SLOVENČINA
161
Preklad originálnych pokynov
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
■ Výrobok nikdy neťahajte za napájací kábel,
aby ste ho odpojili z napájania.
POUŽÍVANIE AKUMULÁTORA A
STAROSTLIVOSŤ OŇ
■ Pred nabíjaním vyberte z výrobku batériu.
■ Nabíjajte len s použitím nabíjačky
špecifikovanej výrobcom. Nabíjačka,
ktorá je vhodná pre jeden typ jednotky
akumulátora, môže pri použití s inou
jednotkou akumulátora spôsobiť riziko
požiaru. Ak výrobok obsluhujete s použitím
elektrickej zásuvky, batériu nie je možné
nabíjať.
■ Nemiešajte batérie rôznych typov alebo
úrovní použitia.
■ Používajte výlučne batérie určené špeciálne
pre tento výrobok. Pri použití akýchkoľvek
iných jednotiek akumulátorov vzniká riziko
požiaru, úderu elektrickým prúdom alebo
poranenia osôb.
■ Poškodenú alebo upravenú súpravu batérií
alebo náradie nepoužívajte. Poškodené
alebo upravené batérie môžu vykazovať
nepredvídateľné správanie s následkom
požiaru, výbuchu alebo poranenia.
■ Keď vložíte batériu a výrobok je pripojený
do elektrickej zásuvky, výrobok používa
energiu z elektrickej zásuvky. Keď výrobok
odpojíte z elektrickej zásuvky, bude
automaticky používať energiu z batérie.
■ Súpravu batérií ani náradie nevystavujte
účinkom ohňa ani nadmerných teplôt.
Vystavenie úcinkom ohna alebo teploty nad
130 °C môže spôsobit výbuch.
■ Keď sa jednotka akumulátora nepoužíva,
nedávajte ju do blízkosti iných kovových
objektov, ako sú papierové sponky, mince,
kľúče, klince, skrutky či iné malé kovové
predmety, ktoré by mohli skratovať svorky.
Pri skratovaní svoriek akumulátora môže
dôjsť k popáleninám alebo požiaru.
■ Za nevhodných podmienok, keď by z
batérie vytekala kvapalina, predchádzajte
kontaktu s ňou. Pri náhodnom kontakte
opláchnite vodou. Ak tekutina zasiahne
oči, dodatočne vyhľadajte lekársku pomoc.
Tekutina vytečená z akumulátora môže
spôsobiť podráždenie alebo popáleniny.
PREVÁDZKA
■ Nepracujte so zariadením vo výbušných
atmosférach, napríklad v blízkosti zápalných
tekutín, plynov alebo prachu. Zariadenie
môže vytvárať iskry, ktoré môžu podpáliť
takýto prach alebo výpary.
■ Výrobok neobsluhujte v blízkosti zdrojov
tepla, ako sú radiátory, vykurovacie
prieduchy, kachle alebo iné výrobky
(vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú
teplo.
■ Výrobok neobsluhujte ani v blízkosti
materiálov vydávajúcich teplo alebo
na horúcich miestach, ako sú vozidlá
vystavené dlhší čas slnku. Môže sa znížiť
chladiaci výkon výrobku alebo únik plynu
môže spôsobiť požiar.
■ Výrobok nikdy neobsluhujte, kým nie sú
bezpečne pripojené všetky časti.
■ Výrobok používajte len s dodanou jednotkou
s napájacím káblom.
■ Aby ste znížili riziko požiaru alebo
poškodenia výrobku, zástrčku riadne vsuňte
do zásuvky na jednosmerný prúd.
■ Na veku nestojte ani neseďte.
■ Keď výrobok používate, nenechávajte veko
príliš dlho otvorené. Môže sa výrazne zvýšiť
teplota v priehradkách výrobku.
■ Keď veko zatvárate, držte prsty bokom. Ak
si vekom privriete prsty alebo budú príliš
blízko kĺbu s pántom, môže nastať riziko
zaseknutia s následným vážnym zranením
osôb.
■ Pri používaní nevkladajte do vetracieho
otvoru prsty, ruky, časti tela ani iné
predmety. Znížite riziko zásahu elektrickým
prúdom alebo vážneho zranenia osôb.
■ Výrobok nepoužívajte na rozptyľovanie
tekutých liekov, chemických látok ani
iných kvapalín. Tieto látky môžu spôsobiť
vážne zranenie alebo ochorenie obsluhy či
okolostojacich.
■ V priestoroch na uskladnenie potravín
nepoužívajte iné elektrické spotrebiče ako
tie, ktoré odporúča výrobca.
■ Aby ste znížili riziko zásahu elektrickým
prúdom, pred pridávaním ľadu vždy vyberte
batériu alebo odpojte napájací kábel.
■ Používajte len ľad vyrobený z vody. Vo
výrobku nikdy nepoužívajte suchý ľad.
Kontakt so suchým ľadom môže spôsobiť
vážne zranenie osôb a poškodiť výrobok.
Suchý ľad tiež môže vytláčať kyslík a
spôsobiť riziko udusenia.