Ryobi EZ CLEAN RY120350VNM User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V EZ CLEAN POWER CLEANER
NETTOYEUSE ÉLECTRIQUE EASY-CLEAN DE 18 V
LIMPIADOR ELÉCTRICO EASY-CLEAN DE 18 V
RY120350/RY120350VNM/
RY120352K/
RY120352KVNM
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
TABLE OF CONTENTS
 Important Safety Instructions ..............2

Specific Safety Rules ..........................3

Specific Rules for Battery Operation ... 4

Symbols ...............................................5

Features ...............................................6

Assembly ......................................... 6-7

Operation ......................................... 8-9

Maintenance ......................................10

Parts Ordering and Service . Back Page
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE DES MATIÈRES
 Instructions importantes
concernant la sécurité
.................... 2-3

Règles de sécurité particulières ..........3

Règles particulières concernant
l’utilisation de la pile ............................4

Symboles ......................................... 5-6

Caractéristiques ..................................6

Assemblage ..................................... 7-8

Utilisation ....................................... 8-10

Entretien ...................................... 10-11

Commande de pièces et
réparation
.......................... Páge arrière
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Instrucciones de seguridad
importantes
.........................................2

Reglas de seguridad específicas ........3

Reglas específicas para el
funcionamiento a batería ....................4

Símbolos ......................................... 5-6

Características ....................................6

Armado ............................................ 7-8

Funcionamiento ............................. 8-10

Mantenimiento ................................... 10

Pedidos de piezas y
servicio
........................... Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS

Ryobi EZ CLEAN RY120350VNM Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	EZ CLEAN RY120350VNM
Category	Ultrasonic Jewelry Cleaner
Language	English

Summary

Important Safety Instructions

Read All Instructions

User must read and understand the operator's manual carefully for safe operation.

Specific Safety Rules

Specific Rules for Battery Operation

Assembly

Unpacking

Instructions for removing and checking all parts from the product box.

Packing List

Lists all items included in the product packaging for verification.

Connecting the Spray Wand to the Power Cleaner

Steps to securely attach the spray wand to the power cleaner.

Connecting the 3-in-1 Nozzle to the Spray Wand

Connecting the Siphon Hose to the Power Cleaner

Connecting the Siphon Hose to a Garden Hose

Operation

Installing/Removing Battery Pack

Procedures for safely installing and removing the battery pack.

Starting and Stopping the Power Cleaner

Instructions on how to start and stop the power cleaner safely.

Selecting the Right Nozzle for the Job

Guidance on choosing the appropriate nozzle for different cleaning tasks.

Rinsing With the Power Cleaner

Maintenance

General Maintenance

Storing the Power Cleaner