RÖSLE F50 AIR User Manual

34
Français
3. Cuisiner avec le barbecue boule RÖSLE
3.1 Préparation du barbecue
q -STPCXRMSQJCQPºESJ?RCSPQBe?ºP?RGMLCRJCAMSTCPAJC?T?LRBe?JJSKCPJCDCS
q Remarque : éliminez si nécessaire la cendre accumulée sur la partie inférieure du barbecue (seulement après
JeCVRGLARGMLAMKNJ½RCBCQ AF?P@MLQ*CAF?P@MLBC@MGQ?@CQMGLBeMVWE½LCNMSP@PÉJCP!MLRPÄJCXQGJCQMPG-
DGACQBe?ºP?RGMLQMLRCVCKNRQBeCLAP?QQCKCLR
q Placez les cubes allume-feux sous la couche de charbon de bois et allumez-les (utilisez exclusivement des
allume-feux selon DIN NE 1860-3 !).
q ,CAMKKCLACXN?QJCNPMACQQSQBCASGQQML?T?LROSeSLCJºE½PCAMSAFCBCACLBPCLCPCAMSTPCJCQAF?P-
@MLQ!CNPMACQQSQBSPCCLT·KGLSRCQ"GQNMQCXCLQSGRCJCQAF?P@MLQ?SKMWCLBeSLCJMLESCNGLAC
MSBeSLCNCJJC·AF?P@MLAMLDMPKºKCLR·TMRPCKºRFMBCBCASGQQMLQMSF?GRºC
Conseil :.MSPM@RCLGPSL?PÄKCBCDSK?ECQSNNJºKCLR?GPCTMSQNMSTCX?HMSRCPBS@MGQBCDSK?ECMSBCQ
herbes fraîches tel que du romarin, du thym ou des feuilles de laurier dans les braises. Utilisez pour cela une
@M¿RCBCDSK?ECCR?HMSRCXWJCQGLEPºBGCLRQ!CAGNCPKCRBeCKN»AFCPOSCACSVAGLC@PÉJCLRRMSRCLEºLº-
rant de la fumée.
3.2 Méthode directe
TCAJ?KºRFMBCBGPCARCJCQ?JGKCLRQQMLRASGRQBGPCARCKCLRN?PJeGLRCPKºBG?GPCBCQAF?P@MLQNPºN?PºQ*CQ
aliments qui nécessitent un temps de cuisson de moins de 25 minutes sont grillés directement avec la mé-
thode directe. Pour une cuisson uniforme, il convient de retourner une fois les grillades à la moitié du temps
BCASGQQML!CQRJCA?QN?PCVCKNJCBCQQRC?IQBCQAÄRCJCRRCQBCQ@PMAFCRRCQCRBCQJºESKCQ
q -STPCXRMSQJCQPºESJ?RCSPQBe?ºP?RGML
q Placez les cubes allume-feux sur la grille à charbon et al-
lumez-les.
q Remplissez la quantité recommandée de charbon de bois
ou de briquettes pour barbecue au centre de la grille à
AF?P@MLMSB?LQJ?AFCKGLºCBe?JJSK?ECBC0¬1*#BGQ-
ponible en option).
q Allumez les cubes allume-feux. Laissez le couvercle ou-
TCPRHSQOSe·ACOSCJCAF?P@MLBC@MGQQMGRJºE½PCKCLR
PCAMSTCPRBCACLBPCACNPMACQQSQBSPCCLT·KGLS-
tes.
q Répartissez uniformément le charbon de bois chaud à
Je?GBCBeSLCNGLACNMSP@?P@CASCMSBeSLNMSQQMGP·AF?P-
bon au centre de la grille à charbon.
q Positionnez la grille de cuisson au-dessus des charbons. A
cette occasion, veillez à porter des gants de protection.
q RRCLBCXCLTKGLSRCQHSQOSe·JeºAF?SDDCKCLRBCJ?EPGJJCBCASGQQMLNSGQBºNMQCXWJCQ?JGKCLRQ·EPGJ-
ler.
q $CPKCXJCAMSTCPAJC?TCATCLRGJ?RCSPBCAMSTCPAJCCRMSTCPRSPCBe?ºP?RGMLMSTCPRCQSPJCDMWCP4MSQ
trouverez les temps de cuisson recommandés au chapitre "Consignes de cuisson" de cette brochure.
1GLºACQQ?GPCJCAMSTCPAJCNCSRPCQRCPMSTCPRNMSPACRRCKºRFMBCBCASGQQMLMSK»KC»RPCBºKMLRº.MSPAC
D?GPCPCRGPCXJ?EMSNGJJCQSPJ?AF?PLG½PCBSAMSTCPAJC·JeºR?RDPMGBBS @?P@CASCNSGQPCRGPCXJe?VC
Be?QQCK@J?ECBCQBCKGAF?PLG½PCQ0ºGLQºPCX·NPºQCLRJ?EMSNGJJCB?LQJe?VCCRAMLQCPTCXJCQBCD?MLQÉPC
NPºQCLRJCAMSTCPAJCLCNCSRNJSQ»RPCSRGJGQºHSQOSe·ACOSCJC@?P@CASCQMGR·LMSTC?SPCDPMGBG1GLºACQ-
saire, remontez le couvercle sur le barbecue froid.
Méthode directe avec grille à charbon réversible (accessoire optionnel)
Tournez la grille de façon à ce que le creux se trouve au centre, et
allumez la quantité recommandée de charbon comme décrit ci-des-
QSQ·Je?GBCBCAS@CQ?JJSKCDCSVNMSP@?P@CASC"GQNMQCX·ACRRC
occasion les charbons dans le creux au centre de la grille à charbon.

RÖSLE F50 AIR Specifications

General

Brand	RÖSLE
Model	F50 AIR
Category	Grill
Language	English