Ryobi R18CSP User Manual

75 Latviski |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
'URãƯEDLYHLNWVSƝMDL XQX]WLFDPƯEDL LUSLHYƝUVWDYLVOLHOƗNƗ
X]PDQƯEDUDGRWMnjVXULS]ƗƧL
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
5RWƗFLMDV LQVWUXPHQWV SDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL WLNDL
SLHDXJXãLHPNXULL]ODVƯMXãLXQVDSUDWXãLãƯVURNDVJUƗPDWDV
QRUƗGHVXQEUƯGLQƗMXPXVXQYDUWLNWX]VNDWƯWLSDUDWELOGƯJLHP
SDUVDYXUƯFƯEX
3URGXNWV LU UDGƯWV NRND YDL OƯG]ƯJX PDWHULƗOX ]ƗƧƝãDQDL
ãƷLHGUDVYLU]LHQƗYDLWDLãƷƝUVƗPDUPDNVLPƗORG]LƺXPXOƯG]
 PP 3URGXNWV YDU YHLNW WDLVQXV YDL VOƯSXV ]ƗƧƝMXPXV
VWDUSXQJUƗGLHP,QVWUXPHQWXMƗOLHWRWƗODLWƗSDPDWQH
VDVNDUWRV DU DSVWUƗGƗMDPR PDWHULƗOX 7DV MƗOLHWR WLNDL
VDXVƗODELDSJDLVPRWƗXQODELYƝGLQƗPƗYLHWƗ
3URGXNWV LU SDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL WXURW URNƗV 3URGXNWV
QDYSDUHG]ƝWVX]VWƗGƯãDQDLX]GDUEDJDOGD MDYLHQ ]ƗƧD
UDåRWƗMVQDYVQLHG]LVƯSDãDVQRUƗGHVSDUWRNƗWDVGDUƗPV
1HL]PDQWRMLHWJULHãDQDLPHWƗOƗYDLPnjUƯ
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL FLWLHP PƝUƷLHP EHW WLNDL WDP
SDUHG]ƝWDMLHP ,]PDQWRMRW HOHNWURLQVWUXPHQWX GDUEƯEƗV
NDVQDYSDUHG]ƝWDVYDUUDVWLHVEƯVWDPDVLWXƗFLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]ODVLHW YLVXV GURãƯEDV EUƯGLQƗMXPXV
LQVWUXNFLMDV VSHFLILNƗFLMDV XQ DSVNDWLHW DWWƝOXV ãƯ
HOHNWURLQVWUXPHQWD GRNXPHQWƗFLMƗ 9LVX X]VNDLWƯWR
LQVWUXNFLMX QHLHYƝURãDQD LU EƯVWDPD WƗ YDU L]UDLVƯW
HOHNWULVNR WULHFLHQX DL]GHJãDQRV XQYDL QRSLHWQDV
traumas.
9LVXV EUƯGLQƗMXPXV XQ QRUƗGƯMXPXV VDJODEƗMLHW
WXUSPƗNƗPX]]LƼƗP
5,3=ƖƦ$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
=ƖƦƜâ$1$6'$5%Ʈ%$6
%Ʈ67$0,
6DUJƗMLHW URNDV QR JULHãDQDV ]RQDV XQ DVPHQV
Turiet savu otru roku uz papildu roktura vai motora
korpusa. -DDEDVURNDVWXU]ƗƧLWDGWDMƗVQHYDULH]ƗƧƝW
ar ripu.
Ŷ Nesniedzieties zem sagataves. Aizsargs nevar
SDVDUJƗWMnjVQRULSDV]HPVDJDWDYHV
