Ryobi RPD18 - Page 37

'URãƯEDVQLHJXPVXQX]WLFDPƯEDLUDXJVWƗNƗSULRULWƗWHMnjVX
MDXQDMƗWULHFLHQXUEƯ
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
âRWULHFLHQXUELGUƯNVWOLHWRWWLNDLSLHDXJXãLHNXULLUL]ODVƯMXãLXQ
VDSUDWXãLãƯVURNDVJUƗPDWDV QRUƗGƯMXPXVXQ EUƯGLQƗMXPXV
XQNXULVSƝMDWELOGƝWSDUVDYXUƯFƯEX
,QVWUXPHQWV SDUHG]ƝWV XUEãDQDL GDåƗGRV PDWHULƗORV
LHVNDLWRW NRNX PHWƗOX XQ SODVWLNƗWX L]PDQWRMRW XUEL NXUD
VWLSULQƗMXPDJDODGLDPHWUVLUPD]ƗNVSDU13 mm. Produktu
YDUL]PDQWRWVNUnjYMXLHVNUnjYƝãDQDLXQL]VNUnjYƝãDQDLOLHWRMRW
atbilstošu uzgali.
3URGXNWVSDUHG]ƝWVWLNDLSDWƝUƝWƗMXOLHWRãDQDL
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL FLWLHP PƝUƷLHP EHW WLNDL WDP
SDUHG]ƝWDMLHP,]PDQWRMRWHOHNWURLQVWUXPHQWXGDUEƯEƗVNDV
QDYSDUHG]ƝWDVYDUUDVWLHVEƯVWDPDVLWXƗFLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806 ,]ODVLHWYLVXVGURãƯEDVEUƯGLQƗMXPXV
LQVWUXNFLMDV VSHFLILNƗFLMDV XQ DSVNDWLHW DWWƝOXV ãƯ
HOHNWURLQVWUXPHQWD GRNXPHQWƗFLMƗ 9LVX X]VNDLWƯWR
LQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLUEƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯWHOHNWULVNR
WULHFLHQXDL]GHJãDQRVXQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
9LVXV EUƯGLQƗMXPXV XQ QRUƗGƯMXPXV VDJODEƗMLHW
WXUSPƗNƗPX]]LƼƗP
-$81$-Ɩ75,(&,(185%Ʈ'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
'52âƮ%$67(+1,.$9,6$9(,'$'$5%,(0
Ŷ 7ULHFLHQXUEãDQDV ODLNƗ OLHWRMLHW DL]VDUJEULOOHV Ausu
SDNƺDXãDQD WURNãƼD LHGDUEƯEDL YDU L]UDLVƯW G]LUGHV
WUDXFƝMXPXV
Ŷ 7XULHW HOHNWURLQVWUXPHQWL WLNDL DL] L]ROƝWDMƗP
VDWYHUãDQDV YLUVPƗP JDGƯMXPRV NDG YHLFDPƗ
GDUEDODLNƗXUEãDQDVUƯNVYDLVWLSULQƗMXPLYDUQRQƗNW
VDVNDUVPƝ DU DSVOƝSWX YDGX LQVWDOƗFLMX Urbšanas
UƯNXYDLVWLSULQƗMXPXVDVNDUVPHDU]HPVSULHJXPDHVRãX
YDGX YDU UDGƯW VWUƗYDV QRSOnjGL X] HOHNWURLQVWUXPHQWD
PHWƗODGDƺƗPXQL]UDLVƯWOLHWRWƗMDHOHNWURWUDXPDV
'52âƮ%$6125Ɩ'(6,=0$172-27*$58685%-86
Ŷ 1HNDG QHOLHWRMLHW DU OLHOƗNX DSJULH]LHQX VNDLWX NƗ
QRWHLNWLH PDNVLPƗOLH XUEMD DSJULH]LHQL 3LH OLHOƗND
ƗWUXPD SDVWƗY LHVSƝMD ND XUELV VDOLHNVLHV EUƯYL
JULHåRWLHVEH]VDVNDUHVDUXUEMDPRYLUVPXXQYDUUDGƯW
LHYDLQRMXPXV
Ŷ 9LHQPƝU VƗFLHW XUEãDQX DU ]HPLHP DSJULH]LHQLHP
XUEMDJDODPHVRWVDVNDUƝDUDSVWUƗGƗMDPRPDWHULƗOX
3LH OLHOƗNDƗWUXPD SDVWƗY LHVSƝMD ND XUELV VDOLHNVLHV
EUƯYLJULHåRWLHVEH]VDVNDUHVDUXUEMDPRYLUVPXXQYDU
UDGƯWLHYDLQRMXPXV
Ŷ 3LHPƝURMLHW VSLHGLHQX WLNDL WDLVQƗ OƯQLMƗ SUHW XUEL
QHL]PDQWRMLHW SƗUPƝUƯJX VSLHGLHQX Urbis var
VDOLHNWLHVL]UDLVRW VDOnjãDQX YDL YDGƯEDV]DXGƝãDQXXQ
UDGRWLHYDLQRMXPXV
3$3,/'8'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ 1RVWLSULQLHW DSVWUƗGƗMDPR REMHNWX DU QRVWLSULQƗMXPD
VNDYX 1HLHVSƯOƝWDV VDJDWDYHV YDU L]UDLVƯW QRSLHWQDV
WUDXPDVXQERMƗMXPXV
Ŷ 3UHFHV GDUELQƗãDQDV ODLNƗ UDGXãLHV SXWHNƺL YDU UDGƯW
HOSFHƺX VDYDLQRMXPXV 1ƝVƗMLHW DWELOVWRãX SXWHNƺX
DL]VDUJPDVNXDUILOWULHPNDVSLHPƝURWLDL]VDUG]ƯEDLSUHW
DSVWUƗGƗMDPƗPDWHULƗODGDƺLƼƗP
Ŷ ,OJVWRãD LQVWUXPHQWD OLHWRãDQD YDU L]UDLVƯW WUDXPDV YDL
SDVOLNWLQƗW YHVHOƯEDV VWƗYRNOL ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
Ŷ 1HNDYƝMRWLHV L]VOƝG]LHW SUHFL MD X]JDOLV GDƺD DSVWƗMDV
1HLHVOƝG]LHW SUHFL NDPƝU X]JDOLV LU DSVWƗMLHV MR WDV
YDU UDGƯW SƝNãƼX VLWLHQX DU OLHOX UHDNFLMDV VSƝNX
1RVNDLGURMLHWNƗSƝFX]JDOLVLUDSVWƗMXVLHVXQVDODERMLHW
WRSLHYƝUãRWX]PDQƯEXGURãƯEDVLQVWUXNFLMƗP
,HVSƝMDPLHFƝORƼLYDUEnjW
– GDUEDYLHWƗWDVLUVOƯSV
– WDVLUFDXUGnjULVGDUEDYLHWX
– SUHFHLLUSƗUVORG]H
Ŷ $SNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVLQVWUXPHQWDP
OLHWRãDQDVODLNƗLUVWDUS0°C un 40°C.
