87Русский |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■ Надевайте длинные плотные брюки,
ботинки и перчатки. Не допускается
ношение слишком свободной одежды,
коротких брюк, ювелирных изделий.
Запрещается работать босиком.
■ Соберите длинные волосы выше плеч,
чтобы предотвратить их попадание в
движущиеся части.
■ Перед использованием устройства
или после него убедитесь, что в нем
нет поврежденных деталей. Для
ремонта или замены неисправного
переключателя или любой иной детали
следует обращаться в авторизованный
сервисный центр.
■ Убедитесь, что режущая насадка
правильно установлена и надежно
закреплена.
■ Никогда не эксплуатируйте изделие,
если все защитные приспособления,
отражатели и ручки не будут правильно
и надежно закреплены.
■ Рассмотрите окружающую среду,
в которой Вы работаете. Держите
рабочее место свободным от проводов,
палок, камней и мусора, которые при
столкновении с режущим устройством
могут вылететь с большой скоростью.
ОБЩИЕ ПР
АВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО
Прочтите все предупреждения и
инструкции по технике безопасности.
Несоблюдение приводимых ниже
предупреждений и инструкций может
привести к поражению электрическим
током, возгоранию или тяжким телесным
повреждениям.
Сохраните все предупреждения и
инструкции по технике безопасности
для последующего использования.
Термин "электроинструмент" в данном
описании относится к инструментам
с питанием от сети (проводные) и от
аккумуляторных батарей (беспроводные).
БЕЗ
ОПАСНОСТЬ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
■ Рабочая зона должна быть свободна
и хорошо освещена. Загромождение
или плохое освещение рабочей зоны
может привести к несчастным случаям.
■ Не используйте электроинструмент
во взрывоопасной среде,
например в присутствии
легковоспламеняющихся жидкостей,
газов или пыли. В электроинструментах
происходит искрообразование, что
может привести к воспламенению пыли
или газа.
■ Не допускайте присутствия детей
и посторонних лиц при работе с
инструментом. Невнимательность
может привести к утрате контроля.
Э
ЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТЬ
■ Вилка кабеля питания инструмента
должна соответствовать
используемой розетке. Не
подвергайте вилку кабеля каким-
либо изменениям. Не используйте
какие-либо переходники с
электроинструментами с
заземляющим проводом.
Использование оригинальных
штепсельных вилок и соответствующих
розеток предотвращает опасность
поражения электрическим током.
■ Не допускайте контакта частей тела
с поверхностями заземленных
предметов, таких как трубы,
радиаторы отопления, кухонные
плиты, холодильники. При
соприкосновении частей тела человека
с заземленными участками возрастает
опасность поражения электрическим
током.
■ Не допускайте попадания влаги на
изделие и не используйте его во
влажной атмосфере. Попавшая внутрь
инструмента вода повышает опасность
поражения электрическим током.
■ Обращайтесь с кабелем питания
надлежащим образом. Не используйте
кабель для переноски, перемещения
или отключения инструмента от
сети питания. Оберегайте кабель от
источников тепла, масляных и острых
предметов и движущихся деталей.
Поврежденные или запутанные провода