Ŷ 1RUHJXOƝMLHW JULHãDQDV G]LƺXPX OƯG]YƝUWƯJL
sagataves biezumam. =HP VDJDWDYHV MƗEnjW
UHG]DPDPPD]ƗNSDUSLOQX]REX
Ŷ 1HNƗGƗJDGƯMXPƗQHWXULHW]ƗƧƝMDPRVDJDWDYLURNƗV
YDL SƗUL NƗMƗP 3LHVWLSULQLHW VDJDWDYL SLH VWDELODV
pamatnes. ,U VYDUƯJL SDUHL]L DWEDOVWƯW VDJDWDYL ODL
PD]LQƗWX ƷHUPHƼD DWVHJXPX ULSDV ƷHUãDQRV YDL
NRQWUROHV]DXGƝãDQX
Ŷ Darbos, kuros instruments var saskarties ar
VOƝSWLHPYDGLHPWXULHWLQVWUXPHQWX DL] L]ROƝWDMƗP
VDWYHUãDQDV YLUVPƗP 6DVNDUVPH DU G]ƯYX YDGX
SDGDUƯVLHUƯFHVQHDSNOƗWƗVPHWƗODGDƺDVG]ƯYDVXQYDU
UDGƯWHOHNWURãRNXOLHWRWƗMDP
Ŷ =ƗƧƝMRW ãƷƝUVHQLVNL L]PDQWRMLHW YDGOLQHƗOX YDL
vadotni ar taisnu malu. Tas uzlabo griezuma
SUHFL]LWƗWLXQPD]LQDULSDVƷHUãDQƗVULVNX
Ŷ 2EOLJƗWL L]PDQWRMLHW SDUHL]D L]PƝUD XQ IRUPDV
URPEYHLGD YDL WUƯVVWnjUYHLGD ]REX ]REXV Ripas,
NXUX IRUPD QHDWELOVW ]ƗƧD VWLSULQƗãDQDV LHWDLVƝP
NXVWƝVLHVHNVFHQWULVNLNDVPD]LQDNRQWUROLSƗU]ƗƧL
Ŷ 1HGUƯNVW L]PDQWRW ERMƗWDV YDL QHSDUHL]DV
SDSOƗNVQHVYDLVNUnjYHV*HOHåþLǐSRYHUåOơVLUYDUåWDL
\UDVSHFLDOLDLSDJDPLQWLMnjVǐSMnjNOXLVLHNLDQWJHULDXVLǐ
SMRYLPRUH]XOWDWǐLUVDXJXPRSMDXQDQW
$76,7,(1$&Ɯ/2ƻ,81$5726$,67Ʈ7,(%5Ʈ',1Ɩ-8-
MI:
Ŷ 3DSLOGX GURãƯEDV LQVWUXNFLMDV YLVLHP ]ƗƧLHP $WVLWLHQD
LHPHVOLXQWƗQRYƝUãDQDDWVLWLHQVLUSƝNãƼDUHDNFLMDX]
LHVSLHVWX LHOLHNWX YDL QHSDUHL]L QRUHJXOƝWX ]ƗƧD ULSX
NDVYDUSDVLVWQHSLHWLHNDPLODELQRYDOGƯWX]ƗƧLX]DXJãX
XQƗUƗQRVDJDWDYHVSUHWRSHUDWRUX
Ŷ NDG ULSX LHVSLHå YDL LHOLHF LHJULH]XPD VDVSLHãDQƗV
ULSD WLHN EUHP]ƝWD XQ PRWRUD UHDNFLMD VWUDXML YLU]D
LQVWUXPHQWXDWSDNDƺSUHWRSHUDWRUX
Ŷ MDULSDWLHNVDOLHNWDYDLL]UHJXOƝMDVJULH]XPƗULSDV]REL
YDULHFLUVWLHVPDWHULƗODDXJãƝMƗYLUVPƗOLHNRWULSDLL]OHNW
no griezuma pret operatoru;
$WVLWLHQV URGDV QR ]ƗƧD QHSDUHL]DV OLHWRãDQDV XQYDL
QHSDUHL]DV GDUED SURFHGnjUDV YDL DSVWƗNƺLHP QR WƗ YDU
L]YDLUƯWLHVYHLFRWSDUHL]XVGURãƯEDVSDVƗNXPXV
Ŷ 7XULHW ]ƗƧL VWLQJUL XQ QRYLHWRMLHW URNDV WƗ ODL WƗV
