1 Rocketsh RF-EX7 Bluetooth headset
1 Charger
1 USB charging cable
1 Quick Setup Guide (what you’re looking at)
4 Round earbuds
3 Fitted earbuds (medium size is pre-attached)
1 Ear loop
1 Lift the charging port cover, then connect the
charger.
When the indicator changes from red to green,
you can disconnect the charger.
Use one of the tted earbuds for the most
convenient and comfortable t, or alternatively use
a round earbud in combination with the ear loop.
To use a rounded earbud:
1 Remove the tted earbud
that's already attached,
then press the round
earbud onto the headset.
2 Attach the ear loop
for a secure t.
3 Activate Bluetooth on your phone, then set
your phone to search for nearby Bluetooth
devices. For help with this step, see your cell
phone’s user guide.
4 When your phone detects the RF-EX7, select
it on the list, then enter “0000” (zeros) for the
PIN. The headset beeps and the indicator
turns green.
To turn o the headset, press and hold the
power button for about two seconds.
2 Press and hold the power button for
3 seconds to turn on your headset. It will
automatically enter pairing mode when you
turn it on for the rst time. When in pairing
mode, the LED light will blink green.
1 Power & Pair 2 Get the perfect t
What’s in the box:
To use a tted earbud:
1 Attach the appropriate size of
tted earbud onto the headset.
The medium tted earbud is
already attached.
2 Insert the headset vertically in
your ear (shown in step 2).
3 Rotate the headset up towards
your mouth. The exible portion
of the ear bud should t securely
towards the back of your outer
ear.
You may need to guide it to a
comfortable position with your
nger.
Bottom view
Ear loopRound earbudsFitted earbuds
Charger
What is PureSpeech®?
PureSpeech is a state-of-the-art noise cancelation and signal processing technology created by
SRS Labs and CSR. Your EX7 headset incorporates PureSpeech so that you can hear your calls in
amazing clarity, but also so you can be heard clearly by your callers. PureSpeech is always
activated on the EX7 so you will “Hear and Be Heard Like Never Before.”
Headset
LED light
Ear bud
Charging port
with cover
On/O
(reverse side)
Volume
touch pad
Send/end button
LED light
1 Oreillette Bluetooth RF-EX7 de Rocketsh
1 Chargeur
1 Câble de charge USB
1 Guide d’installation rapide (le présent document)
4 Embouts auriculaires ronds
3 Embouts auriculaires adaptables (celui de taille moyenne est pré-xé)
1 Contour d’oreille
1 Relever le couvercle du port de charge, puis
connecter le chargeur. Quand le témoin passe
du rouge au vert, le chargeur peut être
déconnecté.
Utiliser l’un des embouts auriculaires adaptables
pour une adaptation commode et confortable
ou utiliser un embout auriculaire rond en
combinaison avec le contour d’oreille.
Pour utiliser un embout auriculaire rond :
1 Retirer l’embout auriculaire adaptable
déjà xé, puis placer l’embout
auriculaire rond sur l’oreillette.
2 Fixer le contour d’oreille pour
une adaptation sécurisée.
3 Activer Bluetooth sur le téléphone, puis
régler le téléphone pour qu’il recherche les
appareils Bluetooth dans le voisinage. Pour
toute assistance avec cette étape, voir le
guide de l’utilisateur du téléphone cellulaire.
4 Quand le téléphone détecte le RF-EX7, le
sélectionner dans la liste, puis saisir « 0000 »
(zéros) pour le NIP. L’oreillette émet un bip et
le témoin devient vert.
Pour éteindre l’oreillette, appuyer et
maintenir enfoncé le bouton marche-arrêt
pendant environ deux secondes.
2 Appuyer et maintenir enfoncée la touche
marche-arrêt de l’oreillette pendant 3 secondes
pour l’allumer. Elle se met automatiquement en
mode de couplage la première fois qu’elle est
allumée. En mode de couplage, le témoin
lumineux DEL clignote en vert.
1 Mise en service et couplage 2 L’adaptation parfaite
Contenu de la boîte :
Pour utiliser un embout
auriculaire adaptable :
1 Fixer l’embout auriculaire
adaptable de la taille appropriée
sur l’oreillette.
L’embout auriculaire adaptable
de taille moyenne est déjà xé.
2 Insérer l’oreillette verticale ment
dans l’oreille (illustré à l’étape 2).
