Roger B-CONNECT B74/BCONNECT - Page 15

PL
15
3. Kliknij “Hasło zmienione?”
4. Odpowiedz na pytania bezpieczeństwa
5. Kliknij “Potwierdź”
10 Funkcja zdalnego sterowania
Po podłączeniu do urządzenia B74/BCONNECT i wprowadzeniu adresu IP 192.168.10.1
do przeglądarki internetowej, wyświetlona zostanie strona “zdalnego sterowania”.
Funkcja zdalnego sterowania umożliwia otwieranie i zamykanie automatyki zarówno w
trybie pieszym, jak i w trybie podjazdu. Umożliwia również zarządzanie i wyświetlanie
stanu automatyki dla pojedynczego lub podwójnego skrzydła (otwieranie, otwieranie,
zamykanie, zamykanie) oraz sprawdzanie, czy automatyka jest zasilana z głównej
sieci domowej lub z akumulatora zapasowego.
11 Procedura czasowego RESETU urządzenia B74/BCONNECT
Procedura czasowego RESETU pozwala na natychmiastowe ponowne uruchomienie
urządzenia B74/BCONNECT.
OSTROŻNIE: operacja czasowego RESETU wyłącza hotspot Wi-Fi urządzenia B74/
BCONNECT, a następnie uruchamia go automatycznie.
Urządzenie przenośne połączone z B74/BCONNECT czasowo straci komunikację. Ten
ostatni zostanie przywrócony, gdy tylko hotspot Wi-Fi będzie ponownie dostępny, a
strona przeglądarki zostanie zaktualizowana.
Jeśli ponowne połączenie nie nastąpi lub odświeżenie strony nie powiedzie się, w celu
połączenia P2P wykonać czynności opisane w paragrae 5.
12 Aktywacja ruchu w trybie awaryjnym
Ruch w trybie awaryjnym umożliwia otwarcie i zamknięcie także w przypadku, gdy
aktywny jest błąd na wejściach zabezpieczeń.
Funkcja ruchu awaryjnego jest aktywowana z poziomu instalatora i umożliwia ruch
awaryjny w budynkach mieszkalnych lub kondominiach.
Ruch awaryjny, gdy jest aktywny, ustawia funkcję czuwaka, zmniejsza prędkość
napędu, zarówno przy otwieraniu, jak i zamykaniu, zwiększa czułość wykrywania
przeszkód wzdłuż zakresu ruchu napędu oraz modykuje miganie, aby powiadomić o
stanie manewru w sytuacji awaryjnej. Ponadto stan manewru w trybie awaryjnym jest
sygnalizowany na wyświetlaczu sterownika cyfrowego.
W przypadku ruchu awaryjnego w mieszkaniu sterownik cyfrowy wyświetli komunikat
L-ES. W przypadku ruchu awaryjnego w kondominium sterownik cyfrowy wyświetli
komunikat L-EM.
L-ES Ruch awaryjny domowy: ruch napędu przebiega według zdeniowanego
cyklu (Zamknięte – Otwieranie – Otwarte – Zamykanie – Zamknięte).
Wyłącza wszystkie tryby skokowe, piesze i osiedlowe.
L-EM Ruch awaryjny osiedlowy: ruch napędu przebiega według zdeniowanego cyklu
(Zamknięte – Otwieranie – Otwarte). Wyłącza wszystkie tryby skokowe,
piesze i osiedlowe oraz możliwość zamknięcia napędu.
13 Zarządzanie hasłem sterownika cyfrowego z urządzenia B74/
BCONNECT
Instalator ma możliwość zablokowania lub odblokowania sterownika cyfrowego
poprzez ustawienie hasła. Hasło sterownika cyfrowego można ustawiać lub usuwać
za pomocą urządzenia B74/BCONNECT, zarówno w trybie P2P, jak i w trybie CLOUD.
