Ryobi ONE+ RY18PSA - Page 137

Suomi Norsk Русский Polski Čeština
Magyar Română Latviski Lietuviškai
    
   

Akkuoksasaha Trådløs trebeskjæringssag Беспроводная пила для
обрезки ветвей
Przycinarka akumulatorowa Akumulátorová vyvětvovací
pila
Akkumulátoros kézifűrész Fierăstrău de tăiat crengi
fără r
Akumulatoru zaru zāģis Akumuliatorinis šakų
genėtuvas
Malli Modell Модель Model Model
Típus Model Modelis Modelis
RY18PSA
Jännite Spenning Напряжение Napięcie Elektrické napětí
Feszültség Tensiune Spriegums Įtampa
18V d.c.
Vekt Paino Вес Greutate Waga
Вес Tömeg Teža Težina
Ilman akkua Uten batteri Без аккумулятора Bez akumulatora Není vložen akumulátor
Akkumulátor nélkül Fără baterie Bez akumulatora Be akumuliatorinės
baterijos
1,1 kg
painavimmalla akulla med det kraftigste
batteriet
с самой тяжелой
батареей
z najcięższym
akumulatorem
s nejtěžší baterií
a legnehezebb
akkumulátorral
cu cea mai grea baterie ar smagāko bateriju su sunkiausia baterija
2,3 kg
Leikkuunopeus Kuttehastighet Скорость резки Prędkość cięcia Rychlost řezání
Vágási sebesség Viteză de tăiere Griešanas ātrums Pjovimo greitis
1600–2600 spm
(stroke per minute)
Leikkauskapasiteetti Klippekapasitet Сокращение вместимости Szerokość cięcia Řezací kapacita
Vágási teljesítmény Lungimea de tăiere Griešanas dziļums Pjovimo talpa
Kiinnitysleuallinen Med klemmekjeve С захватом Ze szczęką zaciskową S upínací čelistí
Szorítópofával Cu falcă de prindere Ar iespiešanas skavu Su spaustuvu
65 mm
Kiinnitysleuaton Uten klemmekjeve Без захвата Bez szczęki zaciskowej Bez upínací čelisti
Szorítópofa nélkül Fără falcă de prindere Bez iespiešanas skavas Be spaustuvo
80 mm
Standardin EN 62841-1,
EN 62841-2-11 mukaiset
tärinäarvot:
Totale vibrasjonsverdier
bestemt i henhold til EN
62841-1, EN 62841-2-11:
Общие значения вибрации
получены в соответствии
со стандартом EN 62841-
1, EN 62841-2-11:
Łączne poziomy wibracji
określone zgodnie z normą
EN 62841-1, EN 62841-
2-11:
Hodnoty vibrací celkem
určeny podle EN 62841-1,
EN 62841-2-11:
A rezgéskibocsátási értékek
meghatározása az EN 62841-
1, EN 62841-2-11 szabvány
szerint történt.
Valori ale vibrațiilor
determinate conform EN
62841-1, EN 62841-2-11:
Vibrāciju kopējās vērtības,
kas noteiktas saskaņā ar EN
62841-1, EN 62841-2-11:
Vibracijos bendrosios vertės
nustatytos pagal EN 62841-
1, EN 62841-2-11:
Tärinäpäästöarvo Verdien på utslippet fra
vibreringen
Значение вибрационного
воздействия
Poziom emisji wibracji Úroveň vibrací
Rezgés kibocsátási értéke Vibration emission value Vibrāciju veidošanās vērtība Vibracijos emisijos vertė
a
h, B
= 23,1 m/s
2
a
h, WB
= 14,6 m/s
2
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling Погрешность измерения Niepewność pomiaru Nejistota měření
Mérés bizonytalansága Nesiguranţa măsurătorii Mērījuma nenoteiktība Matavimo paklaida
K = 1,5 m/s
2
Standardin EN 62841-1,
EN 62841-2-11 mukaiset
melupäästöarvot
Støyemisjonsverdier fastsatt
etter EN 62841-1, EN
62841-2-11
Значения уровней шума
получены в соответствии
со стандартом EN 62841-
1, EN 62841-2-11
Poziomy emisji hałasu
określone zgodnie z normą
EN 62841-1, EN 62841-2-11
Hodnoty hladiny hluku
určeny podle EN 62841-1,
EN 62841-2-11
A zajkibocsátási értékek
meghatározása az EN 62841-
1, EN 62841-2-11 szabvány
szerint történt.
Valori ale emisiilor sonore
determinate conform EN
62841-1, EN 62841-2-11
Trokšņu līmeņa vērtības,
kas noteiktas saskaņā ar EN
62841-1, EN 62841-2-11
Triukšmo emisijos vertės
nustatytos pagal EN 62841-
1, EN 62841-2-11
A-painotettu käyttäjään
kohdistuva äänenpainetaso
A-vektet lydtrykk ved
operatørposisjon
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового
давления на рабочем
месте оператора
Poziom ważonego ciśnienia
akustycznego w pozycji
operatora
Hladina akustického výkonu
vážená funkcí A v poloze
obsluhy
A-súlyozott hangnyomásszint
a kezelő helyén
Valoare A nivel presiune
zgomot la poziţia operatorului
A–novērtējuma skaņas
spiediena līmenis operatora
darba vietā
A dažninės charakteristikos
garso slėgio lygis
operatoriaus vietoje
L
PA
= 79,2 dB(A)
A-painotettu äänenteho A-vektet lydeffektnivå Уровень A-взвешенной
звуковой мощности
A-ważony poziom natężenia
hałasu
Hladina akustického tlaku
vážená funkcí A
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Nivel de putere acustică
ponderată A
A-līmeņa skaņas jaudas
līmenis
A-svertinis akustinis lygis
L
WA
= 90,2 dB(A)
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling Погрешность измерения Niepewność pomiaru Nejistota měření
Mérés bizonytalansága Nesiguranţa măsurătorii Mērījuma nenoteiktība Matavimo paklaida
K = 3,0 dB
L
WA
+ K = 93 dB(A)
Autogoods “130”
130.com.ua