Ryobi CSD40LI - Page 76

62
Polski
PL
EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU CS HU RO LV LT ET HR SL SK UKBG TR EL
1 - 2 3U]\NUĊFDQLHPDá\FKĞUXEHN
3 - 4 3U]\NUĊFDQLHGRPLĊNNLFKPDWHULDáyZ
5 - 7 3U]\NUĊFDQLHGRPLĊNNLFKLWZDUG\FK
8- 9 3U]\NUĊFDQLHGRWZDUGHJRGUHZQD
10 - 11 3U]\NUĊFDQLHGXĪ\FKĞUXE
=DVWRVRZDQLD Z\PDJDMąFH
PDNV\PDOQHMPRF\
.,(581(.2%527Ï:'235=2'8'27<à8&(1-
TRALNA POZYCJA BLOKADY) (RYS. 4)
0RĪHFLHZ\EUDüNLHUXQHNREURWyZNRĔFyZNLSU]\SRPRF\
Z\ELHUDND]QDMGXMąFHJRVLĊQDGVSXVWHPZáąF]QLNLHP
.LHG\WU]\PDFLHZDV]ĞUXERNUĊWZ QRUPDOQHM SR]\FML
REVáXJL Z\ELHUDN NLHUXQNX REURWyZ SRZLQLHQ VLĊ
]QDMGRZDüSROHZHMVWURQLHVSXVWX Z FHOX XPRĪOLZLHQLD
ZNUĊFDQLD .LHUXQHN REURWyZ ]RVWDMH ]PLHQLRQ\
NLHG\Z\ELHUDN]QDMGXMHVLĊSR SUDZHM VWURQLH VSXVWX
ZáąF]QLND
$E\ ]PQLHMV]\ü U\]\NR SU]\SDGNRZHJR ZáąF]HQLD
ĞUXERNUĊWDNWyUHJRQLHXĪ\ZDFLHXVWDZFLH Z\ELHUDN
NLHUXQNXREURWyZZSR]\FMLĞURGNRZHM
$E\ ]DWU]\PDü ZDV] ĞUXERNUĊW ]ZROQLMFLH SU]\FLVN
ZáąF]QLND L ]DF]HNDMFLH DĪ NRĔFyZND ZNUĊFDMąFD
]XSHáQLHSU]HVWDQLHVLĊREUDFDü
0217$ĩ,'(0217$ĩ.2ē&Ï:(.:.5ĉ7$.2:<&+
(RYS. 5)
:SURZDG]LüNRĔFyZNĊZNUĊWDNRZąZRSUDZNĊ GRSyNL
VLĊ QLH ]DWU]DĞQLH 8VXQąü NRĔFyZNĊ ZNUĊWDNRZą
Z\FLąJDMąFMą]RSUDZNL
BLOKADA WRZECIONA
:U]HFLRQRZDV]HJR ĞUXERNUĊWD MHVW ]DEORNRZDQH NLHG\
zwalniacie palec ze spustu.