Aby aktywować hasło sterownika cyfrowego:
1. Przejść do strefy instalatora
2. Przejść do menu „Centrum sterownicze”
3. Przejść do „Sterowanie hasłem sterownika”
4. Wprowadź żądane hasło numeryczne w odpowiednich polach
5. Nacisnąć „Zapisz hasło”
OSTROŻNIE: po aktywowaniu hasła instalator zostanie o tym powiadomiony na
stronie głównej strefy instalatora urządzenia. Po aktywacji instalator może wyświetlić
parametry, ale nie może zmieniać ich wartości. Aby ponownie zmienić wartości
parametrów, instalator musi odblokować centralę poprzez wprowadzenie ustawionego
hasła.
Aby odblokować sterownik cyfrowy:
1. Przejść do strefy instalatora
2. Przejść do menu „Centrum sterownicze”
3. Przejść do „Sterowanie hasłem sterownika”
4. Wprowadź hasło ustawione w dedykowanych parametrach
5. Kliknąć ODBLOKUJ CENTRALKĘ i poczekać aż przycisk zmieni kolor na zielony
14 Aktualizacja rmware sterowników cyfrowych
14.1 Aktualizacja przez P2P
Aktualizacja rmware sterowników cyfrowych może być zrealizowana bezpośrednio
przez urządzenie B74/BCONNECT. Aby aktualizować rmware sterownika cyfrowego:
1. Przejść do obszaru B2B Roger Technology (www.rogertechnology.it/it/b2b-2) za
pomocą wybranego urządzenia przenośnego
2. Przejść do obszaru B-CONNECT
3. Przejść do panelu „Aktualizacja centralki”
4. Znaleźć odpowiednią aktualizację rmware do pobrania i sprawdzić zgodność
aktualizacji z aktualizowanym sterownikiem
5. Pobrać na swoje urządzenie przenośne plik aktualizacji rmware. UWAGA: zawsze
sprawdzać, czy rozszerzenie pobieranego pliku to „.chx”
6. Podłączyć urządzenie B74/BCONNECT do aktualizowanego sterownika cyfrowego
7. Połączyć własne urządzenie przenośne w trybie P2P z B74/BCONNECT
8. Przejść do strefy instalatora urządzenia B74/BCONNECT
9. Nacisnąć na AKTUALIZACJA CENTRALKI
10. Naciśnij przycisk “Wybierz plik” i wyszukaj plik aktualizacji “.chx”, który chcesz
przesłać. Po wybraniu naciśnij przycisk “Wyślij”, aby wykonać transfer do B74/
BCONNECT. UWAGA: ten krok przesyła plik aktualizacji “.chx” do pamięci
urządzenia B74/BCONNECT, a nie do sterownika cyfrowego. Jeśli w pamięci
urządzenia B74/BCONNECT znajdują się inne pliki “.chx”, należy upewnić się, że
ilość pamięci jest wystarczająca. W przeciwnym razie należy usunąć pliki “.chx” z
pamięci i ponownie uruchomić procedurę przesyłania.
11. Z menu rozwijanego można wybrać plik aktualizacji “.chx”, który ma zostać
przesłany i zainstalowany na sterowniku cyfrowym. UWAGA: przed przystąpieniem
do aktualizacji należy sprawdzić wszystkie dane i zgodność pliku aktualizacji z
kontrolerem cyfrowym, który ma zostać zaktualizowany.
12. Po wybraniu właściwego pliku aktualizacji z rozwijanego menu, naciśnij przycisk
“Aktualizuj centralkę”. Po rozpoczęciu aktualizacji kontroler cyfrowy nie będzie
dostępny do użytku.
13. Po zakończeniu aktualizacji pojawi się komunikat potwierdzający, że sterownik
cyfrowy został pomyślnie zaktualizowany. UWAGA: sterownik cyfrowy uruchomi
się ponownie. Podczas ponownego uruchomienia sterownik cyfrowy nie będzie
dostępny do użytku.
15 Aktualizacja rmware urządzenia B74/BCONNECT
Istnieje możliwość aktualizowania wersji rmware urządzenia B74/BCONNECT.
