Ryobi RY48RM76A - Naudojimo Paskirtis

Kuriant sơdimosios vejapjovơs konstrukciją, didžiausia
pirmenybơ buvo skiriama saugai, našumui ir patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Vejapjovơ skirta naudoti tik lauke.
Šis produktas yra skirtas pjauti žolĊ aplink namus. Pjovimo
geležtơ turi suktis apytiksliai lygiagreþiai žemei, virš kurios ji
stumiama. Pjaunant žolĊ visi keturi ratukai turi liesti žemĊ.
ƲrenginƳ galima naudoti tik namǐ njkyje suaugusiesiems,
kurie yra tinkamai apmokyti ir žino, kokiǐ pavojǐ gali kilti
naudojantis Ƴrenginiu ir kokiǐ prevenciniǐ priemoniǐ /
veiksmǐ reikia imtis.
Nenaudokite kitais tikslais.
BENDROSIOS ƲRENGINIO NAUDOJIMO SAUGOS
TAISYKLƠS
ƲSPƠJIMAS! Perskaitykite visus su šiuo gaminiu
pateiktus saugos Ƴspơjimus, nurodymus, paveikslơlius
ir specifikacijas. Apaþioje išdơstytǐ instrukcijǐ nesilaikymas
gali sukelti elektros smnjgƳ, gaisrą ir (ar) sunkius sužeidimus.
Saugokite šiuos Ƴspơjimus ir nurodymus, kad
galơtumơte vadovautis jais vơliau.
Ʋspơjimuose naudojama sąvoka „elektrinis Ƴrankis“ reiškia
prie elektros tinklo jungiamą (laidinƳ) elektrinƳ ƳrankƳ arba
akumuliatoriumi maitinamą (belaidƳ) ƳrenginƳ.
DARBO APLINKA
Ŷ Darbo vieta turi bnjti švari ir gerai apšviesta.
Nelaimingi atsitikimai Ƴvyksta netvarkingose ar tamsiose
vietose.
Ŷ Nenaudokite elektriniǐ Ƴrankiǐ, jei šalia yra degios
ir sprogti galinþios medžiagos (skysþiai, dujos ar
dulkơs). Elektriniai Ƴrankiai kibirkšþiuoja ir gali uždegti
dulkes arba garus.
Ŷ Neleiskite vaikams ir šalia esantiems asmenims
bnjti šalia Ƴjungto elektrinio Ƴrankio. IšsiblaškĊ galite
prarasti kontrolĊ.
ELEKTROS SAUGA
Ŷ Elektrinio Ƴrankio kištukai turi atitikti kištukinƳ
lizdą. Niekada nekeiskite kištuko. Su Ƴžemintais
(Ƴžeminimo) elektriniais Ƴrankiais niekada
nenaudokite kištukǐ adapteriǐ. Nepakeisti kištukai ir
atitinkantys lizdai sumažina elektros smnjgio pavojǐ.
Ŷ Stenkitơs nesiliesti prie Ƴžemintǐ ar Ƴžeminimo
paviršiǐ (vamzdžiǐ, radiatoriǐ, grandiniǐ / virykliǐ,
šaldytuvǐ). Ʋžeminus savo knjną, padidơs elektros
smnjgio pavojus.
Ŷ Gaminio negalima naudoti ar laikyti lietuje ar
drơgmơje. Dơl vandens, patekusio Ƴ elektrinƳ ƳrankƳ,
padidơja elektros smnjgio pavojus.
Ŷ Laidą naudokite pagal jo paskirtƳ. Niekada jo
nenaudokite elektriniams Ƴrankiams pernešti, tempti
ar išjungti. Saugokite maitinimo laidą nuo karšþio,
tepalǐ, aštriǐ kampǐ ir judanþiǐ detaliǐ. Pažeisti ar
supainioti laidai padidina elektros smnjgio galimybĊ.
Ŷ Dirbdami su elektriniu Ƴrankiu lauke, naudokite
tik lauke naudoti skirtus ilginamuosius laidus.
Naudojant tinkamą laukui laidą sumažinama elektros
smnjgio tikimybơ.
Ŷ Jei bnjtina naudotis elektriniu Ƴrankiu drơgnomis
oro sąlygomis, naudokite likutinơs srovơs prietaisą
(RCD). Naudojant RCD sumažinama elektros smnjgio
tikimybơ.
ASMENINƠ SAUGA
Ŷ Bnjkite budrnjs ir stebơkite, ką darote, bei sąmoningai
naudokite elektrinƳ ƳrankƳ. Nesinaudokite Ƴrankiu,
kai esate pavargĊ ar paveikti narkotiniǐ medžiagǐ,
alkoholio ar vaistǐ. Neatidumas darbo su elektriniu
Ƴrankiu metu gali sukelti sunkius sužeidimus.