QRWXUƝWX SUHW SRWHQFLƗOR DWVLWLHQX 1RYLHWRMLHW
ƷHUPHQLDEƗVULSDVSXVƝVEHWQHYLHQƗOƯQLMƗDUULSX
$WVLWLHQV YDU OLNW ]ƗƧLP DWOHNW DWSDNDƺ EHW RSHUDWRUV
YDU NRQWUROƝW WƗ VSƝNXV MD WLHN YHLNWL SDUHL]L GURãƯEDV
SDVƗNXPL
Ŷ .DG ULSD ƷHUDV YDL ]ƗƧƝãDQD WLHN SƗUWUDXNWD NƗGX
FLWX LHPHVOX GƝƺ DWODLGLHW VOƝGåD PƝOƯWL XQ WXULHW
]ƗƧLQHNXVWƯJLPDWHULƗOƗOƯG]ULSDSLOQƯEƗDSVWƗMDV
1HNDGQHPƝƧLQLHWL]FHOW]ƗƧLQRVDJDWDYHVYDLYLONW
]ƗƧLDWSDNDƺNDPƝUDVPHQVSƗUYLHWRMDVMRWDVYDU
L]UDLVƯW DWVLWLHQX ,]SƝWLHW NƗGL LHPHVOL L]UDLVD ULSDV
ƷHUãDQRVXQQRYƝUVLHWWRV
Ŷ .DGDWNƗUWRWLLHVOƝG]DW]ƗƧLNDVDWURGDVVDJDWDYƝ
FHQWUƝMLHW ULSX JULH]XPƗ XQ SƗUEDXGLHW YDL ULSDV
]RELQDYLHƷƝUXãLHVPDWHULƗOƗ-D]ƗƧDULSDLHƷHUDV
]ƗƧLDWNDOLHGDUELQRWWDVYDUSDOƝNWLHVYDLDWOHNWDWSDNDƺ
no sagataves.
Ŷ $WEDOVWLHW OLHODV SOƗNVQHV ODL PD]LQƗWX ULVNX ND
ULSDLHƷHUVLHVJULH]XPƗXQDWVLWƯVLHVDWSDNDƺ Lielas
SOƗNVQHVSDUDVWLOLHFDVQRVDYDVYDUD%DOVWXVMƗQRYLHWR
]HPSOƗNVQHVDEƗVSXVƝV]ƗƧƝMXPDOƯQLMDVXQSOƗNVQHV
PDODVWXYXPƗ
Ŷ 1HOLHWRMLHWULSDVDUQHDVLQƗWLHP]RELHPYDLERMƗWDV
ripas. 1HDVLQƗWDV YDL QHSDUHL]L LHVWDWƯWDV ULSDV UDGD
ãDXUX ]ƗƧƝMXPD HMX NDV UDGD SƗUƗN OLHOX EHU]L ULSDV
ƷHUãDQRVXQDWVLWLHQX
Ŷ 5LSDV G]LƺXPD XQ OHƼƷD UHJXOƝãDQDV ILNVDWRULHP
MƗEnjW GURãL SLHYLONWLHP SLUPV VƗNW ]ƗƧƝãDQX Ja
]ƗƧƝãDQDVSURFHVƗULSDVLHUHJXOƝMXPVQRYLU]ƗVWƗYDU
VDƷHUWLHVXQDWVLVWLHVDWSDNDƺ

Ryobi R18CSP Specifications

General

Product color	Black, Green, Stainless steel
Built-in light	-
Suitable for materials	Wood
Blade diameter	150 mm
Bevel adjustment	Yes
Idle speed (max)	4700 RPM
Sound power level	98 dB
Bevel capacity (max)	50 °
Cutting depth (45º)	32 mm
Cutting depth (90º)	45 mm
Sound pressure level	87 dB
Sound level uncertainty	3 dB
Vibration level (wood cutting)	1.8 m/s²
Vibration level uncertainty (wood cutting)	1.5 m/s²
Power source	Battery
Battery voltage	18 V
Number of saw blades	1

Weight and Dimensions

Weight	2700 g