2018
CONTENTS
Installation, operating and maintenance instructions
MPS...E
English
1. FOREWORD ............................................................................... 2
2. IMPORTANT INFORMATION .................................................................. 2
3. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ............................................................. 3
4. ADHERE TO THE FOLLOWING INSTRUCTIONS ................................................... 5
5. PRODUCT INFORMATION .................................................................... 5
6. DELIVERY CONTENTS ....................................................................... 6
7. TECHNICAL DATA ........................................................................... 6
8. DIMENSIONS .............................................................................. 7
9. DATA IN ACCORDANCE WITH ERP DIRECTIVE 327/2011 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT .............. 8
10. TRANSPORT AND STORAGE .................................................................. 9
11. ASSEMBLY ................................................................................ 9
12. ELECTRICAL CONNECTION .................................................................. 12
13. COMMISSIONING .......................................................................... 13
14. MAINTENANCE AND CLEANING .............................................................. 13
15. LIFETIME AND DISPOSAL ................................................................... 15
16. TROUBLESHOOTING ....................................................................... 16
ruck Ventilatoren GmbH
Max-Planck-Str. 5
D-97944 Boxberg-Windischbuch
Tel. +49 7930 9211-300
Fax +49 7930 9211-166
info@ruck.eu
www.ruck.eu
Example configuration shown
e original instructions were created in the German language.
Information updated
print 24.10.2019
Subject to change
Fan for exhaust
applications
www.ruck.eu