Ryobi RBC52FSBB - Page 320

Polski ýHãWLQD Magyar 5RPkQă Latviski /LHWXYLãNDL
:LEUDFMH,62 Vibrace (ISO22867): Rezgésszint (ISO22867): 9LEUDĠLL,62 9LEUƗFLMD,62 Vibracijos (ISO22867):
ĝFLQDF]NU]HZyZ
(Ostrze Tri-Arc™)
.ĜRYLQRĜH]1Ĥå7UL
Arc™)
Bozótvágó motoros
kasza (Tri-Arc™ kés)
Aparat pentru tuns
WXILúXU/DPă7UL$UF
.UnjPJULH]LV7UL$UF
asmens)
.UnjPDSMRYơÄ7UL$UF³
JHOHåWơ
Uchwyt ze spustem 5XNRMHĢVHVSRXãWt Kioldó fogantyúja 0kQHUFXWUăJDFL Trigera rokturis Perjungiklio rankena
%LHJMDáRZ\ 9ROQREČK Alapjárat Ralanti 7XNãJDLWD 7XãþLRMLHLJD
Obroty robocze 3OQêYêNRQ Max. fordulatszám )XQFĠLRQDUH 'DUEDYHLNãDQD Smarkiausias veikimas
1DWĊĪHQLHGUJDĔQD
uchwycie prawym
Hodnota vibrací na pravé
rukojeti
Vibráció értéke a jobb
oldali fogantyúnál
9DORDUHDYLEUDĠLLORUvQ
mânerul din dreapta
9LEUƗFLMDVYƝUWƯEDSLH
ODEƗURNWXUD
9LEUDFLMRVO\JLVGHãLQơMH
rankenoje
Uchwycie lewym Levé rukojeti Bal oldali fogantyúnál Mânerul din stânga .UHLVƗURNWXUD .DLUơMHUDQNHQD
%LHJMDáRZ\ 9ROQREČK Alapjárat Ralanti 7XNãJDLWD 7XãþLRMLHLJD
Obroty robocze 3OQêYêNRQ Max. fordulatszám )XQFĠLRQDUH 'DUEDYHLNãDQD Smarkiausias veikimas
5yZQRZDĪQHFDáNRZLWH
QDWĊĪHQLHGUJDĔ
Celková ekvivalentní
hodnota vibrací
Ekvivalens vibráció teljes
értéke
9DORDUHWRWDOă
HFKLYDOHQWăYLEUDĠLL
(NYLYDOHQWƗVYLEUƗFLMDV
NRSƝMƗYƝUWƯED
(NYLYDOHQWLãNDEHQGURML
YLEUDFLMRVYHUWơ
1LHSHZQRĞüSRPLDUX Nejistota Bizonytalanság Incertitudine 1HQRWHLNWƯED Nepastovumas
3R]LRPKDáDVX(ISO
22868)
Hladina hluku (ISO
22868)
Zajszint (ISO 22868)
Nivel de zgomot (ISO
22868)
7URNãƼXOƯPHQLV(ISO
22868)
7ULXNãPRO\JLV(ISO
22868)
3R]LRPFLĞQLHQLD
akustycznego A w
SREOLĪXRSHUDWRUD
Emisní hladina
akustického tlaku
hmotnosti A na
VWDQRYLãWLREVOXK\
A-súlyozott emissziós
hangnyomásszint a
NH]HOĘKHO\]HWpQpO
Nivelul presiunii
emisiilor sonore
SRQGHUDWH$vQSR]LĠLD
operatorului
$VYƝUWDLVHPLVLMDV
VNDƼXVSLHGLHQDOƯPHQLV
RSHUDWRUDSR]ƯFLMƗ
A-svorio emisijos
garso spaudimo lygis
RSHUDWRULDXVSDGơW\MH
%LHJMDáRZ\ 9ROQREČK Alapjárat Ralanti 7XNãJDLWD 7XãþLRMLHLJD
Obroty robocze 3OQêYêNRQ Max. fordulatszám )XQFĠLRQDUH 'DUEDYHLNãDQD Smarkiausias veikimas
5yZQRZDĪQ\ Ekvivalentní (J\HQpUWpNĦ Echivalent Ekvivalents (NYLYDOHQWLãNDV
1LHSHZQRĞüSRPLDUX Nejistota Bizonytalanság Incertitudine 1HQRWHLNWƯED Nepastovumas
$ZDĪRQ\SR]LRP
QDWĊĪHQLDKDáDVX
Hladina akustického
WODNXYiåHQiIXQNFt$
A-súlyozott
hangteljesítményszint
1LYHOGHSXWHUHDFXVWLFă
SRQGHUDWă$
$OƯPHƼDVNDƼDVMDXGDV
OƯPHQLV
A-svertinis akustinis
lygis
1LHSHZQRĞüSRPLDUX Nejistota Bizonytalanság Incertitudine 1HQRWHLNWƯED Nepastovumas