Révision 19 novembre 2014Pag. 1Manuel d’utilisation 57 000 035 / 50600035
BAÑO PARA EDUCACION RS 3.5
BATH FOR EDUCATION RS 3.5
BAIN POUR ENSEIGNEMENT RS 3.5
Este manual es parte inseparable del aparato por lo que debe estar disponible para todos los usua-
rios del equipo. Le recomendamos leer atentamente el presente manual y seguir rigurosamente los
procedimientos de uso para obtener las máximas prestaciones y una mayor duración del mismo.
This manual should be available for all users of these equipments. To get the best results and a higher dura-
tion of this equipment it is advisable to read carefully this manual and follow the processes of use.
Ce manuel fait partie de l’appareil, c'est pourquoi il doit être disponible à tous les utilisateurs.
Nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel et de suivre toutes les procédures
d’emploi, afin d’obtenir les meilleures prestations et une plus grande durée de vie de l’appareil.
Révision 19 novembre 2014Pag. 12Manuel d’utilisation 57 000 035 / 50600035
Castellano
English
Français
2-4
5-8
9-12
TRAITEMENT DES EQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES
Decret 208/2005 – Directive 2002/96/CE
Ce symbole, placé sur la plaque des caractéristiques de
l’équipement de l’ emballage, indique que cet appareil ne peut
être considéré comme un déchet domestique habituel et doit
ainsi être jeté dans un point de collecte pour équipements élec-
triques et électroniques. Agissant ainsi, vous contribuez à pré-
server l’environnement.
Pour une information plus détaillée sur le recyclage de cet
appareil, merci de contacter le point de collecte le plus proche ou
votre distributeur.
To Next Page
Need help?
General