UWAGA: aby przeprowadzić aktualizację oprogramowania sprzętowego, urządzenie
B74/BCONNECT musi być podłączone do zewnętrznej sieci internetowej (sekcja 7)
1. Przejść do urządzenia B74/BCONNECT w trybie P2P
2. Przejść do strefy instalatora
3. Nacisnąć na „Konguracja B-CONNECT”
4. UWAGA: aby sprawdzić aktualizację, urządzenie B74/BCONNECT musi być
podłączone do zewnętrznej sieci z dostępem do Internetu przez co najmniej 60
sekund
5. Jeśli w sekcji „Aktualizacja B-Connect” znajduje się „Wersja aktualizowana”, kliknij
przycisk „Aktualizuj”
6. Poczekaj na zakończenie procedury aktualizacji
7. Jeśli aktualizacja zakończy się pomyślnie, urządzenie uruchomi się automatycznie
z najnowszą zainstalowaną wersją rmware. W przeciwnym razie komunikat pop-
up powiadomi o nieudanej aktualizacji
OSTROŻNIE: po zakończeniu operacji aktualizacji urządzenie B74/BCONNECT
uruchomi się ponownie. Konieczne może być odświeżenie strony przeglądarki lub
ponowne połączenie z urządzeniem B74/BCONNECT.
16 Sygnalizowanie usterek
• Hasło sieciowe nierozpoznane: należy ponownie wprowadzić hasło sieci WI-FI
(WPA-KEY).
• Przerwa w ładowaniu strony: Niekompletne ładowanie strony może wystąpić,
jeśli strona jest ładowana lub odświeżana wielokrotnie w krótkim okresie czasu.
W takich przypadkach należy wyczyścić historię i pamięć podręczną używanego
urządzenia mobilnego. Po wykonaniu tych dwóch czynności zaloguj się ponownie
do urządzenia B74/BCONNECT.
17 Utylizacja
Urządzenie mogą zdejmować wyłącznie wykwalikowani technicy,
stosujący procedury prawidłowego zdejmowania urządzenia. To urządzenie
jest wykonane z różnych materiałów, z czego niektóre można odzyskać, a
inne trzeba usunąć w odpowiedni sposób lub zutylizować w sposób zgodny
z przepisami miejscowymi, obowiązującymi dla tej kategorii wyrobów.
Zabrania się wyrzucania tego urządzenia do odpadów komunalnych.
Materiały segregować do usunięcia, w sposób przewidziany miejscowymi przepisami.
Można też przekazać urządzenie do sprzedawcy w momencie zakupu nowego
urządzenia równoważnego.
Miejscowe przepisy mogą przewidywać surowe sankcje w przypadku niewłaściwej
utylizacji tego urządzenia. Ostrożnie! Niektóre części urządzenia mogą zawierać
substancje zanieczyszczające lub niebezpieczne, które w przypadku rozprzestrzenienia
mogą mieć szkodliwy wpływ na środowisko i na ludzkie zdrowie.
18 Deklaracja Zgodności UE
Niżej podpisany, przedstawiciel producenta:
Roger Technology - Via Botticelli 8, 31021 Mogliano V.to (TV)
OŚWIADCZA, ŻE urządzenie opisane poniżej:
Opis: Moduł WI-FI B74/BCONNECT
Model: B74/BCONNECT
Jest zgodna z wymogami prawnymi przyjmującymi następujące dyrektywy:
– 2014/53/UE Dyrektywa RED;
– 2011/65/UE Dyrektywa RoHS;
– 2015/863/UE Dyrektywa RoHS 3
Oraz że zastosowano wszystkie normy i/lub specykacje techniczne wymienione
poniżej:
EN 300 220-1 V3.1.1;
EN 300 220-2 V3.2.1;
EN 301 489-1 V2.2.3;
EN IEC 62368-1:2020
EN 62368-1:2020
Miejsce: Mogliano V.to Data: 30/09/2020 Podpis