3 Faire pivoter l’oreillette vers la
bouche de l’utilisateur. La partie
exible de l’embout auriculaire
doit s’adapter facilement vers
l’arrière de la partie externe de
l’oreille.
Il peut être nécessaire de le
guider avec le doigt pour le
positionner de façon Contour
confortable.
Vue de dessous
Contour confortable
d’oreille
Embouts
auriculaires ronds
Embouts auriculaires
adaptables
Chargeur
En quoi consiste PureSpeech
MD
?
PureSpeech est une technologie de pointe de suppression du bruit et de traitement du signal mise au point
par SRS Labs et CSR. Cette oreillette EX7 intègre la technologie PureSpeech permettant d’obtenir une clarté
exceptionnelle pendant les appels, tant pour l’utilisateur que pour les appelants. PureSpeech est déjà activé
sur le EX7 ce qui permet d’entendre et de se faire entendre comme jamais auparavant.
Oreillette
Témoin DEL
Embout
auriculaire
Port de charge
avec couvercle
On/O
[Marche-Arrêt]
(sur l’autre côté)
Surface de
réglage du volume
Touche de réception/n d’appel
Témoin DEL
Auriculares Bluetooth
RF-EX7 de Rocketsh (1)
Cargador (1)
Cable de carga USB (1)
Guía de instalación rápida
(lo que está leyendo) (1)
1 Abra la cubierta del puerto de carga y
conecte el cargador. Cuando el indicador
cambia de rojo a verde, se puede desconec-
tar el cargador.
Use una de las almohadillas adaptadas para
encontrar la adaptación más apropiada y
cómoda o use las almohadillas redondas en
combinación con el gancho para la oreja.
Para usar las almohadillas redondas:
1 Remueva la almohadilla adaptada preinstalada
e instale la almohadilla redonda
con presión en los auriculares.
2 Fije el gancho para la oreja
para una adaptación segura.
3 Active Bluetooth en su teléfono y ajuste su
teléfono para que busque los dispositi vos
Bluetooth cercanos. Para ayuda con este
paso, reérase a la guía del usuario de su
teléfono celular.
4 Cuando su teléfono detecta el RF-EX7,
selecciónelo en la lista e ingrese “0000”
(ceros) como número PIN. Los auriculares
pitan y el indicador parpadeará color verde.
Para apagar los auriculares, mantenga
presionado el botón de encendido por unos
dos segundos.
2 Mantenga presionado el botón de encendido
por 3 segundos para encender los auriculares.
La primera vez que se enciendan, se ponen
automáticamente en el modo de empareja-
miento. En el modo de emparejamiento, el
indicador luminoso LED parpadeará en verde.
1 Alimentación y emparejamiento
2 Encuentre la adaptación perfecta
Contenido de la caja:
Para usar las almohadillas
adaptadas:
1 Fije el tamaño apropiado de
almohadilla adaptada en los
auriculares. La almohadilla
adaptada mediana está ya
instalada.
2 Inserte los auriculares
verticalmente en su oreja
(ilustrado en el paso 2).
3 Gire los auriculares hacia su
boca. La parte exible de la
almohadilla debe adaptarse
seguramente hacia la parte
posterior de la parte externa de
su oreja. Podrá orientarla con su
dedo en la posición la más
cómoda.
Vista inferior
Gancho para
la oreja
Almohadillas redondas
para auricular
Almohadillas para
auricular adaptadas
Cargador
¿Qué es PureSpeech®?
PureSpeech es la tecnología punta de cancelación de ruido y procesamiento de la señal desarrollado por SRS
Labs y CSR. Sus auriculares EX7 integran PureSpeech, lo que le permite escuchar sus llamadas con una claridad
excepcional, al mismo tiempo que los que le llaman disfruten de la misma claridad. PureSpeech está siempre
activado en el EX7, de tal modo que podrá hablar y ser escuchado como nunca.
Auriculares
Indicador LED
Almohadilla
para auricular
Puerto de carga
con cubierta
On/O
[Encendido/Apagado]
(reverso)
Supercie táctil
de volumen pad
Botón responder/terminar llamadas
Indicador LED
Almohadillas para auricular
redondas (4)
Almohadillas para auricular
adaptadas (el tamaño mediano
está preinstalado) (3)
Gancho para la oreja (1)
RF-EX7_10-1178_QSG_V3.eps 2 11/1/2010 2:24:22 PMRF-EX7_10-1178_QSG_V3.eps 2 11/1/2010 2:24:22 PM
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
