60
Polski
PL
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
$.808/$725²'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$
'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
2675=(ĩ(1,(
$E\ XQLNQąü QLHEH]SLHF]HĔVWZD SRĪDUX REUDĪHĔ OXE
XV]NRG]HĔ SURGXNWX QD VNXWHN ]ZDUFLD QLH ZROQR
]DQXU]Dü QDU]ĊG]LD DNXPXODWRUD Z\PLHQQHJR DQL
áDGRZDUNL Z FLHF]DFK L QDOHĪ\ ]DWURV]F]\ü VLĊ R WR
DE\GRXU]ąG]HĔLDNXPXODWRUyZQLHGRVWDá\VLĊĪDGQH
FLHF]H =ZDUFLH VSRZRGRZDü PRJą NRURGXMąFH OXE
SU]HZRG]ąFHFLHF]HWDNLHMDNZRGDPRUVNDRNUHĞORQH
FKHPLNDOLD L Z\ELHODF]H OXE SURGXNW\ ]DZLHUDMąFH
wybielacze.
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHWMHĞOLSURGXNWMHVWXĪ\ZDQ\]JRGQLH]]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZ U\]\ND 1DVWĊSXMąFH ]DJURĪHQLD PRJą
Z\VWąSLü SRGF]DV XĪ\ZDQLD XU]ąG]HQLD L RSHUDWRU
SRZLQLHQ]ZUDFDüV]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ 8V]NRG]HQLHVáXFKXVSRZRGRZDQHSU]H]KDáDV
1RVLüRGSRZLHGQLHRFKURQQLNLVáXFKXLRJUDQLF]Dü
QDUDĪHQLH
Ŷ Urazy oczu
1DOHĪ\QRVLüRVáRQ\RF]XOXERNXODU\RFKURQQHSRG-
czas korzystania z produktu.
Ŷ 8UD]\FLDáDVSRZRGRZDQHSU]H]ZLEUDFMH
2JUDQLF]\üQDUDĪHQLHQDNRQWDNW6WRVRZDüVLĊGR
]DOHFHĔZVHNFMLÄ2JUDQLF]DQLHU\]\ND´
Ŷ 3RUDĪHQLH SUąGHP VSRZRGRZDQH NRQWDNWHP ]
ukrytymi przewodami.
3URGXNWQDOHĪ\WU]\PDüZ\áąF]QLH]DL]RORZDQH
powierzchnie.
Ŷ 8UD]\FLDáDVSRZRGRZDQHS\áHP
3\áSRZVWDMąF\SRGF]DVREVáXJLSURGXNWXPRĪHSR-
ZRGRZDüSRGUDĪQLHQLDLFKRURE\GUyJRGGHFKRZ\FK
1DOHĪ\QRVLüRGSRZLHGQLąPDVNĊSU]HFLZS\áRZą
]¿OWUDPLFKURQLąF\PLSU]HGF]ąVWNDPLPDWHULDáyZ
obrabianych.
OGRANICZENIE RYZYKA
=QDQH Vą SU]\SDGNL Z\ZRáDQLD X QLHNWyU\FK RVyE
REMDZX5D\QDXGDVSRZRGRZDQHJRZLEUDFMDPLUĊF]Q\FK
QDU]ĊG]L 7\SRZH REMDZ\ WR PURZLHQLH GUĊWZLHQLH L
EOHGQLĊFLH SDOFyZ ZLGRF]QH ]Z\NOH SR Z\VWDZLHQLX QD
G]LDáDQLH ]LPQD 8ZDĪD VLĊ ĪH F]\QQLNL G]LHG]LF]QH
Z\VWDZLHQLH QD G]LDáDQLH ]LPQD L ZLOJRFL GLHWD SDOHQLH
SDSLHURVyZ L SU]\MĊWH ]Z\F]DMH SU]\F]\QLDMą VLĊ GR
UR]ZRMX W\FK REMDZyZ ,VWQLHMą ĞURGNL ]DUDGF]H NWyUH
PRĪH SRGMąü RSHUDWRU QDU]ĊG]LD DE\ ]PQLHMV]\ü HIHNW
ZLEUDFML
Ŷ =DGEDüZQLVNLFKWHPSHUDWXUDFKRFLHSáRWĊZáDVQHJR
FLDáD ]DNáDGDMąF RGSRZLHGQLH XEUDQLH 3RGF]DV
REVáXJLXU]ąG]HQLDQDOHĪ\QRVLüUĊNDZLFHDE\GáRQLHL
QDGJDUVWNLE\á\FLHSáH:LDGRPRĪHQLVNLHWHPSHUDWXU\
VąJáyZQąSU]\F]\QąSRZVWDZDQLDREMDZX5D\QDXGD
Ŷ 3RGF]DVSU]HUZZSUDF\QDOHĪ\Z\NRQ\ZDüüZLF]HQLD
SRSUDZLDMąFHNUąĪHQLHNUZL
Ŷ 3RGF]DV SUDF\ URELü F]ĊVWH SU]HUZ\ 2JUDQLF]\ü
HNVSR]\FMĊZFLąJXGQLD
: UD]LH GRĞZLDGF]HQLD GRZROQHJR ] Z\PLHQLRQ\FK
REMDZyZ QDOHĪ\ QLH]ZáRF]QLH ]DSU]HVWDü XĪ\WNRZDQLD
WHJRXU]ąG]HQLDLVNRQWDNWRZDüVLĊ]OHNDU]HP
2675=(ĩ(1,(
'áXJRWUZDáHXĪ\WNRZDQLHQDU]ĊG]LDPRĪHVSRZRGRZDü
REUDĪHQLDFLDáDOXEQDVLOLüGROHJOLZRĞFL ]GURZRWQH :
SU]\SDGNX XĪ\ZDQLD QDU]ĊG]LD SU]HG GáXĪV]\ F]DV
QDOHĪ\SDPLĊWDüRUHJXODUQ\FKSU]HUZDFK
PARAMETRY TECHNICZNE
:NUĊWDUND9
Model CSD40LI
Silnik 9'&SUąGVWDá\
6SXVWZáąF]QLN 3UĊGNRĞü ]PLHQQD
Odwracalna
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLD REURWyZPLQ
6SU]ĊJáR SR]\FML
0RPHQWGRNUĊFDQLD 5 Nm max.
3LHUĞFLHĔ]DFLVNRZ\ 6,35 mm
&LĊĪDU]DNXPXODWRUHP 0,47 kg
Parametry elektryczne áDGRZDUNL
=DVLODQLH 9 +]$& SUąG
zmienny)
:\MĞFLH 9'&SUąGVWDá\
mA
&]DVáDGRZDQLD 10 -12 godzin
=PLHU]RQHZDUWRĞFLDNXVW\F]QH]JRGQLH]QRUPą(1
$ZDĪRQ\SR]LRP
FLĞQLHQLDKDáDVX
L
pA
= 62 dB(A)
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 3 dB
$ZDĪRQ\SR]LRP
QDWĊĪHQLDKDáDVX
L
WA
= 73 dB(A)
1LHSHZQRĞüSRPLDUX. 3 dB