ČEŠTINA
93
Překlad originálních pokynů
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Elektricky poháněný nástroj nepoužívejte, pokud
spínač nezapíná a nevypíná. Každý elektricky
pohánný nástroj, který nemže být ovládán spínaem,
je nebezpený a musí být opraven.
Před jakýmkoliv seřizováním, výměnou doplňků,
vyjímáním baterie nebo ukládáním elektrického
nářadí odpojte nejdříve zástrčku od zdroje napájení
elektrického nářadí, popřípadě, podle provedení,
vyjměte baterii. Takováto preventivní opatení snižují
riziko nechtného spuštní výrobku.
Ukládejte nečinný elektricky poháněný nástroj
mimo dosah dětí a nenechávejte neznámé osoby
pracovat s elektricky poháněným nástrojem nebo
s těmito pokyny k obsluze elektrického nástroje.
Elektricky pohánné nástroje jsou nebezpené v rukou
nekvalifikovaných uživatel.
Provádějte údržbu elektrického nářadí i
příslušenství. Zkontrolujte vychýlení nebo
zasekávání pohybujících se částí, rozbité části a
každé jiné podmínky, které mohou ovlivnit funkci
nástrojů. Pokud je poškozen, musí být nástroj
před použitím opraven. Mnoho úraz je zpsobeno
nedostatenou držbou nástroj.
Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. U ádn
udržovaných ezných nástroj s ostrými bity je nižší
pravdpodobnost drhnutí a snadnji se ovládají.
Výrobek, jeho příslušenství, díly apod. používejte
podle tohoto návodu k obsluze a vezměte na
vědomí pracovní podmínky a prováděný úkon.
Použití elektricky pohánného nástroje pro práce jiné,
než zamýšlené by mohlo mít za následek nebezpenou
situaci.
Rukojeti a úchopy udržujte suché a čisté, bez
olejů a tuků. Kluzké rukojeti a úchopy brání bezpené
manipulaci a ovládání náadí v neoekávaných
situacích.
SERVIS
Váš elektricky poháněný nástroj smí opravovat
pouze kvalifikovaný opravárenský pracovník a musí
používat pouze shodné náhradní díly. Toto zajišuje,
že bezpenost elektrického nástroje je udržována.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO POKOSOVÉ PILY
Pokosové pily jsou určeny k řezání dřeva a
podobných materiálů. Nelze je používat s brusnými
kotouči na řezání ocelových materiálů jako
tyčovina, pruty, čepy atd. Prach a piliny z broušení
způsobují zasekávání pohyblivých částí, například
spodního ochranného krytu. Jiskry z brusného ezání
opalují spodní ochranný kryt, vložku pro šíku ezu a
další plastové díly.
Použijte svorky na obrobek, kdykoli je to možné.
Při přidržování obrobku rukou je nutné držet
ruku nejméně 100 mm od ostří pily. Nepoužívejte
tuto pilu k řezání kusů, které jsou příliš malé pro
bezpečné upnutí nebo držení rukou. Pi píliš krátké
vzdálenosti ruky od ostí pily se zvyšuje riziko úrazu v
dsledku kontaktu s ostím.
Obrobek musí být nehybný a upnut nebo držen jak
proti paralelní zarážce (hrazení), tak proti stolu.
Neposouvejte obrobek k pilovému kotouči ani
jinak neřezejte „z ruky“. Nezajištné nebo pohybující
se obrobky mohou být odmrštny vysokou rychlostí a
zpsobit úraz.
Pilu skrze obrobek tlačte. Neposouvejte pilu skrze
obrobek tažením. Postup řezání je takový, že
zvednete hlavu pily, přetáhnete ji za obrobek bez
řezání, zapnete motor, přesunete a stisknete hlavu
pily dolů a tlačením posouváte pilu skrz obrobek.
Posouvání pily v ezu tahem mže zpsobit vyjetí
ezného kotoue na horní stranu obrobku a prudké
odhození jeho sestavy smrem k obsluze pily.
Nikdy nedávejte ruku přes zamýšlenou přímku řezu,
ani před řezným koutoučem ani za ním. Pidržování
obrobku pekíženou rukou, tj jeho držením napravo od
ezného kotoue levou rukou nebo obrácen, je velmi
nebezpené.
Při odstraňování odřezků nebo za podobným
účelem, když se řezný kotouč otáčí, ani jednou
rukou nesahejte za paralelní zarážku blíže než 100
mm od řezného kotouče. Piblížení rotujícího ezného
kotoue k ruce nemusí být zejmé a mže dojít k
vážnému poranní.
Před řezáním obrobek zkontrolujte. Pokud je
obrobek ohnutý nebo zkroucený, upněte jej
vnější stranou ohnutí proti paralelní zarážce. Vždy
zajistěte, aby nebyla podél přímky řezu mezera
mezi obrobkem, paralelní zarážkou a stolem.
Ohnuté nebo zkroucené obrobky se mohou otáet nebo
posouvat a zpsobit drhnutí rotujícího ezného kotoue
bhem ezání. V obrobku nesmjí být hebíky ani jiná
cizí tlesa.
Pilu nepoužívejte, dokud nejsou ze stolu odklizeny
nástroje, odřezky atd., kromě obrobku. Úlomky a
volné kousky deva nebo jiné pedmty mohou být pi
styku s rotujícím ezným kotouem odmrštny vysokou
rychlostí.
Řezejte obrobky vždy jen po jednom. Na sebe
naskládané obrobky nelze ádn upnout ani zapít a
bhem ezání mže dojít k drhnutí ezného kotoue
nebo posunu obrobk.
Před používáním zajistěte, aby byla pokosová pila
umístěna na vodorovné a pevné pracovní ploše.
Vodorovná a pevná pracovní plocha snižuje riziko
vzniku nestability pokosové pily.
Práci si předem dobře promyslete. Pokaždé, když
se změní seřízení úhlu řezu na příčný úkos nebo
úhlu řezu na pokos, zajistěte správné nastavení
stavitelné paralelní zarážky, aby přidržovala
obrobek a nepřekážela řeznému kotouči ani
ochranným krytům. Zkontrolujte, zda v dráze ezu
nebudou pekážky a nedojde k naíznutí paralelní
zarážky tak, že ezným kotouem pi vypnuté pile a
bez obrobku upnutého na stole provedete simulaci
zamýšleného ezu.
U obrobku širšího nebo delšího než plocha stolu
zajistěte dostatečné podepření, například nástavci
stolu, podpěrami (kozami) atd. Bez pevného
podepení se mohou obrobky širší nebo delší než
pracovní stl pokosové pily pevrátit. Pokud se
odíznutý konec nebo obrobek naklopí, mže zdvihnout
spodní ochranný kryt nebo být odhozen rotujícím
ezným kotouem.
Nenahrazuje nástavce stolu nebo přídavné podpěry
další osobou. Nestabilní podpírání obrobku mže
v prbhu ezání zpsobit drhnutí ezného kotoue
nebo posunutí obrobku, což obsluhu i pomocníka mže
pitáhnout k rotujícímu eznému kotoui.
Odřezek nesmí být žádným způsobem tlačen proti
rotujícímu řeznému kotouči. Pi použití zarážek na
To Next Page
Loading...
