FRANÇAIS
CASTELLANO
Révision 19 novembre 2014Pag. 3Manuel d’utilisation 57 000 035 / 50600035Révision 19 novembre 2014Pag. 10Manuel d’utilisation 57 000 035 / 50600035
INSTALACIÓN
El equipo deberá ser colocado en una superficie plana, sin des-
niveles y robusta. La conexión para la alimentación se produce
mediante un cable de red de 2M de longitud con clavija con toma
de tierra lateral con bananas macizas de 4,8mm Ø. tipo “SCHU-
KO”.
FUNCIONAMIENTO
Panel de mando :
1. Fusible de protección (Fusible rápido de5x20mm de 5A)
2. Piloto indicador de funcionamiento del termostato de seguridad (Rojo)
3. Piloto indicador de funcionamiento de la resistencia (Ámbar)
4. Interruptor luminoso de puesta en marcha (Rojo)
5. Termostato.
6. Termostato de seguridad
Para su seguridad, no ponga en marcha el baño si no está conectado a una buena toma
de tierra.
Antes de conectar a la red el aparato, asegúrese de que la tensión que figura en la placa
de características del equipo, coincide con la de suministro de la red.
Llenar el baño de líquido, asegurándose que su nivel esté siempre cubriendo la resis-
tencia.
Conectar el baño a la red.
Poner el interruptor de puesta en marcha en la posición I.
Girar el mando del termostato hasta la temperatura a la que se desea trabajar. A la vez
se encenderá el piloto de funcionamiento de la resistencia.
Una vez alcanzada la temperatura fijada, el piloto de la resistencia lucirá intermitente-
mente indicando que se ha alcanzado la temperatura deseada.
La graduación de la escala del termostato, aunque aproximada a la real, es siempre
orientativa. La temperatura real es la que nos indique un termómetro metido en el líqui-
do.
Tener en cuenta la evaporación del líquido para no dejar nunca al descubierto la resis-
tencia.
①
⑥
②③
⑤
④
INSTALLATION
L’équipement doit être posé sur une surface parfaitement
plane et robuste. La connexion à l’alimentation se fait par un
câble de 2 mètres de longueur avec prise américaine bipolaire et
prise de terre.
FONCTIONNEMENT
Panneau de contrôle :
1. Fusible de protection (fusible de 5 x 20 mm de 5A).
2. Pilote indicateur de fonctionnement du thermostat de sécurité (rouge)
3. Pilote indicateur de fonctionnement de la résistance (orange)
4. Interrupteur lumineux de mise en marche (rouge)
5. Thermostat
6. Thermostat de sécurité
Pour votre sécurité, ne jamais mettre en marche le bain s’il n’est pas connecté à une prise
de terre.
Avant de brancher l’équipement, s’assurer que la tension qui figure sur la plaque des
caractéristiques coïncide avec le réseau d’alimentation.
Remplir le bain d’eau en s’assurant que la résistance soit toujours recouverte de liquide.
Brancher le bain.
Mettre l’interrupteur de mise en marche sur la position I.
Tourner le bouton du thermostat jusqu’à la température de travail souhaitée. Le pilote
de fonctionnement de la résistance s’allumera.
Quand la température fixée sera atteinte, le pilote de la résistance s’allumera par inter-
mittence.
La graduation de l’échelle du thermostat est toujours indicative même si elle est très
proche de la réalité. La température réelle est celle qu’indique votre thermomètre plongé
dans le liquide.
Faire attention à l’évaporation du liquide afin que la résistance ne se retrouve jamais
découverte.
①
⑥
②③
⑤
④
To Next Page
Loading...