FR
Pompe submersible
d’assécehment
Le but de ce manuel
est de fournir les informations nécessaires pour l'installation du produit, son
exploitation et sa maintenance.
ATTENTION: Lisezattentivementcemanuelavantd’installer,utiliser
ou réparer ce produit. Le non-respect des instructions de ce manuel peut
provoquer une explosion, des dommages matériels, des blessures graves
et/ou la mort.
SÉCURITÉ DE L’UTILISATEUR
Règles générales de sécurité
• Maintenez toujours la zone de travail propre.
• Faites attention aux risques constitués par les gaz et les vapeurs dans la zone de travail.
• Évitez tous les risques électriques. Faites attention aux risques de choc électrique ou
d'arc électrique.
• Toujours garder à l'esprit le risque de noyade, d'accidents électriques et de brûlures.
AVERTISSEMENT : CettepompeestconçueUNIQUEMENTpourl’eau
claireetl’eausalée.L’utilisationavectoutesautressubstancesdangereuses,
caustiques ou corrosives pourraient endommager la pompe et le milieu
environnant, provoquant potentiellement une exposition aux substances
dangereuses, avec blessures.
DANGER: Ce produitn’est pas destinéàcontrôlerl’eauouàtraiterdes
envahissementsprovenantd’uneavariedecoque.Ceproduitdoitêtreutilisé
dansdessystèmesdepompesdecalepourlespetitsnaviresd’unelongueur
decoqueinférieureouégaleà24m,commedécritdansl’introductionetle
domained’applicationdelanormeISO15083.Commeilestprécisédanscette
norme, les systèmes de pompes de cale sont limités au pompage de la quantité
normaled’eauprésentedansunbateauintact,dueauxembruns,àlapluie,aux
fuites,auxdébordements,etdelapetitequantitéd’eauembarquéeoccasion-
nellementenraisondesmouvementsdubateaupargrostemps.L’utilisation
duproduitd’unetouteautremanièrepourraitprovoquerdesenvahissements,
une avarie de coque catastrophique et des blessures graves, voire un décès.
Les pompes d’assèchement seront montées conformément aux instructions du
fabricantdepompesetdansunendroitaccessiblepourpermettrel’entretien,les
réparationsetlenettoyagedel’entréeet/oudelaltration.
Sur les bateaux ayant des cabines fermées, une alarme audible sera installée pour
indiquerquel’eaudecaleapprochesonniveaumaximum.
Les pénétrations de cloisons seront conformes aux exigences de la norme ABYC H-2,
Ventilationdesbateauxutilisantdel’essence,pourréduireauminimumlerisque
de migration de monoxyde de carbone des compartiments machines abritant des
moteurs à essence vers les cabines adjacentes.
8