Ŷ Naudokite asmeninơs apsaugos Ƴrangą. Visada
dơvơkite akiǐ apsaugos priemones. Apsauginơs
priemonơs, pavyzdžiui, apsauginơs kaukơs, batai
neslidžiais padais, šalmas arba klausos apsaugos
priemonơs, naudojamos atitinkamomis darbo sąlygomis,
sumažins pavojǐ susižaloti.
Ŷ Saugokitơs, kad Ƴrankis netyþia neƳsijungtǐ.
Ʋsitikinkite, kad prieš prijungiant ƳrankƳ prie maitinimo
šaltinio ir (ar) baterijos, pakeliant ar nešant ƳrankƳ,
jungiklis yra išjungtas. Nešant elektrinƳ ƳrankƳ, uždơjus
pirštą ant jungiklio, arba elektrinƳ ƳrankƳ, kurio jungiklis
yra Ƴjungtoje padơtyje, gali Ƴvykti nelaimingas atsitikimas.
Ŷ Prieš Ƴjungiant elektrinƳ ƳrankƳ, išimkite derinimo
raktą ar veržliaraktƳ. Jei juos paliksite pridơtus prie
besisukanþios Ƴrankio dalies, galite susižaloti.
Ŷ Nepersitempkite. Visada tvirtai stovơkite ir
išlaikykite pusiausvyrą. Tai padơs geriau kontroliuoti
ƳrankƳ netikơtǐ situacijǐ metu.
Ŷ Dơvơkite tik darbui tinkamus drabužius. Nedơvơkite
laisvǐ, neprigludusiǐ drabužiǐ ir juvelyriniǐ dirbiniǐ.
Saugokitơs, kad judanþios dalys neƳtrauktǐ plaukǐ ir
drabužiǐ. Laisvi drabužiai, papuošalai ar ilgi plaukai gali
Ƴsipainioti Ƴ judanþias Ƴrankio dalis.
Ŷ Jei Ƴrengti dulkiǐ ištraukimo ir surinkimo Ƴrengimai,
Ƴsitikinkite, kad jie prijungti ir naudojami tinkamai.
Su dulkơmis susijusiam pavojui sumažinti naudokite
dulkiǐ surinkimą.
Ŷ Nepasitikơkite vien savo patirtimi, Ƴgyta dažnai
naudojantis Ƴrankiais,– neignoruokite Ƴrankio
naudojimo saugos taisykliǐ. Nernjpestingai elgiantis,
galima susižeisti per sekundơs dalƳ.
ELEKTRINIO ƲRANKIO NAUDOJIMAS IR PRIEŽINjRA
Ŷ Nenaudokite per didelơs jơgos. Pritaikykite tinkamą
elektrinƳ ƳrankƳ atliekamam darbui. Naudodami pagal
paskirtƳ pagamintą tinkamą elektrinƳ ƳrankƳ, darbą atliksite
geriau ir saugiau.
Ŷ Nenaudokite elektrinio Ƴrankio, jei jungiklio negalite
Ƴjungti ir išjungti. Jungikliu nevaldomas elektrinis
Ƴrankis yra pavojingas ir jƳ reikia taisyti.
Ŷ Ištraukite kištuką iš energijos šaltinio ir (arba)
išimkite iš elektrinio Ƴrankio akumuliatoriǐ, ir tik
po to atlikite elektriniǐ Ƴrankiǐ reguliavimo, priedǐ
keitimo arba paruošimo sandơliavimui darbus.
Tokios saugumo priemonơs apsaugos nuo atsitiktinio
Ƴrankio Ƴsijungimo.
Ŷ Laikykite elektrinƳ ƳrankƳ vaikams neprieinamoje
vietoje ir neleiskite juo naudotis asmenims, kurie
nemoka juo naudotis. NeƳgudusiems asmenims
elektriniai Ƴrankiai yra pavojingi.
Ŷ Prižinjrơkite elektrinius Ƴrankius ir priedus.
Patikrinkite judanþiǐ detaliǐ nesutapimus, sukibimą,
ar sumontuotos detalơs nesulnjžusios bei kitą bnjklĊ,
kuri gali turơti neigiamos Ƴtakos Ƴrankio veikimui.
Jei Ƴrankis sugedĊs, prieš naudojimą jƳ reikia
suremontuoti. Nemažai nelaimingǐ atsitikimǐ Ƴvyksta
dơl netinkamai prižinjrimǐ elektriniǐ Ƴrankiǐ.
Ŷ Pjovimo Ƴrankius reikia pastoviai galąsti ir valyti.
Tinkamai prižinjrơti aštriais ašmenimis pjovimo Ƴrankiai
mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.
EN
ES
IT
NL
PT
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
LIETUVIŠKAI
145
Originaliǐ instrukcijǐ vertimas