Ryobi P330 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
15 GA FINISH NAILER
CLOUEUSE DE FINITION DE CALIBRE 15
CLAVADORA DE ACABADO CALIBRE 15
P330
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE OF CONTENTS
 General Power Tool
Safety Warnings ..............................2-3
 Nailer Safety Warnings ....................3-5
Symbols ..............................................6
Glossary .............................................7
Features ..............................................8
 Assembly ............................................ 8
 Operation .......................................8-11
 Troubleshooting ................................ 11
 Maintenance ..................................... 12
 Illustrations ..................................13-15
 Parts Ordering
and Service ........................Back page
TABLE DES MATIÈRES
 Avertissements de sécurité générales
relatives aux outils électriques ........2-3
 Avertissements de sécurité
relatifs cloueuse à parquet ..............3-5
Symboles ............................................6
Glossaire .............................................7
 Caractéristiques .................................8
 Assemblage ........................................8
 Utilisation ......................................8-11
 Dépannage .......................................11
 Entretien ...........................................12
 Illustrations ..................................13-15
 Commande de pièces
et dépannage ...................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
 Advertencias de seguridad
para herramientas eléctrica ........... 2-3
 Advertencias de clavadora
de puntillas .................................... 3-5
Símbolos ............................................6
Glosario de términos .........................7
Características ...................................8
 Armado ..............................................8
 Funcionamiento ........................... 8-11
 Corrección de problemas ................11
 Mantenimiento .................................12
 Illustraciones .............................. 13-15
 Pedidos de piezas
y servicio .......................Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS

Summary

General Power Tool Safety Warnings

Work Area Safety

Guidance on maintaining a clean and well-lit work environment.

Electrical Safety

Precautions for safe use of power tools regarding electricity.

Personal Safety

Advice on staying alert, using PPE, and avoiding distractions.

Power Tool Use and Care

Guidelines for proper operation, maintenance, and storage of power tools.

Nailer Safety Warnings

Operation

No-Mar Pad

Information about the no-mar pad for protecting soft woods.

Loading and Settings

Instructions for loading nails and adjusting air pressure/depth/mode.

Actuation Modes

Detailed instructions for single sequential and contact actuation modes.

Operational Features and Feedback

Information on dry-fire lockout, LED worklight, and diagnostic feedback.

Clearing Jams and Removing Nails

Procedures for removing nails and clearing jammed fasteners.

Symbols

Glossary

Features

Product Specifications

Technical specifications of the 15 GA Finish Nailer.

Assembly

Attach Belt Clip

Steps to attach the belt clip to the nailer.

Install;Remove Battery Pack

Procedure for inserting and removing the battery pack.

Troubleshooting

Maintenance Information

Ryobi P330 Specifications

General

Type	Brad Nailer
Power Source	Battery
Battery Voltage	18V
Nail Size	18 Gauge
Depth Adjustment	Yes
LED Light	Yes
Tool-Free Jam Release	Yes
Sequential Firing Mode	Yes
Magazine Capacity	105 Nails
Firing Mode	Contact Actuation