Polski Čeština Magyar Română Latviski Lietuviškai Eesti
Hrvatski Slovenščina Slovenčina България українська Türkçe
Parametry
techniczne
Technické údaje
produktu
adatai
produsului
Produkta
Toote tehnilised
andmed
Specifikacije
proizvoda
Specifikacije izdelka Špecifikácie
produktu
k
Pilarka akumulatorowa
na wysięgniku
Akumulátorová
teleskopická pila
Akkumulátoros
ágazófűrész
Ferăstrău cu tijă şi
acumulator
Akumulatoru
teleskopiskais zaru
zāģis
Akumuliatorinis
vamzdinis pjūklas
Juhtmeta
teleskoopvarrega
oksasaag
Akumulatorska štapna
pila
Brezžična teleskopska
žaga
Akumulátorová tyčová
píla
Безжичен
телескопичен трион
Бездротова пила-
висоторіз
Kablosuz uzun şaftlı
budama testeresi
Model Model Típus Model Modelis Modelis Mudel
Model Model Modelis Модел Модель Model
OPP1820
Napięcie Elektrické napětí Feszültség Tensiune Spriegums Įtampa Pinge
Napon Napetost Napätie Напрежение Напруга Voltaj 18 V d.c.
Prędkość łańcucha
bez obciążenia
Rychlost řetězu
naprázdno
Terhelés nélküli
láncsebesség
Viteză lanţ fără sarcină Bezslodzes ķēdes
ātrums
Neapkrauto grandinės
greitis
Keti kiirus ilma
koormuseta
Brzina bez opterećenja
lanca
Hitrost verige brez
obremenitve
Rýchlosť reťaze bez
záťaže
Скорост на веригата
в ненатоварено
положение
Швидкість холостого
ходу ланцюга
Yüksüz zincir hızı
5,5 m/s²
Długość prowadnicy Délka lišty Láncvezető hossz Lungimea ghidului Vadīklas garums Pjovimo juostos ilgis Lati pikkus
Dužina vodilice Dolžine meča Dĺžka vodiacej lišty Дължина на шината Довжина шини Gövde uzunluğu 200 mm / 8 in.
Przecinak kształtowy
łańcucha
Článek řetězu Fog osztás Lamele lanţului Ķēdes asmenīši Pjovimo grandinės
dantukas
Keti samm
Zubac lanca Korak verige Rozstup reťaze Стъпка на веригата Інтенсивність пили Zincir hatvesi
3/8 in.
Typ łańcucha:
Niski profil, ząb
naprzemienny, wąski
rzaz
Typ řetězu: Nízký
profil, zkrácený zub,
úzký řez
Fűrészlánc típus:
Alacsony profil,
fogkihagyás, keskeny
bevágás
Tipul lanţului: profil
jos, dinte de sărire,
secțiune îngustă
Ķēdes paveids: Zema
profila, izlaisto zobu,
plānais grieznis
Pjovimo grandinės
tipas: Žemas profilis,
praleistas dantukas,
siaura įpjova
Keti tüüp.: Madal
profiil, vahelejäänud
hammas, kitsas sälk
Vrsta lanca:
Niskoprofilni,
preskočeni zubac, uski
propiljak
Vrsta verige: Nizek
profil, preskočno
zobovje, ozek rez
Typ reťaze: S
nízkym profilom, s
vynechanými zubmi
(skip tooth), úzky rez
Тип верига: Нисък
профил, с пропуснат
зъб, тесен разрез
Тип ланцюга:
Низький профіль,
пропуск зуба, вузький
виріз
Zincir tipi: Düşük profil,
diş atlama, dar kertik
Masa z akumulatorem Hmotnost – včetně
akumulátoru
Súly (akkumulátorral
együtt)
Greutate cu
acumulator
Svars ar akumulatoru Svoris, įskaitant
akumuliatorių
Kaal – koos akuga
Težina s baterijom Teža z baterijo Hmotnosť s jednotkou
akumulátora
Тегло с батерията Вага з акумулятором Pil paketi dahil ağırlık
4,2 kg
Pojemność zbiornika
oleju
Objem olejové nádrže Olajtartály térfogata Volum rezervor de ulei Eļļas tvertnes tilpums Alyvos bako tūris Õlipaagi maht
Zapremnina spremnika
za ulje
Prostornina
rezervoarja za gorivo
Objem olejovej nádrže Обем на резервоара
за масло
Об'єм мастила в
резервуарі
Yağ t deposu hacmi
50 mL
Maksymalna długość
robocza produktu
Maximální pracovní
délka výrobku
Termék maximális
hossza működés
közben
Lungime maximă de
prelucrare a produsului
Maksimālais produkta
darba ilgums
Maksimalus darbinis
gaminio ilgis
Seadme maksimaalne
tööpikkus
Maksimalna duljina
proizvoda u radu
Maksimalna dolžina
obdelovanja izdelka
Maximálna pracovná
dĺžka produktu
Максимална работна
дължина на продукта
Максимальна робоча
довжина продукту
Maksimum ürün
çalışma uzunluğu 3 m
Poziom wibracji
(zgodnie z normą ISO
22867)
Úroveň vibrací (v
souladu s ISO 22867)
Vibrációs szint (a ISO
22867 szerint)
Nivel de vibraţie (în
conformitate cu ISO
22867)
Vibrācijas līmenis
(saskaņā ar ISO
22867)
Vibracijos lygis (pagal
ISO 22867 standartą)
Vibratsioonitase
(vastavalt standardile
ISO 22867)
Razina vibracija (u
skladu s ISO 22867)
Nivo vibracij (skladno z
ISO 22867)
Úroveň vibrácií (podľa
normy ISO 22867)
Ниво на вибрациите
(в съответствие с ISO
22867)
Рівень вібрації
(відповідно до ISO
22867)
Titreşim seviyesi (ISO
22867 uyarınca)
Łączna wartość
wibracji
Hodnota celkových
vibrací
Vibráció teljes értéke Valoare totală vibraţie Vibrācijas kopējais
apjoms
Bendra vibracijos vertė Vibratsiooni
koguväärtus
Ukupna vrijednost
vibracija
Skupna vrednost
vibracij
Celková hodnota
vibrácií
Обща стойност на
вибрациите
Загальне значення
вібрації
Toplam titreşim değeri.