7R XPRĪOLZLD UĊF]QH SU]\NUĊFHQLH QDZHW MHĪHOL
DNXPXODWRUMHVWUR]áDGRZDQ\
32:à2.$*5,3=21(
3RZáRNDNDXF]XNRZDSR]ZDODQDXQLNQLĊFLH WHJR E\
ĞUXERNUĊWQLHZ\SDGáZDP] UĊNL L XOHSV]DSRFKZ\W
QDU]ĊG]LDLPDQLSXORZDQLHQLP
-HGQRF]HĞQLH JXPRZD SRZáRND XPRĪOLZLD WáXPLHQLH
ZLEUDFML
',2'$2ĝ:,(7/(1,$675()<52%2&=(-5<6
:DV]ĞUXERNUĊWZ\SRVDĪRQ\MHVWZ ZEXGRZDQą GLRGĊ
RĞZLHWOHQLRZą FR SR]ZDOD QD SUDFĊ Z PLHMVFDFK
ZąVNLFKF]\WUXGQRGRVWĊSQ\FKZ NWyU\FK SRWU]HEQH
MHVWGRGDWNRZHĨUyGáRĞZLDWáD'LRGD RĞZLHWOHQLD VWUHI\
URERF]HM]DĞZLHFDVLĊSU]\NDĪG\P QDFLĞQLĊFLX QD VSXVW
ZáąF]QLN
2EMDĞQLHQLHMHĪHOLGLRGDRĞZLHWOHQLDVWUHI\URERF]HMQLH
]DĞZLHFDSU]\QRUPDOQ\PXĪ\WNRZDQLXQDU]ĊG]LDQDOHĪ\
MHGRáDGRZDü
KONSERWACJA
2675=(ĩ(1,(
1DOHĪ\XĪ\ZDüW\ONRRU\JLQDOQ\FKF]ĊĞFL]DPLHQQ\FK
ZZ\SDGNXZ\PLDQ\8Ī\FLHMDNLHMNROZLHNLQQHMF]ĊĞFL
PRĪHVSRZRGRZDü]DJURĪHQLHOXEWHĪXV]NRG]LüZDV]
produkt.
2675=(ĩ(1,(
.LHG\ XĪ\ZDFLH WHJR HOHNWURQDU]ĊG]LD OXE MHĪHOL SU]\
SUDF\ Z\G]LHOD VLĊ S\á ]DNáDGDMFLH ]DZV]H RNXODU\
RFKURQQHOXERNXODU\]DEH]SLHF]DMąFHZ\SRVDĪRQHZ
ERF]QH RVáRQ\ =DNáDGDMFLH UyZQLHĪ RVáRQĊ QD WZDU]
MHĪHOLSU]\SUDF\Z\G]LHODVLĊS\á
OGÓLNA KONSERWACJA
1LH XĪ\ZDMFLH UR]SXV]F]DOQLNyZ GR P\FLD F]ĊĞFL
SODVWLNRZ\FK:LĊNV]RĞüWZRU]\ZV]WXF]Q\FKPRJá\E\
]RVWDü XV]NRG]RQH SU]H] XĪ\FLH UR]SXV]F]DOQLNyZ
GRVWĊSQ\FKZVSU]HGDĪ\8Ī\ZDMFLHF]\VWHMV]PDWNL GR
XVXQLĊFLD]DEUXG]HĔS\áXROHMXVPDUXLWG?
2675=(ĩ(1,(
(OHPHQW\ SODVWLNRZH QLJG\ QLH SRZLQQ\ E\ü Z
NRQWDNFLH ] Sá\QHP KDPXOFRZ\P EHQ]\Qą
F]\SURGXNWDPLQD ED]LHURS\QDIWRZHM SU]HQLNOLZ\PL
ROHMDPL LWG 6XEVWDQFMH WH ]DZLHUDMą SURGXNW\
FKHPLF]QH NWyUH PRJá\E\ XV]NRG]Lü RVáDELü OXE
]QLV]F]\üSODVWLN
1LHGHPRQWXMFLHDNXPXODWRUD0RJOLE\ĞFLHVSRZRGRZDü
zwarcie.
-HG\QLHF]ĊĞFL Z\PLHQLRQHZVSLVLHF]ĊĞFLZ\PLHQQ\FK
PRJą E\ü QDSUDZLRQH OXE Z\PLHQLRQH SU]H]
XĪ\WNRZQLND :V]\VWNLH LQQH F]ĊĞFL SRZLQQ\ E\ü
Z\PLHQLRQHSU]H]$XWRU\]RZDQ\3XQNW6HUZLVRZ\
2&+521$ĝ52'2:,6.$
6XURZFHQDOHĪ\RGGDZDüGRUHF\NOLQJX
]DPLDVWZ\U]XFDüMHQDĞPLHFL=P\ĞOą
RRFKURQLHĞURGRZLVNDQDU]ĊG]LH
DNFHVRULDLRSDNRZDQLDSRZLQQ\E\ü
sortowane.