POLSKI
67
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■ Należy uważać na emisję mgiełki środka smarnego oraz
pyłu drzewnego. Należy nosić maskę lub respirator, jeśli
jest to wymagane.
■ Przed każdym użyciem należy sprawdzić maszynę.
Należy sprawdzić, czy wszystkie przyrządy urządzenia
działają prawidłowo. Sprawdzić, czy wszystkie
mocowania są dobrze dokręcone. Upewnić się, że
wszystkie elementy zabezpieczające, osłony i uchwyty
są prawidłowo i bezpiecznie zamocowane. Wymienić
wszystkie uszkodzone elementy przed rozpoczęciem
użytkowania.
■ Nieprawidłowo napięty łańcuch może zsunąć się z
prowadnicy, co może doprowadzić do poważnych
obrażeń. Napięcie łańcucha należy często sprawdzać —
co najmniej przed każdym użyciem i szczególnie często
w przypadku nowego łańcucha.
■ Przed każdym użyciem i z regularną częstotliwością
należy sprawdzać, czy wszystkie połączenia wału
na drążku wydłużającym oraz narzędziu są dobrze
zamocowane.
■ Aby ograniczyć ryzyko obrażeń związanych z kontaktem
z częściami w ruchu, zawsze wyłączać produkt,
wyjmować akumulator i poczekać, aż zarówno produkt,
jak i akumulator ostygną. Upewnić się, że wszystkie
elementy ruchome zostały całkowicie zatrzymane:
● przed serwisowaniem
● przed pozostawieniem produktu bez nadzoru
● przed usunięciem zatoru
● przed sprawdzeniem, czyszczeniem i użytkowaniem
produktu,
● przed wymianą akcesoriów
● po uderzeniu innym przedmiotem
● zawsze w trakcie wykonywania konserwacji
● jeśli produkt zacznie wibrować w nietypowy sposób.
■ Nie należy modyfikować maszyny w żaden sposób ani
używać części i akcesoriów, które nie są zalecane przez
producenta.
■ Długotrwałe użytkowanie narzędzia może spowodować
obrażenia ciała lub nasilić dolegliwości zdrowotne. W
przypadku długotrwałego użytkowania jakiegokolwiek
produktu należy robić regularne przerwy.
■ W przypadku upuszczenia produktu, narażenia jej
na silne uderzenie lub w przypadku wystąpienia
nietypowych wibracji należy natychmiast zatrzymać
produkt i sprawdzić, czy nie ma oznak uszkodzenia lub
ustalić przyczynę wibracji. Wszelkie uszkodzone części
muszą być odpowiednio naprawione lub wymienione w
autoryzowanym punkcie serwisowym.
ŚRODKI OCHRONY OSOBISTEJ
Dobrej jakości środki ochrony osobistej stosowane przez
zawodowców pomogą ograniczyć ryzyko obrażeń ciała u
operatora.
W przypadku obsługi produktu powinny być używane
następujące elementy:
■ Kask
■ Środki ochrony słuchu
■ Środki ochrony oczu i twarzy
■ Rękawice
■ Obuwie
SPOSÓB UŻYCIA
■ Produkt należy stosować tylko w temperaturach od 0 °C
do 40 °C.
■ Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić stan drzewa
i gałęzi. W przypadku występowania oznak uszkodzenia,
rozkładu lub pogorszenia stanu nie podejmować prób
przycinania. Uszkodzone lub spróchniałe konary są
bardzo niestabilne. Należy zwrócić się o pomoc do
specjalisty w zakresie wycinki drzew.
■ Nigdy nie wolno stać pod przycinaną gałęzią.
■ Obcięte gałęzie nie zawsze spadają równo na ziemię.
Mogą być one łatwo pochwycone i odgięte przez
inne liście. Należy zapewnić na czas cięcia strefę
bezpieczeństwa o przynajmniej dwukrotnie większej
długości niż gałąź, która będzie cięta. Jeśli nie jest to
możliwe, należy zwrócić się o pomoc do specjalisty w
zakresie wycinki drzew.
■ Uwaga na gałęzie spadające lub odbijające się od ziemi
po upadku.
■ Należy zapewnić, aby spadająca gałąź nie stanowiła
zagrożenia dla operatora, osób postronnych ani mienia,
w tym kabli energetycznych.
■ Podczas obsługi produkt należy trzymać obiema
rękoma. Przytrzymać jedną ręką przedni uchwyt.
Chwycić drugą ręką tylny uchwyt i obsługiwać przycisk
zwalniania spustu oraz spust wł./wył.
■ Trzymać produkt wyłącznie za izolowany uchwyt,
ponieważ w przeciwnym przypadku łańcuch piły może
zetknąć się z ukrytymi przewodami. Zetknięcie pilarki
z przewodem pod napięciem spowoduje, że wszystkie
metalowe części elektronarzędzia będą również pod
napięciem, co w rezultacie spowoduje porażenie
operatora prądem elektrycznym.
■ Produkt dostarczany jest z uprzężą. Uprzęży należy
używać podczas pracy z produktem. Uprząż pomaga
kontrolować upadek produktu po zakończeniu cięcia.
Pomaga również utrzymać ciężar produktu podczas
użytkowania oraz podczas przemieszczania się
pomiędzy pozycjami cięcia.
■ Należy sprawdzić, w jaki sposób należy obsługiwać
mechanizm szybkiego zwalniania i przećwiczyć u żywanie
go przed uruchomieniem maszyny. Prawidłowe użycie
mechanizmu szybkiego zwolnienia może zapobiec
poważnym obrażeniom w nagłych wypadkach. Nigdy
nie należy zakładać na uprząż dodatkowych ubrań
ani niczego, co ograniczałoby dostęp do mechanizmu
szybkiego zwolnienia.
■ Nigdy nie wolno używać narzędzia z wysięgnikiem
ustawionym pod kątem powyżej 60° w stosunku do
płaszczyzny poziomej.
■ Nie należy próbować ciąć gałęzi zbyt blisko pnia drzewa.
Pozostawić około 15 od pnia ciętego drzewa.
■ Oprzeć prowadnicę piły na gałęzi, która ma być odcięta i
lekko docisnąć piłę, tak aby karbowany zderzak również
zetknął się z gałęzią. Poprawi to stabilność, cięcie oraz
zapewni czystsze cięcie.
■ Małe i cienkie gałęzie, które nie są ciężkie, można ciąć
jednym cięciem, dolną krawędzią prowadnicy piły.
■ Należy zachować bezwzględną ostrożność podczas
cięcia małych krzewów i sadzonek, ponieważ ich smukłe
części mogą zaczepić się o łańcuch i zostać odrzucone
w stronę użytkownika bądź wytrącić użytkownika z
równowagi.
■ Kiedy tniecie naprężoną gałąź, bądźcie gotowi do
szybkiego oddalenia się, w taki sposób by uniknąć
uderzenia, kiedy napięcie włókien drewna odpręża się.
■ Gałęzie o większej średnicy i cięższe mogą się łamać
lub rozszczepiać podczas cięcia i dlatego pierwsze
cięcie należy wykonać od spodu gałęzi, używając
To Next Page
Loading...