≤2,5 m/s²
Niepewność pomiaru Nejistota měření Mérés bizonytalansága Nesiguranţa
măsurătorii
Mērījuma nenoteiktība Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Neodređenost
mjerenja
Negotovost meritve Nespoľahlivosť meraní Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
Ölçüm bilinmiyor
1,5 m/s²
Poziom emisji hałasu
(zgodnie z normą ISO
22868)
Hladina emise hluku (v
souladu s ISO 22868)
Zajkibocsátási szint (a
ISO 22868 szerint)
Nivel emisie zgomot
(în conformitate cu ISO
22868)
Trokšņa emisijas
līmenis (saskaņā ar
ISO 22868)
Skleidžiamo triukšmo
lygis (pagal ISO 22868
standartą)
Müraemissiooni tase
(vastavalt standardile
ISO 22868)
Razina emitirane
buke (u skladu s ISO
22868)
Raven emisij hrupa
(skladno z ISO 22868)
Úroveň emisií hluku
(podľa normy ISO
22868)
Ниво на шумова
емисия (в
съответствие с ISO
22868)
Рівень шуму
(відповідно до ISO
22868)
Gürültü emisyon
seviyesi (ISO 22868
uyarınca)
Poziom ważonego
ciśnienia akustycznego
w pozycji operatora
Hladina akustického
tlaku vážená funkcí A
v poloze obsluhy
A-súlyozott
hangnyomásszint a
kezelő helyén
Valoare A nivel
presiune zgomot la
poziţia operatorului
A–novērtējuma skaņas
spiediena līmenis
operatora darba vietā
A dažninės
charakteristikos
garso slėgio lygis
operatoriaus vietoje
A-kaalutud helirõhu
tase operaatori
töökohal
A-ponderirana razina
zvučnog tlaka u
položaju operatera
A-vrednotena raven
zvočnega tlaka na
položaju upravljavca
Vážená A hladina
akustického tlaku na
pozícii operátora
Ниво на шумово
налягане с равнище
А на мястото на
оператора
Рівень звукового
тиску за шкалою
А для оператора
пристрою
Kullanıcı
pozisyonundaki A
ağırlıklı ses basıncı
seviyesi
83,4 dB(A)
Niepewność pomiaru Nejistota měření Mérés bizonytalansága Nesiguranţa
măsurătorii
Mērījuma nenoteiktība Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Neodređenost
mjerenja
Negotovost meritve Nespoľahlivosť meraní Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
Ölçüm bilinmiyor
3 dB
A-ważony poziom
mocy akustycznej
Hladina akustického
výkonu vážená funkcí A
A-súlyozott
hangteljesítményszint
Nivel de putere
acustică ponderată A
A-līmeņa skaņas
jaudas līmenis
A-svertinis akustinis
lygis
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Ponderirana razina
zvučne snage
A-izmerjena raven
zvočne moči
Vážená A hladina
akustického výkonu
Ниво на силата на
шума с равнище A
А-зважений рівень
звукової потужності
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi
90,3 dB(A)
Niepewność pomiaru Nejistota měření Mérés bizonytalansága Nesiguranţa
măsurătorii
Mērījuma nenoteiktība Matavimo paklaida Mõõtmismääramatus
Neodređenost
mjerenja
Negotovost meritve Nespoľahlivosť meraní Несигурност на
измерването
Невизначеність
вимірювання
Ölçüm bilinmiyor
3 dB
Pasujące akumulatory Kompatibilní
akumulátory
Kompatibilis
akkumulátorok
Acumulatori compatibili Savietojami
akumulatoru komplekti
Suderinami baterijos
paketai
Ühilduvad akupaketid
Kompatibilna pakiranja
baterija
Združljive baterije Kompatibilné jednotky
akumulátorov
Съвместими батерии Сумісні акумуляторні
блоки
Uyumlu pil takımları
BPL-18.., RB18..
Zgodna ładowarka Kompatibilní nabíječka Kompatibilis töltő Încărcător compatibil Saderīgs lādētājs Suderinamas įkroviklis Ühilduv laadija
Kompatibilni punjači Združljiv polnilec Kompatibilná
nabíjačka
Съвместимо зарядно
устройство
Сумісний зарядний
пристрій
Uyumlu şarj cihazı BCL1418, BCL14181H,
BCL14183H