1
Informasjon
Innledning
Denne brukerveiledningen inneholder detaljerte beskrivelser av hvordan du
bruker denne maskinen. Av sikkerhetshensyn og for å sikre riktig bruk, bør
du lese denne brukerveiledningen nøye før du bruker maskinen. Oppbevar
håndboken lett tilgjengelig for senere referanse.
Liste over håndbøker
Navn på håndbok
Papir-/utskriftsformat Leses på vår nettside
Brukerveiledning - PDF/HTML-håndbøker
Les dette først Trykket håndbok -
Hurtigveiledning for installasjon Trykket håndbok -
Operating Instructions - HTML-håndbok
VM Card Extended Feature Settings - HTML-håndbok
Driver Installation Guide PDF-håndbok -
Appendix - HTML-håndbok
• Følgende håndbøker er tilgjengelige på engelsk, tysk, fransk, italiensk,
spansk, nederlandsk og russisk: Operating Instructions, Driver
Installation Guide, VM Card Extended Feature Settings og Appendix.
• Mer informasjon om hver enkelt håndbok fi nner du på vår nettside i
Operating Instructions under «Manuals for This Machine».
• Brukerveiledningen kommer i ulike format avhengig av språket:
• Engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, nederlands og russisk: PDF-
format
• Andre språk: HTML-format
Strømkilde
220-240 V, 50/60 Hz, 8 A
Sørg for å koble strømledningen til en strømkilde som ovenfor.
❖ Produsent:
Ricoh Co., Ltd.
3-6 Nakamagome 1-chome, Ohta-ku, Tokyo. 143-8555, Japan
❖ Importør:
Ricoh Europe PLC
20 Triton Street, London. NW1 3BF, United Kingdom