SLOVENČINA
149
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
epele alebo posunutie obrobku poas rezania,
ím dôjde k potiahnutiu vás a pomocníka smerom k
otáajúcej sa epeli.
Odrezaný kus sa nesmie zasúvať ani tlačiť
akýmkoľvek spôsobom smerom k otáčajúcej sa
pílovej čepeli. V prípade ohranienia, t. j. používania
džkových zarážok, by sa mohol odrezaný kus vklini
smerom k epeli a mohlo by dôjs k jeho silnému
odhodeniu.
Na podopretie okrúhlych materiálov, ako sú
tyče alebo rúry, vždy používajte príchytku alebo
upevnenie navrhnuté pre takéto materiály. Tye
majú tendenciu sa poas rezania otáa, o spôsobí, že
epe bude „chniapa“ a aha výrobok spolu s vašou
rukou smerom k epeli.
Pred kontaktom s obrobkom nechajte čepeľ
dosiahnuť maximálne otáčky. Tým sa zníži riziko
odhodenia obrobku.
Ak dôjde k zaseknutiu obrobku alebo čepele, vypnite
pokosovú pílu. Počkajte na zastavenie všetkých
pohyblivých dielov a odpojte zástrčku zo zdroja
napájania a/alebo vyberte súpravu batérií. Potom
zaseknutý materiál uvoľnite. Ak by ste pokraovali v
práci so zaseknutým materiálom, mohlo by dôjs k strate
ovládania alebo poškodeniu pokosovej píly.
Po dokončení rezu uvoľnite vypínač, hlavu píly
držte dolu a počkajte na úplne zastavenie čepele;
potom odoberte odrezaný kus. Naahovanie rukou do
blízkosti otáajúcej sa epele je nebezpené.
Pri vykonávaní neúplného rezu alebo pri uvoľňovaní
vypínača pred tým, ako bude hlava píly v
najspodnejšej polohe, držte rúčku pevne. Brzdenie
píly môže spôsobi náhle potiahnutie hlavy píly smerom
nadol s rizikom možného poranenia.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE OSTRIE NA
REZANIE DREVA
Pred používaním pílovej epele a výrobku si dôkladne
preítajte návod a pokyny.
Elektrické náradie musí by v dobrom stave, vreteno
musí by bez deformácií a vibrácií.
Výrobok nepoužívajte bez nainštalovaných chrániov.
Ochranné kryty udržiavajte v dobrom prevádzkovom
stave a správne udržiavané.
Obsluha musí by primerane vyškolená v oblasti
bezpenostných opatrení, nastavovaní a prevádzkovaní
výrobku.
Pri používaní výrobku vždy noste okuliare a ochranu
sluchu. Odporúa sa používa rukavice, pevné
nešmykavé topánky a zásteru.
Pred použitím akéhokovek príslušenstva si pozrite
návod na použitie. Nesprávne používanie príslušenstva
môže spôsobi poškodenie a zvýši možnos poranenia.
Používajte len ostria špecifikované v tomto návode,
ktoré spajú normu EN 847-1.
Dodržiavajte oznaenie maximálnej rýchlosti na pílovom
ostrí. Skontrolujte, i rýchlos vyznaená na pílovom
ostrí je minimálne rovná rýchlosti vyznaenej na píle.
Vždy používajte ostria s otvormi na hriade správnej
vekosti a tvaru. Ostria, ktoré nie sú kompatibilné s
montážnym technickým vybavením píly, budú beža
excentricky a spôsobia stratu kontroly.
Nepoužívajte ostria väšieho alebo menšieho priemeru
ako odporúané. Nepoužívajte žiadne rozpierky
umožujúce prispôsobenie ostria do vretena.
Pred každým použitím skontrolujte, i nie sú hroty zubov
pílového kotúa poškodené alebo príliš nevystupujú.
Hroty, ktoré sú poškodené alebo uvonené, môžu pri
použití odletie a zvýši riziko zranenia osôb.
Nepoužívajte prasknuté alebo porušené pílové kotúe.
Nepoužívajte poškodené alebo deformované pílové
kotúe.
Ak je pílový kotú poškodený, deformovaný, pokrivený
alebo prasknutý, vyhote ho do šrotu; oprava ja
zakázaná.
Nepoužívajte ostria HSS.
Pred používaním skontrolujte, že pílová epe je
správne namontovaná, a dôkladne utiahanite upínaciu
maticu (uahovací moment približne 12 až 15 Nm).
Upínacia skrutka a matica sa musia uahova správnym
kúom at.
Uvonenie alebo dotiahnutie skrutky údermi kladiva na
skrutkova je zakázané.
Dbajte na to, aby všetky ostria a príruby boli isté a
zapustené strany objímky boli oproti ostriu.
Skontrolujte, i sa ostrie otáa v správnom smere.
Pred zapoatím práce vykonajte skúšobný rez so
zapnutým motorom, na kontrolu polohy ostria, funknosti
ochranných krytov vzhadom na ostatné súasti stroja a
obrobku.
Výrobok nikdy nenechávajte bez dohadu.
Na ostrie nenanášajte mazivá poas behu.
Nikdy nevykonávajte istenie alebo údržbu, ke je stroj
ešte spustený a hlava nie je v pokojovej polohe.
Nikdy sa nepokúšajte rýchlo zastavi stroj v pohybe
tak, že zaseknete nástroj i iný predmet do ostria –
takýmto spôsobom môže neúmyselne dôjs k závažným
poraneniam.
Pred výmenou epelí alebo pred vykonávaním údržby
odpojte výrobok od elektrickej siete alebo vyberte
súpravu batérií.
Pri rozbaovaní a balené ostria bute opatrní, môžete sa
ahko porani ostrými hrotmi ostria.
Pri manipulácii s pílovým ostrím používajte držiak ostria
alebo rukavice.
Ostrie uchovávajte a skladujte v pôvodnom balení i
inom vhodnom obale, skladujte ho v suchom prostredí a
mimo chemikálií, ktoré ho mohli poškodi.
AKUMULÁTOR – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
Obrobok vždy bezpene a pevne upnite.
Zabezpete, aby bolo zariadenie vždy stabilné a
zaistené (napr. upevnené k stolu).
Používajte chránie sluchu. Vystavovanie hluku môže
spôsobi stratu sluchu.
Pri používaní výrobku vždy noste ochranné okuliare.
Odporúa sa pri manipulácii s ostriami a rezavými
materiálmi používa rukavice plus pevnú nešmykavú
obuv na ochranu chodidiel pred obrobkami, ktoré môžu
odpadáva z priestoru rezania.
Pred vykonávaním údržby alebo istením výrobku
odpojte výrobok z elektrickej siete alebo z neho vyberte
súpravu batérií.
Napájací kábel zapájajte do zásuvky, len ke je nástroj
vypnutý.
Napájacie vedenie nedávajte do blízkosti pracovného
To Next Page
Loading...
