PL
DEKLARACJA ZGODNOĝCI EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
1LQLHMV]\PGHNODUXMHP\ĪHSURGXNW\
Podkaszarka do obrzeĩy / ĝcinacz krzewów
Numer modelu: RBC26SBB
Zakres numerów seryjnych: 34200801000001 - 34200801999999
MHVW ]JRGQ\ ] QDVWĊSXMąF\PL G\UHNW\ZDPL HXURSHMVNLPL L ]KDUPRQL]RZDQ\PL
normami
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,
2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO
14982:2009, EN ISO 3744:2010
Zmierzony poziom natĊĪenia haáasu: 107.8 dB (A)
Maksymalny poziom natĊĪenia haáasu: 109 dB (A)
Metoda ocena zgodnoĞci zgodnie z aneksem V Dyrektywa 2000/14/EC
zmieniona przez dyrektywĊ 2005/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Dyrektor Techniczny
Winnenden, Nov. 01, 2012
Osoba upowaĪniona do sporządzenia dokumentu technicznego:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
HU
EC IZJAVA O USKLAĈENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
Szegélyvágó / Bozótvágó motoros kasza
Típusszám: RBC26SBB
Sorozatszám tartomány: 34200801000001 - 34200801999999
megfelel az alábbi Európai Irányelvek és harmonizált szabványok vonatkozó
rendelkezéseinek
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,
2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO
14982:2009, EN ISO 3744:2010
Mért hangteljesítményszint: 107.8 dB (A)
Garantált hangteljesítményszint: 109 dB (A)
A megfelelĘségi értékelési eljárás a 2000/14/EC irányelv (által módosított
2000/14/EC irányelv) V. függeléke szerint történt.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Senior Tervezési igazgató
Winnenden, Nov. 01, 2012
A mĦszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
CS
PROHLÁŠENÍ O SHODċ EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
7tPWRSURKODãXMHPHåHYêUREN\
Strunová sekaýka / kěovinoěez
ýíslo modelu: RBC26SBB
Rozsah sériových þísel: 34200801000001 - 34200801999999
åHWHQWRYêUREHNMHYVRXODGXVHYURSVNêPLDKDUPRQL]RYDQêPLVWDQGDUG\
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,
2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO
14982:2009, EN ISO 3744:2010.
ZmČĜená hladina akustického výkonu: 107.8 dB (A)
Zaruþená hladina akustického výkonu: 109 dB (A)
Soulad s metodou urþování pro pĜílohu V smČrnice 2000/14/EC upravená
2002/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Vedoucí Ĝeditel pro strojní zaĜízení
Winnenden, Nov. 01, 2012
PovČĜení ke kompilaci technického souboru:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
RO
DECLARAğIE DE CONFORMITATE EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
3ULQSUH]HQWDGHFODUăPFăSURGXVHOH
Trimmer / Pentru tuns tu¿úuri
Număr serie: RBC26SBB
Gamă număr serie: 34200801000001 - 34200801999999
HVWH vQ FRQIRUPLWDWH FX XUPăWRDUHOH 'LUHFWLYH (XURSHQH úL VWDQGDUGH
armonizate
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 97/68/EC,
2002/88/EC, 2004/26/EC, 2010/26/EU, EN ISO 11806-1:2011, EN ISO
14982:2009, EN ISO 3744:2010
Nivelul măsurat al puterii acustice: 107.8 dB (A)
Nivel garantat al puterii acustice: 109 dB (A)
Metoda de evaluare a conformităĠii cu Anexa V Directiva 2000/14/EC
modi¿cată prin 2002/88/EC.
Floyd Jeffrey Nesom (BSME)
Director general de inginerie
Winnenden, Nov. 01, 2012
Autorizat să completeze fiúa tehnică:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany