Ryobi PCL630 User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 VOLT HYBRID LED
WORK LIGHT
LAMPE DE TRAVAIL
DEL HYBRIDE DE 18 V
LUZ DE TRABAJO DE LED
DE HÍBRIDA DE 18 V
PCL630
EXTENSION CORD NOT INCLUDED
CORDON PROLONGATEURS NON INCLUS
CORDÓN DE EXTENSIÓN NO INCLUIDO
WARNING: To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
ADVERTENCIA: Para reducir
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
AVERTISSEMENT : Pour
réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
TABLE OF CONTENTS
****************
 Important Safety Instructions ..........2-3
 Electrical ............................................. 3
 Symbols ..............................................4
 Features ..............................................5
 Assembly ............................................ 5
 Operation .........................................5-6
 Maintenance ....................................... 7
 Illustrations ......................................8-9
 Parts Ordering / Service ..... Back Page
TABLE DES MATIÈRES
****************
 Instructions importantes
concernant la sécurité ....................2-3
 Caractéristiques électriques ...............3
Symboles ............................................4
 Caractéristiques .................................5
 Assemblage ........................................5
 Utilisation .........................................5-6
 Entretien .............................................7
 Illustrations ......................................8-9
 Commande de pièces /
réparation ..........................Page arrière
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
Instrucciones de seguridad
importantes ........................................ 2
 Aspectos eléctricos ............................ 3
Símbolos ............................................4
Características ...................................5
Armado ............................................... 5
Funcionamiento ...............................5-6
Mantenimiento ....................................7
 Ilustraciones ....................................8-9
Pedidos de piezas /
servicio .......................... Pág. posterior
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE

Ryobi PCL630 Specifications

General

Battery Type	Lithium-ion
Voltage	18V
Light Source	LED
Color Temperature	5000K
IP Rating	IP54

Summary

Important Safety Instructions

Light Use and Care

Guidelines for using and maintaining the light for optimal performance and safety.

Safety Rules for Light

Specific safety regulations and precautions for the operation of the light.

Double Insulation

Electrical Connection

Extension Cords

Symbols

Features

Assembly

Operation

Applications

Details the intended uses and purposes for the work light.

Installing/Removing Battery Pack

Instructions on how to insert and remove the battery pack from the product.

Installing/Removing Power Cord

Steps for connecting and disconnecting the AC power cord.

Power Button

Explanation of how to operate the power button for different light modes.

Adjustable Head

Guidance on adjusting the direction and position of the light head.

Mounting the LED Work Light

Methods and precautions for mounting the work light in various positions.

Maintenance

Storing the Work Light

Instructions for proper storage of the work light when not in use.

General Maintenance

Guidelines for cleaning and maintaining the product's components.

Service and Support