Important! It is essential that you read the instructions in this manual
before assembling, maintaining and operating the product.
Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues
dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser
le produit.
Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und
Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser
Anleitung lesen.
Attenzione! E’ importante leggere le istruzioni contenute nel presente
manuale prima di montare il prodotto, svolgere le operazioni
di manutenzione sullo stesso e metterlo in funzione.
Observera! Det är viktigt att du läser instruktionerna i manualen före
montering, användning och underhåll av produkten.
Huomio! On tärkeää, että luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen
kokoamista, huoltoa ja käyttöä.
Advarsel! Det er viktig at du leser instruksjonene i denne manualen
før sammensetning, vedlikehold og bruk av produktet
Subject to technical modication | Sous réserve de modications techniques |
Technische Änderungen vorbehalten | Con riserva di eventuali modiche tecniche |
Med förbehåll för tekniska ändringar | Tekniset muutokset varataan | Med forbehold
om tekniske endringer |