).
Esto
es
especialmente
importante
en
tomas
cuyos
objetos
están
muy
cerca
de
la
cámara.
Fotografía de secuencia rápida
Con
toa
Una
орай
exterior
con
buen
tiempos
puede
realzar
un
rápida
secuencia
de
fotos,
con
solo
Rover
eï
Boton
Disperador
Obturador
(F).
sin
necesidad
Ж
star
exposiciones
y
distancias.
Para
ello
solo
tiene
Que
fijar
la
Escala
de
Distancia
(Q)
en
la
posic
"©"
Verde.
1a
Anita
о
Argola
(S)
automäticomanua
I
en
la
posición
125
verde
(1/125
seg.)
(Fe
19),
Los
objetos
e's
à
9
mts
(s
30
pies)
tendrán
un
enfoque
nitido
si
la
Escala
de
Distancia
(Q)
se
halla
en
el
punto
verde
"©".
De
tas
formas”
para,
fotografies
de
secuencia
rápida
о
Sorties
solo
tiene
Que
poner
todos
los
sn