Ŷ $SNƗUWƝMƗV YLGHV WHPSHUDWnjUDV GLDSD]RQV LQVWUXPHQWD
X]JODEƗãDQDLLUVWDUS0°C un 40°C.
Ŷ ,HWHLFDPDLV DSNƗUWƝMƗV YLGHV WHPSHUDWnjUDV GLDSD]RQV
OƗGƝãDQDVVLVWƝPDLX]OƗGHVODLNƗLUVWDUS10°C un 38°C.
3$3,/'8$.808/$7258%/2.$'52âƮ%$6
%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ /DL QRYƝUVWX ƯVVDYLHQRMXPD L]UDLVƯWX DL]GHJãDQƗV
VDYDLQRMXPXYDLSURGXNWDERMƗMXPDULVNXQHLHJUHPGƝMLHW
LQVWUXPHQWX PDLQƗPR DNXPXODWRUX YDL X]OƗGHV
LHUƯFL ãƷLGUXPRV XQ UnjSƝMLHWLHV SDU WR ODL LHUƯFƝV XQ
DNXPXODWRURVQHLHNƺnjWXãƷLGUXPV.RUR]LMXL]UDLVRãLYDL
YDGƯWVSƝMƯJL ãƷLGUXPL SLHPƝUDP VƗOVnjGHQV QRWHLNWDV
ƷLPLNƗOLMDVEDOLQƗWƗMLYDLSURGXNWLNDVVDWXUEDOLQƗWƗMXV
YDUL]UDLVƯWƯVVDYLHQRMXPX
Ŷ $SNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVDNXPXODWRUDP
OLHWRãDQDVODLNƗLUVWDUS0°C un 40°C.
Ŷ $SNƗUWƝMƗV YLGHVWHPSHUDWnjUDV GLDSD]RQV DNXPXODWRUD
X]JODEƗãDQDLLUVWDUS0°C un 20°C.
/,7,-$$.808/$72583Ɩ59$'Ɩâ$1$
3ƗUYDGƗMLHW DNXPXODWRUX VDVNDƼƗ DU YLHWƝMLHP XQ YDOVWV
QRVDFƯMXPLHPXQQRWHLNXPLHP
-D DNXPXODWRUX SƗUYDGƗãDQX YHLF WUHãƗ SXVH LHYƝURMLHW
YLVDV ƯSDãƗV SUDVƯEDV SDU LHSDNRãDQX XQ PDUƷƝãDQX
7UDQVSRUWƝMRW QRGURãLQLHW ODL DNXPXODWRUL QHVDVNDUDV DU
FLWLHP DNXPXODWRULHP YDL YDGRãLHP PDWHULƗOLHP DWVHJWRV
VDYLHQRWƗMXV DL]VDUJƗMRW DU L]ROƝMRãLHP QHYDGRãLHP
YƗFLƼLHP YDL OHQWL 1HSƗUYLHWRMLHW DNXPXODWRUXV NDV LU
LHSODLVƗMXãL YDL DUQRSOnjGL .RQVXOWƝMLHWLHV DU SƗUVnjWƯãDQDV
X]ƼƝPXPX
,(5Ʈ&(6,(3$=Ʈâ$1$
6NDWƯWOSS
1. ƖWUXPDL]YƝOH
2. *ULH]HVPRPHQWDUHJXOƝãDQDVJUHG]HQV
3. 6SƯƺSDWURQDEH]DWVOƝJDV
4. 5RWƗFLMDVYLU]LHQDL]YƝOH
5. 0DLQƗPDƗWUXPDPƝOƯWH
6. 5RNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
7. LED gaisma
8. $NXPXODWRUDVDYLHQRMXPDOLJ]GD
9. 6NUnjYJULHåDX]JDƺL
10. /LHWRWƗMDURNDVJUƗPDWD
11. 8UEMPDãƯQDVX]JDOLV
12. 8UEMPDãƯQDVX]JDOLV
13. Akumulators
14. /ƗGƝWƗMV
LATVISKI
37
7XONRWVQRRULƧLQƗOƗVLQVWUXNFLMDV
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL