Eigenschaften der ROCO / LENZ Lokdecoder
CV Werte Bezeichnung Einschränkungen
01 01 - 99 Lokadresse nicht bei ICE / 215 aus 41100
02 01 - 15 Mindestanfahrspannung nicht bei 10740
03 01 - 31 Anfahrverzögerung nicht bei 10740
04 01 - 31 Bremsverzögerung nicht bei 10740
05 01 - 15 Maximalgeschwindigkeit nur bei ROCO 10745!!
07 ?? Versionsnummer nur lesen (nicht bei 10740)
08 ?? Herstellerkennung nur lesen (nicht bei 10740)
29 00 - 07 Fahrstufen, Fahrtrichtung, etc. nicht bei 10740
siehe Seite 9 10741 nur 14 Fahrstufen
Features of the ROCO / LENZ loco decoders
CV range feature restrictions
01 01 - 99 loco address not for ICE / 215 from 41100
02 01 - 15 minimum speed not 10740
03 01 - 31 acceleration delay not 10740
04 01 - 31 deceleration delay not 10740
05 01 - 15 maximum speed only ROCO 10745 !
07 ?? software-version read-only (not 10740)
08 ?? Manufacturer read only (not 10740)
29 00 - 07 setup (speed step mode etc.) not 10740
see page 25 10741 only 14 speed steps
Proprietes du décodeur ROCO / LENZ Lokdecoder
CV valeurs paramêtre limitations
01 01 - 99 adresse de la locomotive pas pour l’ ICE / 215 de 41100
02 01 - 15 vitesse minimale pas pour le décodeur 10740
03 01 - 31 vitesse de accelération pas pour le décodeur 10740
04 01 - 31 vitesse de décélération pas pour le décodeur 10740
05 01 - 15 vitesse maximale seulement ROCO 10745!!
07 ?? version du logociel seulement lire (10740 non)
08 ?? identification du fabricant seulement lire (10740 non)
29 00 - 07 definitions de base pas pour le decodeur 10740
voir côte 45 10741 seulement 14 niveaux
de vitesses
Qualità delle ROCO / LENZ loco decodificatori
CV intervallo parametro restrizioni
01 01 - 99 indirizzo ICE e 215 della 41100/1 no
02 01 - 15 velocitá minima 10740 no
03 01 - 31 accelerazione 10740 no
04 01 - 31 decelerazione 10740 no
05 01 - 15 velocitá massima solamente ROCO 10745 !
07 ?? versione della software sol. leggere (10740 no)
08 ?? identificazione della fabrica sol. leggere (10740 no)
29 00 - 07 determinazioni (setup). 10740 no
vede pagina 61 10741 sol. 14 passi di veloc.
34